Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colectomie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLECTOMIE ÎN FRANCEZĂ

colectomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLECTOMIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLECTOMIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colectomie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

colectomie

Colectomie

O colectomie este o operație chirurgicală care corespunde eliminării colonului. Acesta poate fi, de asemenea, însoțit de eliminarea rectului. După colectomie, adesea trebuie instalat un aparat. Acest dispozitiv face posibilă direcționarea scaunelor pe o pungă de plastic blocată pe burtă și trebuie reînnoită de mai multe ori pe săptămână. De cele mai multe ori, ileostomia este temporară. După colectomie totală, sunt posibile două anastomoze: ▪ anastomoza ileorectală în cazul în care ileonul este conectat la rect. ▪ anastomoză ileală unde ileumul ... Une colectomie est une opération chirurgicale qui correspond à l'ablation du côlon. Elle peut aussi être accompagnée de l'ablation du rectum. Après une colectomie, souvent un appareillage doit être mis en place. Cet appareillage permet de dévier les selles sur une poche en plastique qui est collée sur le ventre et doit être renouvelée plusieurs fois par semaine. La plupart du temps, l'iléostomie est temporaire. Après une colectomie totale, deux anastomoses sont possibles : ▪ l'anastomose iléorectale où l'iléon est relié au rectum. ▪ l'anastomose iléoanale où l'iléon...

Definiția colectomie în dicționarul Franceză

Definiția colectomiei în dicționar este îndepărtarea totală sau parțială a colonului.

La définition de colectomie dans le dictionnaire est ablation totale ou partielle du côlon.

Apasă pentru a vedea definiția originală «colectomie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLECTOMIE


anatomie
anatomie
cholécystectomie
cholécystectomie
colostomie
colostomie
dichotomie
dichotomie
gastrectomie
gastrectomie
gastrostomie
gastrostomie
hystérectomie
hystérectomie
laparotomie
laparotomie
laryngectomie
laryngectomie
lobotomie
lobotomie
mastectomie
mastectomie
ovariectomie
ovariectomie
pneumotomie
pneumotomie
prostatectomie
prostatectomie
péricardotomie
péricardotomie
stomie
stomie
tarsectomie
tarsectomie
trachéotomie
trachéotomie
vasectomie
vasectomie
xérostomie
xérostomie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COLECTOMIE

colcotar
colcothar
cold-cream
colectasie
colégataire
colégislateur
coléophylle
coléopode
coléoptère
coléoptile
coléorhize
coléorrhize
colère
colé
colérer
coléreusement
coléreux
colérique
coleta
coleus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLECTOMIE

angiotomie
anthropotomie
appendicectomie
artériotomie
craniotomie
iléostomie
laminectomie
lithotomie
lobectomie
mammectomie
néphrectomie
orchidectomie
ostéotomie
pelvitomie
splénectomie
sternotomie
stéréotomie
thoracotomie
thyroïdectomie
zootomie

Sinonimele și antonimele colectomie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «colectomie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLECTOMIE

Găsește traducerea colectomie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile colectomie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colectomie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

结肠切除术
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

colectomía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

colectomy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उच्छेदन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

استئصال القولون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

колэктомия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

colectomia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

colectomy
260 milioane de vorbitori

Franceză

colectomie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

colectomy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kolektomie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

結腸切除
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

결장 절제술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

colectomy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

colectomy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கோலக்டோமியின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मोठ्या आतड्याचा काही भाग किंवा सर्व मोठे आतडे काढून टाकणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kolektomi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

colectomia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kolektomia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

колектомія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

colectomie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κολεκτομή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kolektomie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kolektomi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

colectomy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colectomie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLECTOMIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colectomie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colectomie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colectomie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLECTOMIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colectomie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colectomie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre colectomie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLECTOMIE»

