Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nécrologique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NÉCROLOGIQUE ÎN FRANCEZĂ

nécrologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NÉCROLOGIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NÉCROLOGIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nécrologique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nécrologique în dicționarul Franceză

Definiția de necrolog în dicționar este cea care se referă la necrolog.

La définition de nécrologique dans le dictionnaire est qui est relatif à la nécrologie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nécrologique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NÉCROLOGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NÉCROLOGIQUE

nécrobacillose
nécrobie
nécrobiose
nécrobiotique
nécrogène
nécrohormone
nécrolithe
nécrologe
nécrologie
nécrologue
nécroman
nécromance
nécromancie
nécromancien
nécromancienne
nécromant
nécromantique
nécrophage
nécrophagie
nécrophile

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NÉCROLOGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
ornithologique
radiologique
sociologique
théologique
tragique

Sinonimele și antonimele nécrologique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «nécrologique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NÉCROLOGIQUE

Găsește traducerea nécrologique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile nécrologique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nécrologique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

讣告
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

obituario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

obituary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मृत्युलेख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سجل الوفيات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

некролог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

obituário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মৃতু্যসম্বন্ধীয়
260 milioane de vorbitori

Franceză

nécrologique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

berita kematian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Nachruf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

死亡記事
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

사망 기사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

warta matine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cáo phó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இரங்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मृत्युलेख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ölüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

necrologio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pośmiertny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

некролог
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

necrolog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νεκρολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

rou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dödsruna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

nekrolog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nécrologique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NÉCROLOGIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nécrologique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nécrologique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nécrologique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NÉCROLOGIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nécrologique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nécrologique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre nécrologique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NÉCROLOGIQUE»

