Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "palatial" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PALATIAL ÎN FRANCEZĂ

palatial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PALATIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PALATIAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «palatial» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
palatial

palat

Palais

Un palat desemnează o clădire monumentală. Poate desemna un loc de reședință urbană pentru o persoană importantă, care trăiește un stil de viață domnesc sau generos; sediul unei instituții publice în care are loc exercitarea puterii; figurativ, o exagerare măgulitoare pentru un conac sau o proprietate mare. Observați diferența dintre palat și castel. Inițial, castelul era casa protectorului din regiune, deci avea o utilitate protectoare, palatul reprezentând puterea unui politician, economic sau altfel. Ulterior, desemnarea palatului a fost rezervată pentru o reședință urbană, în timp ce castelul era în general rural: astfel se vorbește despre Palatul Louvre sau Palais-Royal, dar despre Castelul Versailles sau Castelul Fontainebleau . Un palais désigne un édifice monumental. Il peut désigner un lieu de résidence urbaine d'un personnage important, vivant un train de vie princier ou fastueux ; le siège d'une institution publique, dans lequel se déroule l'exercice du pouvoir ; au figuré, une exagération flatteuse pour un manoir ou une grande propriété. Il faut noter la différence entre le palais et le château. À l'origine, le château était le domicile du protecteur de la région, il avait donc une utilité protectrice, le palais représentait le pouvoir d'un homme politique, économique ou autres. Par la suite, l'appellation de palais fut réservée à une résidence urbaine, alors que le château était généralement rural : ainsi parle-t-on du Palais du Louvre ou du Palais-Royal, mais du Château de Versailles ou du Château de Fontainebleau.

Definiția palatial în dicționarul Franceză

Definiția palatului în dicționar este aceea a unui palat; care prezintă câteva aspecte.

La définition de palatial dans le dictionnaire est qui appartient à un palais; qui en présente certains aspects.

Apasă pentru a vedea definiția originală «palatial» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PALATIAL


abbatial
abbatial
anténuptial
anténuptial
bestial
bestial
comitial
comitial
consortial
consortial
hyper-spatial
hyper-spatial
hyperspatial
hyperspatial
impartial
impartial
initial
initial
martial
martial
médico-spatial
médico-spatial
nuptial
nuptial
partial
partial
primatial
primatial
prénuptial
prénuptial
préputial
préputial
spatial
spatial
supraspatial
supraspatial
syncytial
syncytial

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PALATIAL

palatal
palatale
palatalisant
palatalisation
palataliser
palatalité
palatin
palatinat
palatine
palatite
palato-anthrax
palato-dental
palato-pharyngite
palatogramme
palatographie
palatographique
palatoplastie
palatoplégie
palatorraphie
palatorrhaphie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PALATIAL

axial
commercial
cordial
crucial
facial
familial
glacial
interracial
mondial
official
patrimonial
provincial
psychosocial
racial
serial
social
spécial
territorial
testimonial
trial

Sinonimele și antonimele palatial în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «palatial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PALATIAL

Găsește traducerea palatial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile palatial din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «palatial» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

富丽堂皇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

palaciego
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

palatial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आलीशान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فخم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

дворцовый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

suntuoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রাসাদতুল্য
260 milioane de vorbitori

Franceză

palatial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mewah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

palastartig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

豪華な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

궁전의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Palatial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nguy nga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அரண்மனை போன்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

राजवाड्याचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

saray gibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sontuoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pałacowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

палацовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

somptuos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανακτορικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

palatial
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

palats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

stase
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a palatial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PALATIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «palatial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale palatial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «palatial».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PALATIAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «palatial» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «palatial» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre palatial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALATIAL»

