Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "laryngectomie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LARYNGECTOMIE ÎN FRANCEZĂ

laryngectomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LARYNGECTOMIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LARYNGECTOMIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «laryngectomie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

laringectomie

Laryngectomie

Laringectomia este o ablație a laringelui, care rezultă de obicei dintr-un cancer al acestuia. Este uneori necesar să se elimine organele vecine, inclusiv faringe. Există o laringectomie laringectomizată în Franța pentru 3.000 de persoane sau aproximativ 20.000 de pacienți cu laringectomie. Laringectomia este însoțită de o traheostomie: traheea se termină la baza canapelei. Traheostomie ≠ Traheostomie ... La laryngectomie est une ablation du larynx, résultant en général d'un cancer de celui-ci. Il est parfois nécessaire d'enlever des organes voisins, dont le pharynx. On compte en France un laryngectomisé pour 3 000 personnes, soit environ 20 000 laryngectomisés. La laryngectomie s'accompagne d'une trachéostomie : la trachée est abouchée à la base du coutrachée. Trachéostomie ≠ trachéotomie...

Definiția laryngectomie în dicționarul Franceză

Definiția laryngectomiei în dicționar este operația chirurgicală de îndepărtare a întregii sau a unei părți a laringelui.

La définition de laryngectomie dans le dictionnaire est opération chirurgicale consistant à enlever la totalité ou une partie du larynx.

Apasă pentru a vedea definiția originală «laryngectomie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LARYNGECTOMIE


anatomie
anatomie
cholécystectomie
cholécystectomie
colostomie
colostomie
dichotomie
dichotomie
gastrectomie
gastrectomie
gastrostomie
gastrostomie
hystérectomie
hystérectomie
laparotomie
laparotomie
lobotomie
lobotomie
mastectomie
mastectomie
ostéotomie
ostéotomie
ovariectomie
ovariectomie
pneumotomie
pneumotomie
prostatectomie
prostatectomie
péricardotomie
péricardotomie
stomie
stomie
tarsectomie
tarsectomie
trachéotomie
trachéotomie
vasectomie
vasectomie
xérostomie
xérostomie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LARYNGECTOMIE

laryngal
laryngale
laryngé
laryngien
laryngite
laryngiteux
laryngo-stroboscope
laryngo-stroboscopie
laryngo-trachéal
laryngo-trachéite
laryngo-trachéotomie
laryngographe
laryngologie
laryngologique
laryngologiste
laryngologue
laryngopathie
laryngophone
laryngoplégie
laryngoréflexe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LARYNGECTOMIE

angiotomie
anthropotomie
appendicectomie
artériotomie
colectomie
craniotomie
iléostomie
laminectomie
lithotomie
lobectomie
mammectomie
néphrectomie
orchidectomie
pelvitomie
splénectomie
sternotomie
stéréotomie
thoracotomie
thyroïdectomie
zootomie

Sinonimele și antonimele laryngectomie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «laryngectomie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LARYNGECTOMIE

Găsește traducerea laryngectomie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile laryngectomie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laryngectomie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

喉切除术
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

laringectomía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

laryngectomy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

laryngectomy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

استئصال الحنجرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ларингэктомия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

laringectomia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

laryngectomy
260 milioane de vorbitori

Franceză

laryngectomie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

laryngectomy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Laryngektomie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

喉頭摘出
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

후두
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

laryngectomy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

laryngectomy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குரல்வளை நீக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्वरयंत्र काढून टाकणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

larenjektomi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

laringectomia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

laryngektomii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ларінгектомія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

laringectomie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λαρυγγεκτομή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

laringektomie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

laryngektomi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

laryngectomy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laryngectomie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LARYNGECTOMIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «laryngectomie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laryngectomie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laryngectomie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LARYNGECTOMIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «laryngectomie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «laryngectomie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre laryngectomie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LARYNGECTOMIE»

