Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "moucharaby" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOUCHARABY ÎN FRANCEZĂ

moucharaby play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOUCHARABY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOUCHARABY ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «moucharaby» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția moucharaby în dicționarul Franceză

Definiția moucharaby în dicționar este gardul de lemn plasat în fața unei ferestre din țările estice și permițându-i să vadă fără a fi văzut. Balcon sau proiecție de perete plasat anterior pe o ușă și descoperire de machicoulis în partea sa inferioară.

La définition de moucharaby dans le dictionnaire est grillage en bois placé devant une fenêtre dans les pays orientaux et permettant de voir sans être vu. Balcon ou saillie de mur placée autrefois au-dessus d'une porte et percée de machicoulis à sa partie inférieure.


Apasă pentru a vedea definiția originală «moucharaby» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOUCHARABY


baby
baby
wallaby
wallaby

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MOUCHARABY

mouchachou
mouchage
moucharabieh
mouchard
mouchardage
moucharde
moucharder
mouchardeur
mouche
moucher
moucherie
moucherolle
moucheron
moucheronner
mouchet
mouchetage
moucheté
moucheter
mouchetis
mouchette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOUCHARABY

derby
hobby
lobby
rugby
stand-by

Sinonimele și antonimele moucharaby în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «moucharaby» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOUCHARABY

Găsește traducerea moucharaby în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile moucharaby din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moucharaby» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

moucharaby
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

moucharaby
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

moucharaby
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

moucharaby
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

moucharaby
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

moucharaby
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

moucharaby
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

moucharaby
260 milioane de vorbitori

Franceză

moucharaby
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

moucharaby
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

moucharaby
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

moucharaby
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

moucharaby
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

moucharaby
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

moucharaby
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

moucharaby
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

moucharaby
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

moucharaby
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

moucharaby
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

moucharaby
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

moucharaby
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

moucharaby
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

moucharaby
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

moucharaby
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

moucharaby
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

moucharaby
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moucharaby

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOUCHARABY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «moucharaby» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moucharaby
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moucharaby».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOUCHARABY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «moucharaby» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «moucharaby» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre moucharaby

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOUCHARABY»

Descoperă întrebuințarea moucharaby în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moucharaby și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Résumé de fortification à l'usage des officiers ...
Quelques tours et courtines de la seconde enceinte étaient crénelées. 169. Au retour des croisades, on voit apparaître les moucharaby (fig. 146). Ce sontdes balcons'mù— nis d'un parapet à jour dans la partie inférieure, pour défendre les  ...
Victor Joseph ZACCONE, 1849
2
Annales archéologiques
aux clôtures en pierre, il faudrait avoir sous les yeux les monuments qu'elles décorent pour établir leur âge. Un mode de clôture spécialement familier a PÈgypte, mais qu'on retrouve un peu partout en Orientfest le « moucharaby ». On nomme ...
Adolphe Napoléon Didron, Edouard Didron, 1864
3
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
Les portes et les fenêtres placées à une hauteur ou l'escalade était possible furent défendues de bonne heure par des balcons munis d'un parapet élevé et à jour dans la partie inférieure. Fig. 57. Moucharaby de l'enceinte d'Aigues-Morie»,  ...
César Daly, 1843
4
Annales archéologiques
Nous signalerons surtout le mot ridicule de moucharaby, si bizarrement imaginé par un autre que par M. Berty pour désigner une espèce particulière de machicoulis. Il y a des gens qui se font un plaisir, pour paraître savants, de répudier la ...
5
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
Moucharaby de Fllôlel de Sens. De là on pouvait lancer à couvert des projectiles sur les ennemis qui tentaient de pénétrer par ces ouvertures. NOUS avons donné le nom de moucharaby à ces balcons, qui paraissent empruntésà l'Orienl.
6
Instructions du comité historique des arts et monuments: ...
Moucharaby de l'enceinte d'Aigues-Mortes. "', 1'l ':' T.L'jjj j ' . ' I''''::'' ' ”' ;m'. ('I '-<l «>'''' : t - »' njll ' HEM' j 'lll .lmn1tît. in}! . . A s', M! Mm,' ,'.llFä;jm. .Af! .lf1l' . Fig. LV1. Moucharaby de l'hôtel de Sens. !'Qg '' de Sens, à Paris. C.' De là on pouvait ...
France, 1843
7
Dictionnaire d'archéologie sacrée: contenant par ordre ...
MORESQUE. Fig. l. Ancienne porte près de celle de Visagra à Tolède; modèle tfarcsmoresques (fragment). MOUCHARABY. Fig. l. Moucharaby de la forme la plus ancienne ct la plus simple. 4 1.49 EXPLICATION MOELURES. Fig. N" l à 50.
Jean-Jacques Bourassé, Migne, 1863
8
Bulletin monumental
C'est au XV" siècle qu'ont été construits les mâchicoulis des grands contreforts et le moucharaby que j'ai déjà signalé précédemment , en même temps que l'on fermait la partie inférieure des deux fenêtres de l'ouest par un petit mur percé de  ...
Société française d'archéologie, 1869
9
Romania
Anfin, il n'êt pas inutile de rapeler qe les arkéologues français Mérimée et Lenoir ont doné chés nous une vogue passa- jère au mot moucharaby, dont on ne se sert plus guère aujourdui, l'ancien français (dialectal) mâchicoulis ou mâchicoulis  ...
Paul Meyer, Gaston Bruno Paulin Paris, Antoine Thomas, 1914
10
La petite fille de Jérusalem
Siona avait apporté de la maison un petit fourneau français et ils y préparaient la popote, adossés contre le mur d'une maison qui montait au-dessus du magasin de M. Bénédictus. Un unique moucharaby à treillis serrés les surplombait.
Myriam Harry (pseud.), 1928

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moucharaby [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/moucharaby>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z