Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caudal" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAUDAL ÎN FRANCEZĂ

caudal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAUDAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAUDAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «caudal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
caudal

Coada (anatomie)

Queue (anatomie)

Coada este o anexă pe care majoritatea vertebrate o posedă. Se atașează șoldurilor animalelor și este extensia coloanei vertebrale. La queue est un appendice que possèdent la plupart des vertébrés. Elle s'attache au niveau des hanches des animaux, et est le prolongement de la colonne vertébrale.

Definiția caudal în dicționarul Franceză

Definiția caudalului din dicționar este cea care se referă la coadă sau ce constituie apendicele terminale; care se află în spatele corpului.

La définition de caudal dans le dictionnaire est qui est relatif à la queue ou à ce qui constitue l'appendice terminal; qui se trouve à la partie postérieure du corps.

Apasă pentru a vedea definiția originală «caudal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAUDAL


antipodal
antipodal
cendal
cendal
colloïdal
colloïdal
dal
dal
durandal
durandal
féodal
féodal
hadal
hadal
hélicoïdal
hélicoïdal
modal
modal
nodal
nodal
pallidal
pallidal
podal
podal
pyramidal
pyramidal
pédal
pédal
sandal
sandal
sinusoïdal
sinusoïdal
subcaudal
subcaudal
synodal
synodal
trapézoïdal
trapézoïdal
unimodal
unimodal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CAUDAL

caucasien
caucasique
cauchemar
cauchemardant
cauchemarder
cauchemardesque
cauchemaresque
cauchois
cauchoise
caudataire
caudé
caudebec
caudillo
caudo-iliaque
caudo-tibien
caulicinal
caulicole
caulicoles
caulifère
cauliflore

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAUDAL

absidal
clédal
conchoïdal
cotidal
cycloïdal
ellipsoïdal
ethmoïdal
fronto-ethmoïdal
hémorroïdal
intramodal
ovoïdal
plastidal
rhomboïdal
sigmoïdal
solénoïdal
sphénoïdal
sphéroïdal
spiroïdal
toroïdal
épicycloïdal

Sinonimele și antonimele caudal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «caudal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAUDAL

Găsește traducerea caudal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile caudal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caudal» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

caudal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

caudal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पूंछ का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ذيلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

каудальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

caudal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

লেজের মত
260 milioane de vorbitori

Franceză

caudal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

caudal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Schwanz-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

꼬리의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

caudal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuộc về đuôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வாற்பாக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

शेपटीचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kuyruk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

caudale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ogonowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

каудальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

caudal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ουράς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stert
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

caudal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caudal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAUDAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caudal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caudal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caudal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAUDAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «caudal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «caudal» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre caudal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAUDAL»

