Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "linotype" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LINOTYPE ÎN FRANCEZĂ

linotype play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LINOTYPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LINOTYPE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «linotype» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
linotype

linotip

Linotype

Linotype este o mașină de compoziție de plumb, care utilizează o tastatură alfanumerică cu 90 de caractere pentru a produce forma de imprimare a unei linii de text într-o singură bucată, prin urmare, etimologia liniei anglo-americane“ o ". Această combinație de mașină de scris și de micro-turnare, inventat în Statele Unite în 1885, a permis o compoziție rapidă și regulată a blocurilor de imprimare cu tipografie tradițională, care a fost de a insera unul dintre tip mobil un galleon. Această mașină a revoluționat de publicare, permițând ateliere mici pentru a captura documente importante în termene mai scurte, și a făcut posibilă dezvoltarea imens în jurul anului 1900 a presei de zi cu zi, oferindu-i o reactivitate imposibil de realizat înainte. Linotype, comercializat de societatea creată în acest scop, Mergenthaler Linotype Compania a domnit neintrecut in imprimarea până în 1960, când a fost înlocuit cu fototiparire în timp ce desenați Tipar ofset înlocuit. La Linotype est une machine de composition au plomb qui utilise un clavier alphanumérique à 90 caractères permettant de produire la forme imprimante d'une ligne de texte d'un seul tenant, d’où l’étymologie, de l’anglo-américain « line o' type ». Cette combinaison de machine à écrire et de micro-fonderie, imaginée aux États-Unis en 1885, permettait une composition accélérée et plus régulière des blocs d’imprimerie qu’avec la typographie traditionnelle, qui consistait à insérer un à un des caractères mobiles dans une galée. Cette machine révolutionna l’édition en permettant à de petits ateliers de saisir des textes importants dans des délais raccourcis, et rendit possible l'énorme développement autour de 1900 de la presse quotidienne en lui offrant une réactivité impossible auparavant. La linotype, commercialisée par la société créée à cet effet, la Mergenthaler Linotype Company, régna sans partage dans l’imprimerie jusque dans les années 1960, époque à laquelle elle fut remplacée par la photocomposition tandis que le tirage offset supplantait l'impression typographique.

Definiția linotype în dicționarul Franceză

Definiția linotype în dicționar este o mașină care colaborează cu un bloc pe fiecare linie de caractere tipărite, compusă pe o tastatură.

La définition de linotype dans le dictionnaire est machine fondant d'un bloc chaque ligne de caractères d'imprimerie composée sur un clavier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «linotype» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LINOTYPE


biotype
biotype
caryotype
caryotype
chronotype
chronotype
cotype
cotype
daguerréotype
daguerréotype
graphotype
graphotype
génotype
génotype
homotype
homotype
logotype
logotype
monotype
monotype
morphotype
morphotype
mésotype
mésotype
optotype
optotype
phototype
phototype
phénotype
phénotype
prototype
prototype
stratotype
stratotype
stéréotype
stéréotype
sérotype
sérotype
écotype
écotype

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LINOTYPE

linkage
links
linnéen
linnéenne
linnéon
lino
linographie
linogravé
linograveur
linogravure
linoléine
linoléique
linoléum
linon
linote
linotte
linotypie
linotypiste
linsang
linteau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LINOTYPE

anti-type
antitype
archétype
brachytype
contretype
ectype
galvanotype
héliotype
idéotype
longitype
lumitype
lysotype
morphogénotype
normotype
physionotype
plasmotype
polype
sténotype
type
télétype

Sinonimele și antonimele linotype în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LINOTYPE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «linotype» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în linotype

Traducerea «linotype» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LINOTYPE

Găsește traducerea linotype în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile linotype din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «linotype» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

莱诺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

linotipo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

linotype
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

छापना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

اللينوتيب المنضدة السرطرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

линотип
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

linótipo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

লিনোটাইপ
260 milioane de vorbitori

Franceză

linotype
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

linotype
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

linotype
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ライノタイプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

라이노 타이프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

linotype
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

máy đánh chữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வரி அச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ज्यावर ओळच्या ओळ जुळणी होऊन तयार होते असे छापखान्यातील जुळणी यंत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dizgi makinesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

linotipo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

linotyp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

лінотип
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

linotip
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

στοιχειοθετική μηχανή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Linotype
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

linotype
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Linotype
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a linotype

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LINOTYPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «linotype» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale linotype
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «linotype».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LINOTYPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «linotype» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «linotype» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre linotype

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LINOTYPE»