Descoperă întrebuințarea colectomie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colectomie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Médecine, chirurgie et soins infirmiers
Types d'intervention Elles visent toutes à enlever la tumeur en même temps que le segment colique atteint et une partie du côlon sain de part et d'autre de la tumeur par mesure de sécurité : • colectomie droite (cancer du caecum et du côlon ...
Claude Rouquette, 2002
2
Les cancers digestifs
En cas de cancer du côlon droit, une colectomie droite avec anastomose iléo- transverse est l'attitude unanimement admise dans la littérature. En cas de cancer du côlon transverse, on peut avoir recours à une colectomie droite étendue au ...
Philippe Rougier, Emmanuel Mitry, Sophie Dominguez, 2006
3
Plans de soins et dossier infirmier: Diagnostics infirmiers ...
Chirurgical • Résection intestinale A. Colectomie totale et iléostomie (Se référer au plan de soins relatif à l'iiéostomie.) B. Colectomie subtotale et colostomie (Se référer au plan de soins relatif à la colostomie). • Incision, drainage ou résection ...
Lynda Juall Carpenito, Marie-Thérèse Célis-Geradin, Christiane Coopman-Mahieu, 1997
4
Pathologies digestives et soins infirmiers
0) (0 Anastomose iléo-colique après colectomie droite Anastomose iléo-colique après colectomie gauche 0) (0 Colectomie sigmoïdienne À la coloscopie, le diverticule se présente sous la forme. Colectomie droite q) (o Colectomie gauche  ...
Aziz Karaa, Denis Labayle, 2008
5
Proctologie
Des résections coliques plus limitées avec anastomose caeco-rectale ou des résections sigmoïdiennes avec anastomose colo-rectale ont également été réalisées mais donnent de moins bons résultats que ceux obtenus par colectomie ...
Jean Vilotte, Iradj Sobhani, 1996
6
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
L'inflammation chronique du colon (rectocolite u/céro- hémorragujue) s' accompagne d'ulcérations de la muqueuse du colon et du rectum. Chez certains patients, cette condition pathologique requiert une colectomie, c'est-à-dire l' ablation de ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
7
Prise en charge des MICI
Le traitement chirurgical de la RCH consiste en une colectomie subtotale car la colectomie segmentaire aboutit extrêmement fréquemment à une récidive précoce et grave sus-anas- tomotique. Le circuit intestinal peut alors se terminer par ...
Philippe Marteau, 2003
8
Préservation colique après colectomie gauche pour maladie de ...
But du travail : L'intérêt de préserver une partie du colon en cas d'indication de colectomie pour maladie de Crohn prédominant sur le colon gauche est discuté en raison des risques de récidive sur le colon restant et de la ...
Benoît Lambert, 2002
9
Hge Chirurgicale - Inp 14
Les impératifs carcinologiques expliquent les différents types de colectomie réglée. • On distingue : a — LA COLECTOMIE DROITE. • Elle emporte la totalité du côlon droit, l'angle droit, le 1/3 droit du côlon transverse avec le méso-côlon et les ...
Halimi/rouquet, 1992
10
POST'U FMC-HGE:
Dans la RCH corticorésis- tante, un essai multicentrique de phase II, randomisé en double aveugle contre placebo, a montré que le taux de colectomie était significativement moins élevé dans le groupe infliximab que dans le groupe placebo ...
Michel Greff, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLECTOMIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colectomie în contextul următoarelor știri.
1
JIM.fr - Les complications infectieuses de la chirurgie du cancer …
La colectomie partielle a été pratiquée dans 85 % des cas, la résection antérieure du rectum dans 5 %, et 7 % ont eu une incision sacrée ou ... «Journal International de Médecine, Iul 15»
2
Des données peu favorables aux endoprothèses préopératoires …
Les auteurs néerlandais ont eu recours à une ancienne étude randomisée comparant l'ECAE suivie de colectomie à froid à l'intervention en ... «Journal International de Médecine, Mai 15»
3
A Bagnols, l'ambulatoire, chirurgie d'avenir pour La Garaud
En France, de nombreuses premières chirurgies dite lourde, ont été opérées en ambulatoire : colectomie (ablation du côlon), prothèse de ... «Midi Libre, Iun 14»
4
Le chewing-gum et ses nombreuses vertus
Cela a été vérifié pour les césariennes, les interventions chirurgicales sur le côlon comme une colectomie, ou encore au système urinaire et ce ... «Le Vif, Mai 14»
5
Santé : les bonnes habitudes pour diminuer les risques en matière …
... comme le passage régulier de coloscopies, la prescription de médicaments ou encore des chirurgies comme une colectomie prophylactique, ... «France Biladi, Ian 14»
6
Notez cet article :
C'est avec ce protocole qu'une équipe de la clinique de la Sauvegarde avait réalisé, en mars, une colectomie en ambulatoire, en première ... «Le Dauphiné Libéré, Sep 13»
7
Vers des hospitalisations plus courtes
On raccourcit la durée de séjour pour certaines opérations, telles une colectomie (2 jours au lieu d'une semaine), une hystérectomie(1 jour au ... «Paris Match, Iul 13»
8
Ablation de rein : le CHU réalise une première mondiale en …
C'est en appliquant ce protocole qu'une équipe de la clinique de la Sauvegarde avait réalisé, en mars, une colectomie en ambulatoire, en ... «Le Progrès, Iul 13»
9
J'ai eu un cancer du côlon : grâce au dépistage, je n'ai jamais connu …
Le 20 janvier 2000, je subissais une colectomie totale (ablation du côlon, ndlr). Il me reste seulement l'ampoule rectale, reliée à mon intestin ... «Le Nouvel Observateur, Iul 13»
10
La clinique de la Sauvegarde de Lyon réalise la première …
La clinique de la Sauvegarde de Lyon réalise la première colectomie en ambulatoire dans le monde. 19/03/13 - 11h34. 19/03/13 - 11h34. Après l'implantation ... «Hospimedia, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colectomie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/colectomie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z