Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colloïdal" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLLOÏDAL ÎN FRANCEZĂ

colloïdal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLLOÏDAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLLOÏDAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colloïdal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
colloïdal

coloid

Colloïde

Colloidul provine din colla grecească, numită astfel de Graham în 1861, deoarece substanța nu difuzează printr-o membrană semipermeabilă. Un coloid este suspensia uneia sau a mai multor substanțe dispersate în mod regulat într-o altă substanță, formând un sistem cu două faze separate. Într-un fluid, acesta formează o dispersie omogenă de particule ale căror dimensiuni variază de la nanometri la micrometri. Aceste particule au dimensiunea unei nanoparticule, chiar dacă acestea nu sunt considerate ca atare. Vorbim de "suspendare" pentru un coloid și nu pentru "soluție". Cleiurile și gelurile sunt coloide și formează așa-numitele suspensii coloidale. Suspensiile coloidale sunt intermediare între suspensii și soluțiile reale. Un coloid poate fi, de asemenea, o substanță lichidă semi-solidă sau galenică, cum ar fi anumite preparate farmaceutice, cosmetice etc. care conțin particule de suspensie suficient de mici pentru ca amestecul să fie omogen. Colloïde vient du grec kolla, nommé ainsi par Graham en 1861 car la substance ne diffuse pas à travers une membrane semi-perméable. Un colloïde est la suspension d'une ou plusieurs substances, dispersées régulièrement dans une autre substance, formant un système à deux phases séparées. Dans un fluide, il forme une dispersion homogène de particules dont les dimensions vont du nanomètre au micromètre. Ces particules ont donc la taille d'une nanoparticule, même si elles ne sont pas spécifiquement considérées en tant que telles. On parle de « suspension » pour un colloïde et non de « solution ». Les colles et les gels sont des colloïdes et forment des suspensions dites colloïdales. Les suspensions colloïdales sont intermédiaires entre les suspensions et les solutions vraies. Un colloïde peut aussi être une substance sous forme de liquide ou galénique semi-solide comme certaines préparations pharmaceutiques, cosmétiques, etc. qui contiennent en suspension des particules suffisamment petites pour que le mélange soit homogène.

Definiția colloïdal în dicționarul Franceză

Definiția coloidului din dicționar este sub forma unui coloid.

La définition de colloïdal dans le dictionnaire est qui se présente sous la forme d'un colloïde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «colloïdal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLLOÏDAL


conchoïdal
conchoïdal
cycloïdal
cycloïdal
ellipsoïdal
ellipsoïdal
ethmoïdal
ethmoïdal
fronto-ethmoïdal
fronto-ethmoïdal
fronto-sphénoïdal
fronto-sphénoïdal
glénoïdal
glénoïdal
hélicoïdal
hélicoïdal
hémorroïdal
hémorroïdal
ovoïdal
ovoïdal
rhomboïdal
rhomboïdal
sigmoïdal
sigmoïdal
sinusoïdal
sinusoïdal
solénoïdal
solénoïdal
sphénoïdal
sphénoïdal
sphéroïdal
sphéroïdal
spiroïdal
spiroïdal
toroïdal
toroïdal
trapézoïdal
trapézoïdal
épicycloïdal
épicycloïdal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COLLOÏDAL

collinaire
colline
collinette
collinsia
colliquatif
colliquation
collision
colloblaste
collocation
collodion
colloïde
colloïdité
colloque
colloquer
colluder
collure
collusion
collusoire
collutoire
collyre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLLOÏDAL

absidal
antipodal
caudal
cendal
dal
durandal
féodal
hadal
modal
nodal
pallidal
plasmoïdal
podal
pyramidal
dal
pétro-sphénoïdal
sandal
subcaudal
synodal
unimodal

Sinonimele și antonimele colloïdal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «colloïdal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLLOÏDAL

Găsește traducerea colloïdal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile colloïdal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colloïdal» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

coloidal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

colloidal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कोलाइडयन का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غرواني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

коллоидный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

coloidal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আঠাল
260 milioane de vorbitori

Franceză

colloïdal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

koloid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

kolloidalem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

コロイド状
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

콜로이드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

colloidal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

keo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கூழ்ம
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

colloidal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

koloidal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

colloidale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

koloidalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

колоїдний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

coloidal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κολλοειδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kolloïdale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kolloidal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kolloidalt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colloïdal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLLOÏDAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colloïdal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colloïdal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colloïdal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLLOÏDAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colloïdal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colloïdal» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre colloïdal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLLOÏDAL»

