Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ornithologique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORNITHOLOGIQUE ÎN FRANCEZĂ

ornithologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORNITHOLOGIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORNITHOLOGIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ornithologique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ornithologique

ornitologie

Ornithologie

Ornitologia este ramura zoologică a cărei obiect este studiul păsărilor. Este una dintre puținele științe încă practicate de o mare majoritate de amatori. Într-adevăr, supravegherea și colectarea informațiilor despre păsări este întotdeauna o tehnică simplă și necesită puțin echipament. Ornitologii oficiali sunt foarte puțini în majoritatea țărilor și, prin urmare, se bazează pe rețelele de observatori amatori, uneori foarte extinse. Ornitologia modernă unește diferite practici, de la simpla observare a plăcerii, practicată ca un timp liber de amatori mai mult sau mai puțin luminată, la studiul științific de nivel înalt. În toate cazurile, ornitologul este interesat exclusiv de păsările sălbatice în general contactate în mediul lor, fără a le perturba pe acestea sau pe subiectele studiate. Astfel, ornitologia considerată ca atare nu este în nici un fel confundată cu practicile bazate pe reproducerea și colectarea indivizilor vii proveniți din specii domesticite sau nu. Adepții non-profesioniști sunt adesea numiți "ornitos" în Franța. L'ornithologie est la branche de la zoologie qui a pour objet l'étude des oiseaux. Il s'agit d'une des rares sciences encore pratiquées par une large majorité d'amateurs. En effet, l'observation des oiseaux et la collecte d'informations relève toujours d'une technique simple et ne demande guère de matériel. Les ornithologues officiels sont d'ailleurs très peu nombreux dans la majorité des pays et s'appuient donc sur des réseaux d'observateurs amateurs, qui sont parfois très étoffés. L'ornithologie moderne regroupe différentes pratiques, de la simple observation pour le plaisir, pratiquée comme un loisir par des amateurs plus ou moins éclairés, à l'étude scientifique de haut niveau. Dans tous les cas, l'ornithologue s'intéresse exclusivement à des oiseaux sauvages généralement contactés dans leur milieu, sans perturber celui-ci ni le sujet étudié. Ainsi, l'ornithologie considérée comme telle n'est en aucun cas confondue avec les pratiques s'appuyant sur l'élevage et la collection d'individus vivants issus d'espèces domestiquées ou non. Les adeptes non professionnels se nomment souvent « ornithos » en France.

Definiția ornithologique în dicționarul Franceză

Definiția ornitologică din dicționar face parte din zoologia care studiază păsările. Carte care se ocupă de această știință.

La définition de ornithologique dans le dictionnaire est partie de la zoologie qui étudie les oiseaux. Ouvrage qui traite de cette science.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ornithologique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORNITHOLOGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ORNITHOLOGIQUE

ornementer
ornementiste
orner
ornière
ornithobatracien
ornithodelphes
ornithogale
ornithogames
ornithoglosse
ornithoïde
ornitholithe
ornithologie
ornithologiste
ornithologue
ornithophile
ornithopodes
ornithoptère
ornithorynque
ornithoscopie
ornithose

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORNITHOLOGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
radiologique
sociologique
théologique
tragique

Sinonimele și antonimele ornithologique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ornithologique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORNITHOLOGIQUE

Găsește traducerea ornithologique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ornithologique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ornithologique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

鸟类
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ornitológico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ornithological
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ओर्नीथोलौजिकल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ذو علاقة بالطيور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

орнитологический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ornitológico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পক্ষিবিজ্ঞানসম্বন্ধীয়
260 milioane de vorbitori

Franceză

ornithologique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

yg berhubung dgn burung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ornithologisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

鳥類学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

조류학의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ornithological
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

điểu loại học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ornithological
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ornithological
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ornitolojik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ornitologica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ornitologiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

орнітологічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ornitologică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ορνιθολογικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ornithologische
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ornitologisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ornitologiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ornithologique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORNITHOLOGIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ornithologique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ornithologique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ornithologique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORNITHOLOGIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ornithologique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ornithologique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ornithologique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORNITHOLOGIQUE»