Descoperă întrebuințarea caudal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caudal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le grand guide des jeux de cartes
Un guide de référence pour découvrir en images et pratiquer par l'exemple tous les jeux de cartes. À pratiquer seul ou à plusieurs, 50 jeux font chacun l'objet d'une fiche détaillée : nombre de joueurs, durée d'une partie, règle du ...
Yann Caudal, 2011
2
Jeux d'intelligence
Ce guide propose 200 jeux variés et inédits : jeux d'observation, de calcul, de déduction, de décodage, d'organisation.
Marc Caudal, Yann Caudal, 2011
3
Jeux de culture générale
Aux mordus qui en redemandent, ce livre en couleur propose 100 jeux de culture générale variés et inédits.
Yann Caudal, 2011
4
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
Ainsi, les termes antérieur et postérieur, désignent l'avant et l'arrière, dorsal et ventral le haut et la bas, médian et latéral, le milieu du corps et les côtés ; rostral et caudal qualifient la direction de la tête ou celle de la queue. Néanmoins, la ...
Dale Purves, 2005
5
Embryologie humaine
La fermeture du tube neural procède de manière bidirectionnelle et se termine par l'oblitération des neuropores crânial et caudal Les lèvres des plis neuraux se rejoignent d'abord, au jour 22, dans la région des cinq premiers somites (Fig.
William Larsen, 2003
6
Sémantique et diachronie du système verbal français
Passé composé et passé simple : Sémantique diachronique et formelle* Patrick CAUDAL UMR 710, CNRS / Université Paris 7 Carl VETTERS Université du Littoral – Côte d'Opale – HLLI EA 4030 0. Introduction C'est un fait bien connu que le ...
Emmanuelle Labeau, Carl Vetters, Patrick Caudal, 2007
7
Fresh and Brackish Water Fishes of Lower Guinea, ...
Abdominal vertebrae 13-17 (mode 15), caudal vertebrae 19-23 (usually 20-21), total vertebrae 33-38 (mode 36). ... of caudal fin reported separately, separated by the dash between the numbers, unbranched elements represented by upper ...
Guy G. Teugels, 2007
8
Rhinoplastie fonctionnelle et esthétique
Dans la quasi-totalité des rhinoplasties fonctionnelles et esthétiques, quand la partie retournée du bord caudal des cartilages supérieurs est de taille normale, sa résection même économe et limitée n'est plus pratiquée. Cette résection affine  ...
Raymond Gola, 2000
9
Neurosciences cognitives: La biologie de l'esprit
Mais les conventions continuent de s'appliquer, quoiqu'il puisse y avoir quelques confusions si l'on oublie cette inclinaison de la tête. Tant que nous parlons du cerveau, rostral signifie toujours du côté du pôle frontal, et caudal du côté du pôle  ...
Michael S. Gazzaniga, Richard B. Ivry, George R. Mangun, 2000
10
Biologie du développement
(A) Les ARNm bicoid, nanos, hunchback et caudal sont fournis à l'oocyte par les cellules nourricières ovariennes. Le messager bicoid est séquestré dans la partie antérieure et le messager nanos est envoyé au pôle postérieur. (B) Après ...
Scott F. Gilbert, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAUDAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caudal în contextul următoarelor știri.
1
Une nouvelle auto-école ouvre ses portes
L'auto-école Christian Nicolas vient d'ouvrir au 31, rue Désiré Caudal, près de l'école publique. Nicolas Le Tutour, résident Locqueltais et ... «Ouest-France, Iul 15»
2
LET : Caudal dans le Top 10
Si l'ISPS Handa Ladies European Masters s'est finalement offert à la Californienne Beth Allen (-12) devant la jeune joueuse amateur irlandaise ... «Le Figaro, Iul 15»
3
Dernière journée pour l'école Latouche
Anne Caudal rejoint l'école élémentaire et Laurence Prénois-Lagache, l'école Pape-Carpantier. Sarthe habitat intéressé. Quel avenir pour les ... «Ouest-France, Iul 15»
4
LET : Giquel-Bettan reste sur le podium
... sa compatriote Charley Hull de deux coups. 12e jeudi soir, Gwladys Nocera recule en 19e position à -3 (141) et retrouve Anne-Lise Caudal. «Le Figaro, Iul 15»
5
Conseil. Deux nouveaux médecins annoncés
Anne-Laure Caudal, pour l'opposition, se félicite que « Saint-Nolff a su garder un bourg bien vivant avec son animation et ses commerces au ... «Le Télégramme, Iul 15»
6
Lunéville : Théo entre la vie et la mort après s'être noyé dans la …
Le commandant Sauvageot, le lieutenant Caudal et la police de Lunéville à quelques mètres de l'endroit où le SMUR et les sapeurs-pompiers ... «Est Républicain, Iul 15»
7
Un engin agricole en feu sur la RD9
Une trentaine d'hommes, placés sous l'autorité du lieutenant Cyril Caudal, chef de groupe, ont concentré leurs efforts sur les champs situés de ... «Est Républicain, Iul 15»
8
Beau succès de la semi-nocture
Il devance son copain de club Fabrice Caudal et Benjamin Tranvaux de l'US La Gacilly. À noter la bonne performance d'Olivier Bernard, ... «Ouest-France, Iun 15»
9
État civil
... Raymond Guillo, 84 ans, Vannes ; Katell Lachapelle, 40 ans, Brandivy ; Anne Caudal, née Le Bohec, 77 ans, Vannes ; Luc Le Reste, 69 ans, ... «Le Télégramme, Iun 15»
10
Conseil. La rue du Presbytère en travaux
Roger Caudal s'occupera du dossier phytosanitaire. Véronique Le Padellec a choisi l'éducation à l'environnement. Enfin, Noël Le Moigno sera ... «Le Télégramme, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caudal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/caudal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z