Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ovoïdal" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OVOÏDAL ÎN FRANCEZĂ

ovoïdal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OVOÏDAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OVOÏDAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ovoïdal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ovoïdal în dicționarul Franceză

Definiția ovoidului în dicționar este că are o formă similară cu cea a unui ou.

La définition de ovoïdal dans le dictionnaire est qui a une forme semblable à celle d'un oeuf.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ovoïdal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OVOÏDAL


colloïdal
colloïdal
conchoïdal
conchoïdal
cycloïdal
cycloïdal
ellipsoïdal
ellipsoïdal
ethmoïdal
ethmoïdal
fronto-ethmoïdal
fronto-ethmoïdal
fronto-sphénoïdal
fronto-sphénoïdal
glénoïdal
glénoïdal
hélicoïdal
hélicoïdal
hémorroïdal
hémorroïdal
rhomboïdal
rhomboïdal
sigmoïdal
sigmoïdal
sinusoïdal
sinusoïdal
solénoïdal
solénoïdal
sphénoïdal
sphénoïdal
sphéroïdal
sphéroïdal
spiroïdal
spiroïdal
toroïdal
toroïdal
trapézoïdal
trapézoïdal
épicycloïdal
épicycloïdal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OVOÏDAL

oviste
ovni
ovocentre
ovoculture
ovocyte
ovogenèse
ovogénie
ovoglobuline
ovogonie
ovogonies
ovoïde
ovolécithine
ovologie
ovologique
ovomucoïde
ovotestis
ovotoxine
ovovitelline
ovovivipare
ovoviviparité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OVOÏDAL

absidal
antipodal
caudal
cendal
dal
durandal
féodal
hadal
modal
nodal
pallidal
plasmoïdal
podal
pyramidal
dal
pétro-sphénoïdal
sandal
subcaudal
synodal
unimodal

Sinonimele și antonimele ovoïdal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «OVOÏDAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ovoïdal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ovoïdal

Traducerea «ovoïdal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OVOÏDAL

Găsește traducerea ovoïdal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ovoïdal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ovoïdal» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

卵形
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ovoide
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ovoid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अंडाकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بيضوي الشكل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

яйцевидный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ovóide
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ডিম্বাকার
260 milioane de vorbitori

Franceză

ovoïdal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bujur telur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

eiförmig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

卵形
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

난형의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

lonjong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hình trứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अंडाकृती वस्तू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

oval
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ovoidale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

jajowaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

яйцевидний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ovoid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ωοειδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

eier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

äggformig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ovale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ovoïdal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OVOÏDAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ovoïdal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ovoïdal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ovoïdal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OVOÏDAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ovoïdal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ovoïdal» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ovoïdal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OVOÏDAL»