Descoperă întrebuințarea ornithologique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ornithologique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité général de zoologie ornithologique au point de vue de ...
Notes et Considérations Oologiques sur la place à assigner au Genre Ornithologique Flamant (Phœnicoplerus). . . Notes et Observations sur la ponte des Oiseaux qui se trouvent à l'Ouest de la France. Lapierre (Ed. de Buffon parSonnini).
Marc-Athanase-Parfait-Oeillet Desmurs, 1860
2
Traité général d'Oologie ornithologique au point de vue de ...
Quoiqu'il en soit, et ceci dit a titre de simple observation, notre dernier Mémoire d' 0voqraphie Ornithologique est immédiatement suivi des Notices que voici : Considérations Ooworouas sur la place à assigner au Genre Ornithologique ...
Marc Athanase Parfait ŒILLET DES MURS, 1860
3
Les oiseaux des villes et des villages
GIRONDE (33) Centre régional ornithologique d'Aquitaine et des Pyrénées 3, rue Tauzia 33800 Bordeaux Centres de soins U.N.C.S. Charles LAVENIER La Roquille 33220 Sainte-Foy-la-Grande Alain FLEURY Le Teich 33470 Gujan- Mestras ...
Jean-François Dejonghe, 1983
4
Bulletin de la Société ornithologique suisse
CATALOGUE DES ESPÈCES1 (LES CHIFFBES INDIQUENT LES NUMEROS D' ORDRE) 1 II est certainement curieux de voir, à une pareille hauteur, une Faune ornithologique aussi riche que cetle de la Haute-Engadine. 11 est également ...
5
Classification ornithologique par séries
Les zoologistes d'Allemagne et d'Angleterre me pressent de publier, avec le plus de détails possible, la Classification ornithologique réformée dont je leur ai soumis les bases aux Congrès scientifiques de Belfast et de Wiesbaden; et des voix ...
Charles Lucian Bonaparte, 1853
6
Parcs animaliers en France 2013 Petit Futé (avec cartes, ...
... Boutissaint.....................40 Parc ornithologique de Bretagne.............48 Parc ornithologique du Pont-de-Gau.....203 Parc ornithologique du Teich ..................21 Parc Phœnix (Le) ..................................202 Parc zoologigue Fort-Mardyck Dunkerque ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
7
Les oiseaux de cage: passions d'amateurs
L'Union ornithologique de France Pour sortir des clivages intestinaux, frein au développement de l'activité, l'Union ornithologique de France a vu le jour en 1955 grâce à un accord entre les responsables de la Confédération nationale du  ...
Eliane Del Col, 2002
8
Aquitaine 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Sur la rive la plus sauvage du bassin d'Arcachon, entre le Delta de la Leyre et la lisière de l'immense forêt de Gascogne, le superbe Parc Ornithologique et ses 120 hectares est un lieu de prédilection pour l'accueil des oiseaux sauvages ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
9
Gironde 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Voilà un endroittout en simplicité aux portes du parc ornithologique et avec une vue sur le port du Teich. A l'occasion d'une balade sur le sentier du littoral ou lors d'une visite du parc, optez pour un repas à la Brasserie en guise de mise en ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Aude Richard, 2012
10
Guide des parcs animaliers 2011
... de Saint-Quentin-en-Yvelines . . . . . . . 94 Réserve naturelle volontaire des Étangs de Bonnelles . . . . . . . . . . .91 Réserve ornithologique . . . . . . . . . . . 155 Réserve ornithologique de Koh Kastell . . 52 Réserve ornithologique de la Grande Noe .
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORNITHOLOGIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ornithologique în contextul următoarelor știri.
1
EN VADROUILLE À vélo entre terre et mer
Le parc du Marquenterre, connu pour sa réserve ornithologique, est le point de départ de cette étape. Dépaysement garanti dès les premiers ... «Courrier Picard, Iul 15»
2
Guérande, au pays du sel et de sa fleur
En compagnie d'un guide naturaliste, on peut par exemple partir à pied, jumelles au cou, pour une petite virée à la fois ornithologique, agricole ... «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»
3
La richesse des bords de rivières
Pendant deux ans, le Groupe ornithologique des Deux-Sèvres (Gods) a réalisé un inventaire des peuplements d'oiseaux le long de nombreux ... «la Nouvelle République, Iul 15»
4
Oubliez le rituel du pain jeté aux canards
... précise Damien Chiron, chargé de mission au Groupe ornithologique des Deux-Sèvres (Gods). En dépit de son air tranquille, le cygne peut ... «la Nouvelle République, Iul 15»
5
LOISIRS La randonnée du cirque du Bout du monde en images
Couverture : Ce petit guide de randonnée ornithologique en Côte-d'Or est l'œuvre de la Ligue de Protection des Oiseaux de Côte-d'Or. Grâce ... «Le JSL, Iul 15»
6
Que faire aujourd'hui ?
Découverte animée par le Groupe ornithologique des Deux-Sèvres. Tél. 06.52.18.24.74. ABBAYE. Schola Cantorum ou animation interactive ... «la Nouvelle République, Iul 15»
7
Dadou-Babou en fête
... Saint-Pompain, la savonnerie du coq à l'âne de Saint-Georges-de-Rex, le zoo de Mervent, le parc ornithologique de Saint-Hilaire-La-Pallud, ... «la Nouvelle République, Iul 15»
8
L'aéroport vole au secours des bébés martinets
En collaboration avec le Centre ornithologique de Genthod, l'Unité de prévention de péril animalier de Genève Aéroport a relogé les petits ... «Tribune de Genève, Iul 15»
9
Thomas Lenoir, pirate de Saint-Goustan au Bono
Lorsque l'on sort du port alréen, Thomas Lenoir fait remarquer aux visiteurs la richesse ornithologique du lieu. Des hérons et des aigrettes, ... «Ouest-France, Iul 15»
10
Royaume-Uni: 50 requins piégés dans une mare d'eau du Sussex
C'est un spectacle singulier qu'a laissé la marée dans une réserve ornithologique de Selsey dans le Sussex, dans le sud-ouest de l'Angleterre. «BFMTV.COM, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ornithologique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ornithologique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z