Descoperă întrebuințarea laryngectomie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laryngectomie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cancer de la gorge et la laryngectomie: La découration
Ce livre porte un regard sur le quotidien des personnes ayant subi une laryngectomie totale.
Emmanuel Babin, 2011
2
Du silence à la voix: Nouveau manuel de rééducation après ...
"Du silence à la voix" se veut également un document d'information pour les futurs orthophonistes qui souhaitent mieux connaître ce domaine de la rééducation vocale des laryngectomisés, mais surtout un guide de travail pour les ...
Geneviève Heuillet-Martin, Liliane Conrad, 1997
3
Oto-rhino-laryngologie et chirurgie cervico-faciale
Dans ce manuel synthétique, les auteurs présentent non seulement l'otologie, la rhinologie et la laryngologie, mais aussi la pathologie cervico-faciale et son versant chirurgical.
R. S. Dhillon, C. A. East, 2008
4
Étude appliquée de la laryngectomie partielle reconstructive ...
Introduction : Cette nouvelle approche de la laryngectomie sub-totale reconstructrice (L.S.R) (conservation de la hauteur pharyngo-laryngée et de l’armature cartilagineuse, absence si possible de trachéotomie) permet l’utilisation de ...
Xuan Thang Tong, 2009
5
Réhabilitation vocale après laryngectomie totale
Depuis la première laryngectomie il y a juste 120 ans, le problème de la réhabilitation vocale a toujours été d'actualité.
François Le Huche, André Allali, 1993
6
Laryngectomie totale: quelle voie pour une nouvelle voix ?
La laryngectomie totale est une intervention chirurgicale dont les conséquences anatomiques et physiologiques avérées engendrent un bouleversement à la fois psychologique et social.
Anne-Sophie Tintillier, 2005
7
ORL: pour le praticien
ORL fait partie de la médecine de ville.
Christian Dubreuil, 2002
8
Quelle place pour la rééducation vocale après laryngectomie ...
[Résumé en français] La laryngectomie supraglottique est une chirurgie partielle du larynx entraînant l'exérèse de structures participant à la protection des voix aériennes ; elle altère ainsi en partie la fonction sphinctérienne ...
Sonia Lapeyre, 2007
9
"La découration" ou la qualité de vie après une ...
Les cancers de la « gorge » représentent en France un peu plus de 6 000 nouveaux cas par an.
Emmanuel Babin, 2006
10
Étude perceptivo-acoustique de la voix après laryngectomie ...
La laryngectomie partielle supra glottique altère principalement la déglutition, mais cette intervention épargne les cordes vocales, si bien que la phonation dans ce type de laryngectomie est un domaine peu exploré.
Ségolène Jacolin, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LARYNGECTOMIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laryngectomie în contextul următoarelor știri.
1
Basket - Le Portel : Éric Girard, le coach dont la rage de vivre a …
La laryngectomie totale, coach Éric savait très bien ce que ça voulait dire. Plus de voix. Plus de basket. Plus d'horizon donc, car le basket est ... «La Voix du Nord, Mai 15»
2
Pas dans les cordes
En février 2013, « le jour de la Saint-Valentin », il subit une laryngectomie totale. « Le lendemain, j'étais à l'entraînement. » Même aphone, Éric ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Mai 15»
3
"Comment j'ai réappris à parler après mon ablation du larynx"
... Whatsapp Whatsapp; 2réactionscommentaire. Lors d'une laryngectomie, les cordes vocales sont retirées. Getty Images/iStockphoto ... «L'Express, Apr 15»
4
ProTip va lancer un implant du larynx qui évite les fausses-routes
Il s'agit de la seule alternative à la trachéotomie définitive pour les patients opérés d'une laryngectomie totale, à savoir près de 1.600 ... «Les Échos, Mar 15»
5
PROTIP MEDICAL lève 4 M€ auprès de family offices et de ses …
... à la trachéotomie définitive pour les patients opérés d'une laryngectomie totale. Huit hôpitaux universitaires français, belges et allemands ont ... «FUSACQ, Mar 15»
6
Mobilisation générale en Suisse avec le nouveau festival …
... âgé lui aussi, et qui a subi une laryngectomie. Son oraison funèbre s'entend à travers les vibrations qui s'échappent du trou visible dans son ... «Les Inrocks, Mar 15»
7
« Giulio Cesare. Pezzi staccati. Dramatic intervention on William …
Sauf que Masini a subi une laryngectomie, et qu'il a le timbre de voix distinctif à la suite de cette opération, métallique et très bas – si bien que ... «Toutelaculture, Nov 14»
8
José Deplus ne crayonnera plus
... il y a dix-neuf ans, un grave accident de la route à la suite duquel il avait dû subir une laryngectomie. En mars 2013, celui qui aimait exprimer ... «lavenir.net, Nov 14»
9
Thyroïdectomies totales pour goitre plongeant : quel risque de …
... en excluant les chirurgies itératives ou extensives (laryngectomie associée), les cancers anaplasiques, et les curages lymphatiques. Les 14 ... «Journal International de Médecine, Iul 14»
10
Ferrari F12 TRS, une pièce unique
laryngectomie totale. Au jour d'aurjd'hui... Machine inutile....enfin, c'est mon avis... Le 24/06/2014 à 02:49. AlerterRépondre · Avatar · zorgg. «Le Figaro, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laryngectomie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/laryngectomie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z