Descoperă întrebuințarea ovoïdal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ovoïdal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas. sur l' oogoniuin, avec pied et anthétidie extérieure. Antbéridie à une seule cellule. Oogonium ovoïdal. Sac copulateur de grande dimension avec une ouverture latérale ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1859
2
Sâerapis debout: Corpus des monuments de Sâerapis debout et ...
porte, par-dessus, un long collier à contour ovoïdal avec 8 bandes parallèles courbes. Dans sa main gauche, un sceptre et dans sa droite levée, une couronne . Sous le fond, marque de fabrique: Date: 2e moitié du Ier s.ap.J.C. Bbl.: Petrie ...
V. Tam Tinh Tran, 1983
3
Annales des sciences naturelles
nium, sans pied. Oogonium ovoïdal, mais rentté en sun milieu. 'l'rott dans la ligne médiane. Oospores comprimées sur le diamètre de la longueur, remplissant la partie rentlée de Poogonium. Épaisseur de lacellule 2-5,», à Longueur de la ...
4
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
sur l'oogonium, avec pied et anthéridie extérieure. Anthéridie à une seule cellule. Oogonium ovoïdal. Sac copulateur de grande dimension avec une ouverture latérale bien nette. Oospores remplissant la partie ouverte de l'oogonium.
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1859
5
Dictionnaire élémentaire de botanique
DISPOSITION DES FLEURS. 1. Spadice. Simple. Bameux. Gl.ibeux ou sphéroïdal. Ovoïdal. Cylindrique. Mucroné. a. Chaton. Nota. Affections de l'Ev r. 3 . Strobile. 4- Épi. Simple. Composé t — o'epicules. — de fascicules, etc. Conjougué.
Pierre Bulliard, Louis-Claude Richard, 1802
6
Les potiers d'Etrurie et leur monde: Contacts, échanges, ...
... 13 14 e etII (corps ovoïdal massif, avec large épaule aplatie bien distincte du corps cylindrique et piedbasen disque)deBeazley ,formesqui se développent au cours d'une longue période et qui, aveclaformeII etla variante distinguée parA.
Laura Ambrosini, Vincent Jolivet, 2014
7
Soleb
190 mm). Terre cuite. Cf. supra description de T 11 c44, de même type. T 11 c56 ( fig. 254, supra, p. 161; cf. pl. XIV, type 20); Kh. 11830 — Vase ovoïdal (haut. 179 mm). Terre cuite. Cf. supra description de T 11 c44, de même type. T 11 c57 (fig.
Michela Schiff Giorgini, Clément Robichon, Jean Leclant, 1971
8
Journal de la Société des africanistes
... de cordelette; (d. col: 254; h.: 407); 365 : à fond plat, très ouvert, sans décor, recouvert extérieurement d'une glaçure (d. app. : 176; h,: 115); 419: à fond ovoïdal, au col fait d'un gros bourrelet légèrement éversé, sans ornement; la panse, sur ...
9
Genèse de la cryptographie apostolique et de l'architecture ...
sus d'un ^ chrismon-resch. Les plantes et les fleurs à trois, quatre, cinq, six, huit folioles et pétales dessinent des sigles cryptographiques des figures 42 et 5 1 . Le diresch ovoïdal (7^ que nous avons vu sur les monuments d'Asie et d'Afrique,  ...
Théophile Beaudoire, 1903
10
Dictionnaire forestier, contenant le texte ou l'analyse des ...
... des bois nationaux, ci-devant aliénés à titre de concession, douaire , engagement , usufruit ou échange non consommé. {Voyez Administration forestière). CONE. On donne ce nom à l'assemblage arrondi ou ovoïdal d'écailles coriacées ou ...
Charles-Henri-Frédéric Dumont de Sainte-Croix, 1803

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OVOÏDAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ovoïdal în contextul următoarelor știri.
1
Oeuvre d'art repeinte en bleu: "On voit le mépris de certains élus FN"
Il a touché combien ce pseudo artiste pour un vulgaire caillou ovoïdal ????? 3; 0. Signaler un abus; Répondre. Lire la suite des opinions (164). «BFMTV.COM, Iul 14»
2
Bradley Wiggins ne tourne pas rond
Mais le plateau ovoïdal implique aussi «un pédalage un peu différent. Il faut avoir beaucoup de souplesse et favoriser des cadences assez ... «Le Temps, Iul 12»
3
Le refuge du goûter fait peau neuve !
Construit en 1960, l'édifice devrait laisser place d'ici 2012 à un nouveau bâtiment ovoïdal en bois, revêtu d'inox, et respectant les normes de ... «UrbaNews.fr, Apr 11»
4
Dans quel verre faut-il boire du champagne ?
Un verre ovoïdal en forme de ballon de rugby. Car si le champagne est la boisson festive par excellence, c'est avant tout un vin, qui se hume et ... «Le Monde, Dec 10»
5
Un refuge ovoïdal écologique dans le massif du Mont-Blanc
Le Refuge du Goûter, situé dans le Massif du Mont-Blanc, fait sa mue. Exit l'ancien bâtiment devenu vétuste et place à une structure ovoïdale ... «Batiactu, Oct 10»
6
Les vieux loups de Ker
Déjà obsolète, la puissante antenne VSAT abritée sous un radôme ovoïdal a depuis son arrivée fin 2003 profondément modifié la vie ... «Libération, Mai 08»
7
Les racailles du parc des princes
Il substitue sournoisement au nourrisson un caillou ovoïdal qui suffira à créer l'illusion pendant les quelques minutes nécessaires à l'insertion ... «Libération, Feb 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ovoïdal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ovoidal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z