Descoperă întrebuințarea linotype în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu linotype și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Adrian Frutiger – caractères: L œuvre complète
Univers 45, Univers LT 45, Linotype Univers 330 Univers 55, Univers LT 55, Linotype Univers 430 Univers 65, Univers LT 65, Linotype Univers 630 / 64/ Linotype Univers'"' Linotype 63 séries 'Ü'ÙZI V—14A'_J'—*7ÜCÀJOQ;>'<CD>I>O ::;C'I\3.
Heidrun Osterer, Philipp Stamm, Fondation Suisse Caractères et Typographie, 2009
2
Sammlung
Avis est donné que la machine Typograph peut être employée sans crainte d' aucunes poursuites à raison de soi- disant brevet au profit de la Linotype et que la Typograph entend garantir pleinement toutes personnes qui seraient à ce sujet ...
Pierre Cuchet, Alan Marshall, 1986
3
Du plomb à la lumière: la Lumitype-Photon et la naissance ...
des brevets américaine, que la société Linotype a déposé un brevet curieusement classé dans la section concernant les outils de découpe. Il s'agit d' un système pour perforer des bandes. Intéressé, Moyroud lit très attentivement la notice et ...
Alan Marshall, 2003
4
Formes typographiques: historique, anatomie, classification
Composition mécanique Dans les années 1880, la composition typographique entre elle aussi dans l'ère de la mécanisation avec l'avènement des machines à composer. Deux composeuses mécaniques dominent le marché: la Linotype et la ...
Jadette Laliberté, 2004
5
Une introduction à l'histoire du livre et de la lecture: du ...
Il y a deux grandes familles de composeuses-fondeu- ses : la linotype et la monotype. Toutes deux ont été mises au point à la fin du 19e siècle. a) La linotype (1884) Le principe de la linotype est d'assembler les matrices ligne par ligne, puis ...
Jean-François Gilmont, 2004
6
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
Ouvrier d'imprimerie qui exécute des mises en pages à partir de caractères mobiles ou de lignes composées à la linotype: typographe n. ¶ Procédé d' impression à partir de caractères en relief ; manière dont un texte est imprimé, présenté, mis ...
Martin Moreau, 2013
7
Médias et journalistes de la République
Les imprimeries, notamment les imprimeries de presse, sont seulement conquises à la composition mécanique par la Linotype, qui aligne non des caractères mais des matrices que la machine remplit de plomb fondu, pour livrer des lignes ...
Marc Martin, 1997
8
Les trois révolutions du livre: actes du colloque ...
Grâce au système de codage employé par la linotype, qui permet d'identifier chaque lettre par la forme crantée de la matrice correspondante, on traite moins de matière et plus d'informations: des informations nécessaires à la fois à la ...
‎2001
9
La typographie du livre français
Le Trump Mediäval de Georg Trump (Weber et Linotype, 1954) marie un anguleux et robuste romain néohumaniste et un italique mi-cursif mi-penché. Quant à Hermann Zapf, son Palatino (Stempel et Linotype, 1950) s'inspire de la ...
Olivier Bessard-Banquy, 2008
10
La presse québécoise de 1884 à 1914: genèse d'un média de masse
Les clients virtuels de la linotype se concentrent donc à Montréal et à Québec. De fait, le Witness s'équipe dès 189275. La plupart des autres quotidiens l'imitent au cours des années suivantes. En 1895, Hugh Graham, fin connaisseur en ...
Jean de Bonville, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LINOTYPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul linotype în contextul următoarelor știri.
1
Les Français font de plus en plus de fautes d'orthographe
De plus, l'emploi d'une majuscule accentuée obligeait à agrandir l'interligne, ce qui dérangeait l'équilibre de la page. L'adoption de la linotype ... «Le Figaro, Iun 15»
2
Années de plomb et police de caractères
Lorsque la linotype poussive d'une vieille imprimerie de la ville de Rabat laisse tomber des caractères serrés, la phrase livre son sens. «La Vie Éco, Iun 15»
3
Médias de masse, crises et opinion publique sous la IIIe République
... qu'il s'agisse des presses rotatives qui ont permis une baisse des prix, ou de la linotype, ont favorisé la démocratisation de la presse écrite. «Bibelec, Mai 15»
4
Nostalgie de plomb
Les Linotype que j'ai vues en service à L'Aurore, ce sont les mêmes qui avaient permis de composer le « J'accuse... ! » d'Emile Zola un siècle ... «Le Monde, Apr 15»
5
Pour que la mémoire conjugue l'avenir au présent
... que cela a été dit lors de la dernière assemblée générale, ont enrichi la collection : presse manuelle et petit meuble de composition, linotype, ... «ladepeche.fr, Apr 15»
6
Sous presse
Avec au programme la mise en route d'une presse à cylindre, d' une presse à bras, d'un linotype, d'une presse à affiche ou d'une presse ... «Paris Normandie, Apr 15»
7
Wambrechies : l'Espace Gutenberg déménage et rejoint l'Imprimerie …
D'ici quelques jours, cette vénérable machine, qui fait incontestablement partie de l'histoire de la presse, sera rejointe par une autre linotype ... «La Voix du Nord, Mar 15»
8
Jacques Sta, le dernier linotypiste
Jacques Sta passe de la linotype au leavers : « J'ai passé mon brevet de tulliste. J'ai travaillé dans la dentelle pendant vingt ans. Quand ce ... «Nord Littoral, Feb 15»
9
Gérer ses typos OS X avec Suitcase Fusion 6
Ca à l'air d'aller mieux cela dit. Personnellement depuis quelques années j'utilise Linotype FontExplorer qui est relativement stable et puissant. «MacPlus, Dec 14»
10
Les Borremans confient leur « Hibou »
L'ancienne forge de la rue Joirkin voit s'installer les premières machines, dont une linotype à pédales. «L'offset arrive très vite, avec des ... «lavenir.net, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Linotype [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/linotype>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z