Descoperă întrebuințarea nécrologique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nécrologique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Notice nécrologique sur Mr Louis Reynier, lue à la Société ...
Analyse: Naturaliste, membre de l'Académie, s'occupa d'économie rurale, de botanique et d'archéologie.
Frédéric-César de La Harpe, 1825
2
Notice nécrologique : J. F. Willems
Jules De Saint Genois. NOTICE NÉCROLOGIQUE. J. F. WILLEMS. ^ i , fiHli □* * 1 □'??éÊr- NOTICE NÉCROLOGIQUE. J. RWILLEMS, pu LE BARON JULES DE SAINT-GENOIS,
Jules De Saint Genois, 1847
3
Notice biographique et nécrologique
NOTICE BIOGRAPHIQUE ET NÉCROLOGIQUE, Puisée et recueillie dans les souvenirs de quelques amis, et lue par N.-C. Nos tamen h ne quoeumque modo tibi nostra vicissim . - Dicemus : — amavit nos quoque. Va*. Ed. r. J'ai toujours pu  ...
Egide Norbert Cornelissen, 1819
4
Notice nécrologique sur Adéle Martin-du Pont
NOTICE. NÉCROLOGIQUE. SUR ADELAÏDE MARTIN-DUPONT, ÉCRITE PAS SA. MÈRE. C'est le 21 janvier dernier que ma chère fille est morte à Saint-IIélier ( Ile de Jersey) , où elle était auprès d'une de ses tantes , Mme Lebas , depuis le 8  ...
Adéle Martin-du pont, 1850
5
Annuaire nécrologique, ou Supplément annuel et continuation ...
Alphonse Mahul. « 3 AL rablement exercée. Doué dfheu- reuses dispositions naturelles , Alphonse fit ses études avec succès au collége de Guyenne, et ses premiers travaux pharmaceutiques dans le laboratoire de son père. 11 vint à Paris ...
Alphonse Mahul, 1821
6
Notice nécrologique sur M. Jean de Charpentier: directeur en ...
NOTICE. NÉCROLOGIQUE. M. JEAN. DE. CHARPENTIER,. DIRECTEUR EN CHEF DES MINES ET SALINES DU CANTON DE VAUD, PROFESSEUR HONORAIRE A L'ACADÉMIK DE LAUSANNE , MORT A ВЕХ LE 12 SEPTEMBRE 1855, ...
Charles Lardy (Ing. forestier), 1855
7
Annuaire nécrologique ou supplément annuel et continuation ...
NÉCROLOGIQUE. ABOVILLE ( August1n-Gabr1el combattit, mais vainement, dans d'), fils aîné de François-Marie laChambre despairs, l'article n d'Aboville, comte et premier pair du projet de loi relatif à la fade son nom, naquit à La Fere, ...
8
Notice nécrologique M.-J. Wolters
Jules De Saint Genois. NOTICE NÉCROLOGIQUE. s NOTICE NÉCROLOGIQUE. M.-J. WOLTERS EXTRAIT DU MESSAGER DES SCIENCES HISTORIQUES.
Jules De Saint Genois, 1859
9
Notice nécrologique sur Prudent van Duyse
NOTICE NÉCROLOGIQUE suu PRUDENT VAN DUYSE Dans sa réunion du 24 novembre 1859, le Comité flamand de France a appris avec les plus vifs regrets la mort de M. Prudent Van Duysè, membre correspondant de la Société, et l'un ...
A. Ricour, 1860
10
Notice nécrologique sur M. J. F. Hennequin, commissaire des ...
NOTICE NÉCROLOGIQUE sua COMMISSAIRE DES GUERRES , COMMISSAIRE DU DIHECTOIBE EXÉCUTIF , CONSEILLER DE PREFECTURE DU DÉPARTEMENT DE LA MEUSE-INFÉRIEURE SOCS LA RÉPUBLIQUE ET L' EMPIRE ...
Félix Capitaine, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NÉCROLOGIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nécrologique în contextul următoarelor știri.
1
Du papier-journal au Journal-Papier
... la rubrique nécrologique et la page Villerupt –, CE journal deviendra le papier-journal aux multiples fonctions qu'elle allait utiliser au mieux. «Mediapart, Iul 15»
2
Comment l'hypnotisme a piégé l'hypnotisé et l'hypnotiseur
Dans son article nécrologique sur Charcot, Freud écrit que le « maître des neurologues de tous les pays » était un « visuel », qui cherchait des ... «AFIS Science, Iul 15»
3
État islamique : et maintenant, l'implantation dans le Caucase et en …
Par exemple, les fameuses "veuves noires" ont défrayé la chronique nécrologique. L'arrivée de Daech dans le paysage n'augmente pas le ... «Atlantico.fr, Iul 15»
4
Drames sur nos routes: six personnes, dont un jeune couple de …
La présente rubrique n'est, que je sache, pas du tout nécrologique. D'autre-part ce que vous avancez n'est qu'une image de la même facture ... «Sudinfo.be, Iul 15»
5
Comment l'État plie lâchement devant la SNCM
... Divers » puis « Économie » en passant par la rubrique « Banditisme », en attendant, l'un de ces prochains jours, la rubrique nécrologique. «Contrepoints, Iul 15»
6
Eternel Johnny
Maudit temps qui passe et fait entrer les fans dans la rubrique nécrologique. "Noir, c'est noir" chantait-il en 1966. Il faut accepter l'évidence, ... «Sud Ouest, Iul 15»
7
PORTRAIT. L'histoire de l'homme qui aide Hollywood à rester sobre
Feu Bob Timmins est considéré comme le premier compagnon de sobriété et a été décrit dans la page nécrologique du Los Angeles Times ... «Le Huffington Post, Iul 15»
8
Gare à l'arnaque à l'assurance-vie !
Les gendarmes rappellent le principe de cette arnaque : "La victime ayant perdu un proche est repérée via la rubrique nécrologique. Elle est ... «La République des Pyrénées, Iun 15»
9
Le chef d'Al-Qaïda au Yémen tué
Pas de faire-part nécrologique, en revanche, pour officialiser la fin de Mokhtar Belmokhtar, ex-chef d'Al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi). «Le Parisien, Iun 15»
10
L'ultime mise en garde de Saroumane : "N'imaginez même pas faire …
... que sa notice nécrologique dans le New York Times fait référence à lui, en plaisantant bien sûr, comme "The evil incarnate", le "mal incarné". «Aleteia FR, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nécrologique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/necrologique>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z