Înțelesul "hydrologique" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA HYDROLOGIQUE ÎN FRANCEZĂ

hydrologique

CE ÎNSEAMNĂ HYDROLOGIQUE ÎN FRANCEZĂ?

hidrologie

Hydrologie

Hidrologia este știința pământului care se ocupă de ciclul apei, adică de schimburile dintre atmosferă, suprafața pământului și subsolul său. Se numește o hidrosferă pentru a desemna partea din planeta în care se află apa. Din acest motiv, în hidrosferă se găsesc cicluri hidrologice. În ceea ce privește schimburile dintre atmosferă și suprafața pământului, hidrologia se referă la precipitarea, transpirația plantelor și evaporarea directă a stratului terestru de suprafață. Suprafața hidrografică a studiilor de scurgere, eroziune, fluxuri și inundații. Hidrologia sau hidrologia subacoperită a zonei nesaturate studiază procesele de infiltrare, debitul de apă și transportul poluanților prin zona nesaturată. Această zonă are o importanță fundamentală deoarece constituie interfața dintre apele de suprafață și adâncimi. Hidrologia sau hidrogeologia subterană tratează resursele subterane, captarea, protecția și reînnoirea lor.

L'hydrologie est la science de la terre qui s'intéresse au cycle de l'eau, c'est-à-dire aux échanges entre l'atmosphère, la surface terrestre et son sous-sol. On parle d'hydrosphère pour désigner la partie de la planète dans laquelle l'eau se trouve. Les cycles hydrologiques sont donc présents dans l'hydrosphère. Au titre des échanges entre l'atmosphère, et la surface terrestre, l'hydrologie s'intéresse aux précipitations, à la transpiration des végétaux et à l'évaporation directe de la couche terrestre superficielle. L'hydrologie de surface étudie le ruissellement, les phénomènes d'érosion, les écoulements des cours d'eau et les inondations. L'hydrologie de subsurface ou hydrologie de la zone non-saturée étudie les processus d'infiltration, de flux d'eau et de transport de polluants au travers de la zone non saturée. Cette zone a une importance fondamentale car elle constitue l'interface entre les eaux de surfaces et de profondeur. L'hydrologie souterraine ou hydrogéologie porte sur les ressources du sous-sol, leur captage, leur protection et leur renouvellement.

Definiția hydrologique în dicționarul Franceză

Definiția hidrologică din dicționar se referă la hidrologie.

TRADUCEREA HYDROLOGIQUE

Găsește traducerea hydrologique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile hydrologique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hydrologique» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 水文
• Traducător din Franceză - Spaniolă: hidrológica
• Traducător din Franceză - Engleză: hydrological
• Traducător din Franceză - Hindi: हाइड्रोलॉजिकल
• Traducător din Franceză - Arabă: الهيدرولوجية
• Traducător din Franceză - Rusă: гидрологический
• Traducător din Franceză - Portugheză: hidrológico
• Traducător din Franceză - Bengali: হাইড্রোলজিক্যাল
• Franceză: hydrologique
• Traducător din Franceză - Malaeză: hidrologi
• Traducător din Franceză - Germană: hydrologischen
• Traducător din Franceză - Japoneză: 水文学
• Traducător din Franceză - Coreeană: 문학
• Traducător din Franceză - Javaneză: hidrologi
• Traducător din Franceză - Vietnameză: thủy văn
• Traducător din Franceză - Tamilă: நீர்வளங்களின்
• Traducător din Franceză - Marathi: hydrological
• Traducător din Franceză - Turcă: hidrolojik
• Traducător din Franceză - Italiană: idrologico
• Traducător din Franceză - Poloneză: hydrologiczne
• Traducător din Franceză - Ucraineană: гідрологічний
• Traducător din Franceză - Română: hidrologic
• Traducător din Franceză - Greacă: υδρολογικών
• Traducător din Franceză - Afrikaans: hidrologiese
• Traducător din Franceză - Suedeză: hydrologiska
• Traducător din Franceză - Norvegiană: hydrologiske

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYDROLOGIQUE»

Descoperă întrebuințarea hydrologique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hydrologique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Influence des changements climatiques sur le régime ...

5. Impact. sur. le. régime. hydrologique. Au chapitre 2.1 le rôle déterminant des modèles hydrologiques avait été souligné. Dans l'identification des impacts liés aux changements climatiques il convient d'éviter les sources de biais suivantes: Q ...

‎1997

Clinique hydrologique

Hydrotherapie.

F. Baraduc, 1909

Hydrologie: Une science de la nature

3.2 COMPORTEMENT HYDROLOGIQUE 3.2.1 Réaction hydrologique du bassin versant L'analyse du comportement hydrologique d'un bassin versant (système hydrologi- que) s'effectue le plus souvent par le biais de l'étude de la réaction ...

André Musy, Christophe Higy, 2004

Géographie du cycle de l'eau

Le printemps hydrologique s'amorce dès que l'accroissement de l' évapotranspiration (accroissement de l'insolation, des températures, de la pousse végétative...) contrebalance le poids des précipitations, et la tendance est à la baisse de ...