Descoperă întrebuințarea colloïdal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colloïdal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Techniques de cytogénétique animale
Immunomarquage haute résolution Principe Pour l'immunomarquage en microscopie électronique, les anticorps secondaires sont couplés à des particules d'or colloïdal de 5 à l0 nm et sont utilisés à des concentrations plus fortes que pour la ...
Institut national de la recherche agronomique (França), 1998
2
Le manuel porphyre du préparateur en pharmacie: préparation ...
colloïdal. La préparation satisfait à la monographie de La Pharmacopée européenne : « Préparations semi-solides pour applications cutanées, pommades hydro- phobes (0132). » > Définition Teneur : au minimum 10,0 pour cent m/m exprimé ...
Marie-José Mathieu, Jean-Marie Fonteneau, 2008
3
Au nom de la Vérité: La véritable révolution est spirituelle
Cette histoire, c'est celle de l'argent colloïdal. Bactéricide hors pair, germicide par excellence, antibiotique naturel, l'argent colloïdal est source de plusieurs guérisons « miraculeuses » que les sceptiques ne sont pas prêts d'accepter.
Stéphane Matte, 2014
4
Dictionnaire du pétrole ...
... colloïdal chemistry. collodion - collodion m, solution de nitrate de cellulose dans un mélange d'alcool et d'éther. collodion cotton nitrocellulose/ colloid - colloïde m, matière colloïdale, colloid chemistry: chimie colloïdale. colloïdal - colloïdal, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
5
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... colloïdal chemistry. collodion - collodion m, solution de nitrate de cellulose dans un mélange d'alcool et d'éther. collodion cotton: nitrocellulose / colloid - colloïde m, matière colloïdale, colloid chemistry: chimie colloïdale. colloidal - colloïdal, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
6
Une arme secrète contre la maladie : l'argent colloïdal
Si l'on vous proposait un produit capable de : tuer la plupart des microbes qui assaillent l'humanité ; accélérer la cicatrisation des blessures et des brûlures ; soigner la peau et les allergies ; stimuler les défenses naturelles de l ...
Franck Goldman, 2004
7
Expliquer la vie: De l'âme à la molécule
La notion d'état colloïdal fut inventée par le chimiste écossais Thomas Graham ( 1805-1869), spécialiste de la diffusion (notamment la diffusion des gaz). L'état colloïdal est un état visqueux, gélatineux, intermédiaire entre l'état solide et l'état  ...
André Pichot, 2011
8
Fondements physicochimiques de la technologie laitière
de solubiliser la totalité du phosphate de calcium colloïdal sans désorganiser la structure micellaire. Cependant, le rôle secondaire du phosphate de calcium colloïdal dans l'organisation micellaire n'exclut pas pour autant le rôle déterminant ...
CROGUENNEC Thomas, JEANTET Romain, BRULÉ Gérard, 2008
9
L'argent colloïdal: Alternative naturelle aux antibiotiques
Nous avons tous présent à l’esprit la campagne "Les antibiotiques, c’est pas automatique", dans laquelle une fillette recommande à sa maman de ne pas lui donner d’antibiotique pour soigner son simple mal de gorge.
Jean-Patrick Bonnardel, 2013
10
Manuel de Techniques Virologiques
18. L'OR. COLLOÏDAL,. COMME. MARQUEUR. EN. VIROLOGIE. Simon Garzon 2.2.7. Streptavidine—or Le système biotine—avidine offre plusieurs avantages dont une. L'introduction de l'or colloïdal comme marqueur ou traceur en ...
Pierre Payment, Michel Trudel, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLLOÏDAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colloïdal în contextul următoarelor știri.
1
Les nano-objets sont-ils dangereux pour l'homme et l'environnement ?
Si des études spécifiques tendent à montrer que certains nano-objets - comme par exemple l'argent colloïdal (ou nano-argent), qui est un ... «Le Figaro, Mai 15»
2
Une belle peau, c'est par où?
Or, argent et cuivre colloïdal : anti oxydants et sublimateurs d'éclat ⦁ Gomme sclérotique : effet tenseur, régénération cellulaire et éclat «L'Express, Mai 15»
3
Argent colloïdal
... les sondages). ▻ Accueil ▻ Recettes ▻ Boissons Reconstituantes. Recette Argent colloïdal. Note : 4/5 (1 votes). Argent colloïdal. Ingrédients pour personnes ... «Actualité du Bar, Mar 15»
4
Carbo-Iron : un traitement in situ des nappes phréatiques polluées …
Celui-ci est composé de groupements de fer métallique (nFe) qui sont adsorbés par du charbon actif colloïdal. C'est là l'innovation de l'UFZ : le ... «bulletins-electroniques.com, Feb 15»
5
Une épidémie de grippe pour démarrer l'année
Chlorure de magnésium en préventif, éventuellement argent colloïdal en traitement si vous êtes dedans, et pas besoin de vous injecter ces ... «ladepeche.fr, Ian 15»
6
Réduire les sulfites : de nouveaux moyens à l'étude
Le gluthation, un antioxydant, et le complexe colloïdal d'argent, un antiseptique, sont à l'étude à l'OIV pour réduire, voir supprimer le sulfitage. «Lavigne-mag, Ian 15»
7
Sans étiquetage ni traçabilité, les nanotechnologies envahissent …
C'est le cas notamment d'un « médicament », l'argent colloïdal, qui n'est rien d'autre que du nano-argent, généralement vendu en solution ... «Observatoire des multinationales, Ian 15»
8
Super-aliments : comment rester en forme cet hiver
Et en cas de grosse fatigue, la formule Gluconate de cuivre, Or colloïdal et Gluconate d'argent d'Oligosol devrait vous remettre sur pattes. «Terrafemina, Dec 14»
9
Sept crèmes techno qui vont vous sauver la peau cet hiver
L'Argent colloïdal (Silver Hydrosol) fait office d'antiseptique. Le DNA HP est un polymère marin qui pénètre dans l'espace intercellulaire où il ... «lalibre.be, Nov 14»
10
Argent colloïdal : notre avis
On parle beaucoup, ces temps-ci, des multiples vertus et bienfaits supposés de l'argent colloïdal. Produit miracle ou intox ? Vegactu a enquête ... «Vegactu, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colloïdal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/colloidal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z