CE ÎNSEAMNĂ OUOLOFF ÎN FRANCEZĂ?
Definiția ouoloff în dicționarul Franceză
Definiția lui ouoloff în dicționar este un membru al unui negru negru, negru, negru, care trăiește în Senegal pe coasta atlantică, la nord de dakar. O altă definiție a cuvântului ouoloff este limba vorbită, pe senegalul inferior din și în aval de dagana și de la sud la dakar inclusiv.
CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OUOLOFF»
Descoperă întrebuințarea
ouoloff în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ouoloff și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les mots du patrimoine: le Sénégal
A chaque réunion, tout le monde vient, les Ndiago, les Diola, les Ouoloff, les
Sérèr, les musulmans, les catholiques. (NDIONE E. S. 1993 : 126). Divers adultes
ziguinchorois attestent qu'un « réveil » de conscience se manifeste tendant à ...
Geneviève N'Diaye-Correard,
2006
2
Soudan Occidental, Sénégal
M. 2 au 10-10-46 Diarra A..., Rebeus Bambara Lébou 18 6 29 3 au 12-10-46 X'
Goné N'D..., rue de Tolbiac ( 30 3 au 12-10-46 Lébou G ! 32 5 au 13-9-46 Biram
D..., av. de la Liberté. Sérère 3 33 2 au 9-10-46 M'B..., rue Blanchot Ouoloff » !
3
Les lumières d'une cité: Ndar
En plus des mulâtres qui y avaient pris souche, certaines familles de Saint-
louisiens s'étaient mêlées par les liens du mariage entre : - Ouoloff et Sérère du
Sine introduisant les noms de... Faye, Diouf, Sar, etc. - Ouoloff et Toucouleur de ...
Moussa Iba Amett Diop,
2003
4
Sciences et pouvoir dans la Tunisie contemporaine
longtemps avant que la masse indigène soit physiquement et intellectuellement
capable de travailler au rythme européen. Ceux qui parfois rêvent d'un
développement d'industrie en AOF se représentent-ils le Ouoloff travaillant à la
chaîne ...
5
Parades postcoloniales: la fabrication des identités dans le ...
Ceux qui parfois rêvent d'un développement d'industrie en AOF se représentent-
ils le Ouoloff travaillant à la chaîne dans une usine d'automobiles ? » Les
espérances de Vichy étaient ainsi mises à mal par un argumentaire sarcastique ...
Lydie Moudileno, Frederick Cooper,
2006
Tableau IX. — Système Duffy. Tableau X. — Système Duffy. Comparaisons
Valeurs Conclusions Ouoloff — Toucouleur ... . 0,0172 Ouoloff — Peul 5,3035
Ouoloff — Sérère 0,0352 Toucouleur — Peul 2,8866 Toucouleur — Sérère 0,
0001 Peul ...
7
Album officiel de la mission pontificale a Dakar, 2-9 ...
l'étude dèi leur arrivée. Le chevalier de Boufflers, pendant son gouvernement,
étudia le ouoloff et de même le baron Roger qui traduisit des légendes en vers
français. Faidherbe, consciencieux et savant, s'en fit une spécialité utile pour ses
...
8
Africaines: contribution à l'histoire de la femme en Afrique
Là, modeste et de bon ton, ainsi que la qualifie l'abbé Boilat, dans ses esquisses
sénégalaises, la Signare se fait remarquer par un grand recueillement : ses
anciennes esclaves, les Ouoloff, qu'elle a converties à la foi chrétienne, l'y ...
Charles François Alexandre Lemaire,
1897
9
Afrique francophone: découvertes
Les notations linguistiques seront par conséquent nombreuses et il acquerra des
notions de langues Ouoloff, Toucouleur et Sarakolet. Il va maîtriser la langue
Ouoloff au point de mériter de la part de ses pratiques indigènes des
compliments ...
Jean-François Durand, Jean Sévry, Université Paul Valéry. Axe francophone et méditerranéen,
1999
10
Les types hémoglobiniques des populations de la partie ...
Les Ouoloff sont actuellement confinés au Sénégal. Leur habitat ancien était
beaucoup plus au Nord, comprenant autrefois une partie du Sahel. Une partie
des Ouoloff a émigré dans les grandes villes de l'intérieur. Les Sérère sont
proches ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OUOLOFF»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ouoloff în contextul următoarelor știri.
Pour avoir pompé plus de 3 milliards aux compagnies de téléphonie …
... dans le domaine de la malhonnêteté. Pas étonnant alors que dans toutes les prisons du monde, le ouoloff est la deuxième langue officielle. «S'informer en temps réel, Iul 15»
Toute prière doit être faite dans une plage horaire
Cette appellation ouoloff vient du mot arabe DAROURATOUNE qui veut dire contrainte, empêchement, cas de force majeure... Si le musulman ... «Algerie Site, Iun 14»
SENEGAL/Editorial : Monsieur le Président, soyez un Mandela …
A en croire ces menteurs, il était même prévu de ne poser au fils du Président que des questions en Ouoloff, langue qu'il ne maîtrisait pas et ... «DakarActu, Dec 13»
Mariages dans l'armée: Ces cas d'école que pose le décret …
Autrement dit, et comme disent les Ouoloff, « dërëm ak dërëm ñoy and ». Seulement voilà, le cœur ayant ses raisons et l'amour étant aveugle, ... «DakarActu, Nov 13»
Torturé à mort par les militaires, la famille d'Antoine Robert Sambou …
Pour rappel, l'incident s'est passé dans la bourgade de Pointe Saint-Georges, département d'Oussouye, arrondissement de Loudia Ouoloff. «Pressafrik, Iul 13»
Littérature: 140 ans de belles lettres saint-louisiennes
... constituéed'analphabètes puisque certains « Ndar-Ndar » — Ndar est le nom ouoloff de la ville — écrivaient dans les langues vernaculaires ... «S'informer en temps réel, Ian 13»
Abdou Diouf dénonce le désintérêt de la France pour la francophonie
De toute façon, il n'y a pas de souci, le Sénégal est bien attaché à sa langue Ouoloff qui fait des misères à la langue française... nous ne ... «DakarActu, Iun 12»
Consommation de poisson au Sénégal : Un seul Yaaboy dans le …
... une sardinelle (Yaaboy en Ouoloff) par jour contre deux à trois, il y a cinq ans, du fait de la rareté de ce petit pélagique très prisé.C'est ce que ... «rewmi, Ian 12»
LUTTE – 11E EDITION DRAPEAU PAPE DIOP : Un Boy Nar fuyard …
D'ailleurs, dans le langage populaire Ouoloff, on l'assimile à la frousse. Et c'est hélas l'image que le sociétaire de l'écurie de Fass, Boy Nar, ... «rewmi, Dec 09»
RELIGION : Les Faratas et Sounnas de la prière
On les appelle encore en ouoloff Sounna yu niou Feddeli (sounna renforcées ou sémi-obligatoires). Les prières de Fajr, Chafaa et Witr sont de ... «rewmi, Nov 09»