Roger Lambert, 1996

Traité de chimie hydrologique, comprenant des notions ...

CHlMIE. HYDROLOGIQUE. NOTIONS PRÉLIMINAIRES Depuis un temps immémorial, l'eau a été reconnue comme pouvant affecter indifféremment l'état solide, l'état liquide et l'état de vapeur. Telles sont en effet les formes principales sous ...

Jules Lefort, 1859

Organisation hydrologique et législative des cours d'eau

CHAPITRE. I. Expo»é des que»tion» « ré»oudre. § I. La Société Centrale d' Agriculture de Belgique a inscrit en tête de son programme : « Parmi les mesures les plus utiles dont elle croit pouvoir provoquer la réalisation, vient se placer en ...

Joseph Moreau, 1854

Traité de chimie hydrologique: comprenant des notions ...

comprenant des notions générales d'hydrologie l'analyse chimique qualitative et quantitative des eaux douces et des eaux minérales Jules Lefort. joue la silice dans les eaux potables, et sur les nitrates pour expliquer la fertilisation des terres .

Jules Lefort, 1859

La Science hydrologique: du service des colonies à l'aide au ...

Une nouvelle convention avec EDF La convention de 1950 avec EDF régissait en fait les objectifs prioritaires et l'organisation du service hydrologique de l' Orstom. Elle est restée en vigueur jusqu'en 1960, lorsque le nouveau statut de l' Office ...

Pierre Dubreuil, 2003

Pour en finir avec les histoires d'eau: L'imposture hydrologique

L'imposture, c'est, d'abord, de ne pas chiffrer la ressource en eau et d'affirmer, sans preuve et sans vergogne, le manque d'eau, les sécheresses à venir, les consommations irresponsables, la nécessité de ne pas gaspiller le " précieux ...

Henri VORON, Jean De KERVASDOUÉ, 2012

Michel Bertrand, du Mont-Dore, sa vie, ses œuvres. (Étude ...

On ne saurait tracer d'un crayon plus sur la meilleure méthode d'observation hydrologique. Bertrand ne connut qu'à la fin de sa carrière l'existence de l'arsenic dans l'eau du Mont—Dore; il ne put donc pas en montrer toute l'importance au ...

Gustave Camille ALLARD, Michel Bertrand, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYDROLOGIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hydrologique în contextul următoarelor știri.

Irrigation : il n'y a pas encore le feu aux lacs - 20/07/2015 …

Une nouvelle réunion de l'observatoire hydrologique est prévue mercredi. Ce matin, sans le préfet et ses services, les dirigeants de la chambre ... «ladepeche.fr, Iul 15»

Sécheresse : les restrictions d'eau et les 4 niveaux d'alerte

Un bulletin hydrologique est alors publié et de cela dépend d'un arrêté de restriction ou pas. Des agents sous l'autorité des préfets de régions ... «Sixactualités, Iul 15»

Sécheresse : Les agriculteurs tirent la langue

... la survie des écosystèmes aquatiques et anticiper toute dégradation potentielle de la situation hydrologique, l'ensemble du département est ... «le-pays.fr, Iul 15»

Sécheresse : "La situation est préoccupante pour l'agriculture et …

... ou encore hydrologique (déficit en eau des lacs, rivières et nappes phréatiques). A chaque fois, ce sont des mécanismes un peu différents. «Francetv info, Iul 15»

Vosges : Prière de limiter vos usages de l'eau !

Face à la vague de chaleur qui perdure et un niveau hydrologique inquiétant, le Comité départemental sécheresse a pris un arrêté prohibant ... «MAGNUM LA RADIO !, Iul 15»

Sécheresse : ce qu'il faut savoir sur les restrictions d'eau

Tous les mois, un bulletin de situation hydrologique est publié dans chaque région ou bassin par les directions régionales de l'environnement, ... «Francetv info, Iul 15»

Le Nord-Ouest du bassin du Puy placé en alerte à la sécheresse

... moyenne rive gauche, Loire moyenne rive droite, Haut-Lignon, Dorette) et une zone est en situation hydrologique normale (Lit mineur Allier). «Zoomdici.fr, Iul 15»

Sécheresse, quelque 300 communes concernées dans le Doubs Un …

Considérant la situation hydrologique actuelle du département du Doubs résultant de la faiblesse de l'étiage des rivières tel qu'il peut être ... «Est Républicain, Iul 15»

Argent-double : l'usage de l'eau limité par arrêté

... de précipitations, la situation hydrologique de l'Argent-Double s'est fortement dégradée pour atteindre son niveau de crise depuis le 2 juillet, ... «L'indépendant.fr, Iul 15»

Culture - jeudi 16 juillet 2015 07h41 - Nicolas CANTA - L'Avenir

Des articles originaux rédigés par des spécialistes, détaillant le contexte géologique, hydrologique, ainsi que l'intérêt archéologique, ... «l'avenir.net, Iul 15»