Descoperă întrebuințarea palatial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu palatial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
ΠΕΡΙΦEΡΕΙΑ Étude régionale de la Crète aux Minoen Récent ...
Les destructions à la fin du Minoen Récent IB The expectation of a koine of ceramic form across the island is an assumption based on the supposition of strong palatial influence. The role of regional tradition, particularly in LM IB, is probably ...
Charlotte Langohr, 2009
2
Belgian Archaeology in a European Setting
The situation in west Crete is less clear, since no palatial centres have been found. Recent excavations have nevertheless brought to light important sites such as Khamaleuri and Khania and it is clear that these may have been important ...
Marc Lodewijckx, 2001
3
Handbuch der Orientalistik: Der Nahe und Mittlere Osten
59-73) et la narration biblique des rapports entre Hiram de Tyr et Salomon (\R. 5, 6-11; 9, 11-14 et 26-28; 10, 11 et 22; 2Chr. 2, 7-9) dépeignent une société économiquement dépendante de l'entourage palatial et structurée autour de lui.
Véronique Krings, 1995
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Né de l'aristocratie,le genre palatial a dû en suivre le sort: il est aujourd'bui à son déclin, à défaut d'occasions pour se produire; chaque jour les traces s'en effacent . Ceux de ces édifices que les orages politiques ontépargnés sont maintenant ...
5
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
Né de l'aristocratie,le genre palatial adû en suivre le sort: il est aujourd'hui è son déclin, à défaut d'occasions pour se produire; chaque jour les traces s'en effacent . Ceux de ces édifices que les orages politiquesont épargnés sont maintenant ...
6
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
Palatial). "PALATIAL, ALE. a. des 2 g. (Pron. ci.) [Du latin Palatium, un palais]. Qui concerne les palais, digue d'un palais. Genre palatial. Ornements palatlaux (Voy. Palatal). "PALATIANE. s. f. (Pron. ci.) Nom donné par La Fontaine à la fée de ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
7
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Mais depuis que la souveraineté nationale est devenue le dogme fondamental de l'état, le caractère palatial a été reconnu à tous les édifices où s'exercent les grandes fonctions de l'administration publique. Ainsi, nous disons aujourd'hui, par ...
Artaud de Montor, 1843
8
Annales Du 17e Congrès D'Associationi Internationale Pour ...
The highest frequency of use occurred in the post-palatial period from the 12th to the 10th centuries BC (LH IIIC, Submycenaean, Protogeometric Period). The latest burials happened in the 8th century BC. Among the small finds were many  ...
Koen Janssens, 2009
9
Excavations at Sissi: Preliminary Report on the 2007-2008 ...
... found on the Kephali is an attempt to provisionally place this already very promising settlement in its broader chronological and regional contexts. I first consider the Neopalatial pottery and then the Final Palatial and Post-palatial pottery.
Jan Driessen, 2009
10
L&habitat Mycénien:
Il s'agit de la première étude d'ensemble de l'habitat mycénien qui prend en compte les traits architecturaux, les plans et les dimensions, ainsi que les aménagements et le mobilier de plus de 180 édifices fouillés sur le continent ...
Pascal Darcque, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PALATIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul palatial în contextul următoarelor știri.
1
Jacob & Co — L'âge de raison ?
Relativement classique pour Jacob & Co., la ligne Palatial en fait partie et s'est enrichie depuis Baselworld 2015 d'une demi-douzaine de ... «WorldTempus, Iul 15»
2
Step Inside The World's Best Hotel
All of the rooms are two story palatial suites featuring private check in, with sweeping views of the Arabian Gulf, 24 karat gold iPads, and your ... «UPTOWN Magazine, Mai 15»
3
Chelsea, l'atout majeur d'Hillary Clinton
Le jeune couple a acheté pour un peu plus de 9 millions de dollars en 2013 un appartement palatial de 500 mètres carrés dans le Whitman ... «Le Vif, Mai 15»
4
Chelsea, la botte secrète des Clinton
Le jeune couple a acheté pour un peu plus de 9 millions de dollars en 2013 un appartement palatial de 500 mètres carrés dans le Whitman ... «L'Express, Mai 15»
5
Quand la Méditerranée était musulmane
Les descriptions géographiques qui se développent alors dans un contexte palatial irriguent le monde musulman, façonnant une histoire ... «Nonfiction.fr, Apr 15»
6
Autochtonie et maternité à Athènes (époques archaïque et classique)
Bien avant le développement des arts du feu au vie s., elle a été au cœur du système palatial et fut simplement réorganisée et resémantisée dans le contexte ... «Revues.org, Ian 15»
7
Un palais béninois classé au Patrimoine mondial victime d'un incendie
Un des bâtiments du complexe palatial des rois d'Abomey a été ravagé par les flammes le 14 janvier. Sa restauration nécessitera beaucoup de ... «Le Figaro, Ian 15»
8
Gaston La Touche (1854-1913), les fantaisies d'un peintre de la …
La démarche à vrai dire est d'autant plus justifiée que le bel édifice palatial des Avelines, fier de son élégant style néo-classicisant des années 30, ne peut faute ... «La Tribune de l'Art, Ian 15»
9
Élites carolingiennes autour des couronnement et sacre de Charles …
... Louis le Pieux38 et qu'elle fut peut-être la chapelle d'un ensemble palatial qui aurait remplacé l'ancien palais suburbain de Jocundiacum. «Revues.org, Dec 14»
10
La blonde ; les icônes barbares de Pierre Soulages de Lydie Dattas
PAREIL AU ROI BARBARE préférant au palatial marbre rouge son palais de bois démontable, le maître pense noir, aime noir, rêve noir. «Actualitté.com, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Palatial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/palatial>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z