Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "papayer" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAPAYER ÎN FRANCEZĂ

papayer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAPAYER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAPAYER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «papayer» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
papayer

papaya

Papayer

Papaya este un copac fruct veșnic, din regiunile tropicale umiditate și sub-umidă cultivate pentru fructele sale, papaya. Este nativ din sudul Mexicului. Sinonim: Pepene de Tropică. Le papayer est un arbre fruitier à feuillage persistant des régions tropicales humides et sous-humides cultivé pour son fruit, la papaye. Il est originaire du Sud du Mexique. Synonyme : Melon des Tropiques.

Definiția papayer în dicționarul Franceză

Definiția papaya în dicționar este un copac exotic al familiei papaya, a cărui aspect apare în palmă, care poartă papaya, ale cărui tulpini și frunze conțin un latex din care se extrage papainul.

La définition de papayer dans le dictionnaire est arbre exotique de la famille des papayacées, dont l'aspect rappelle le palmier, qui porte les papayes et dont les tiges et les feuilles renferment un latex dont on extrait la papaïne.

Apasă pentru a vedea definiția originală «papayer» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAPAYER


balayer
balayer
bayer
bayer
brayer
brayer
copayer
copayer
effrayer
effrayer
enrayer
enrayer
essayer
essayer
frayer
frayer
layer
layer
métayer
métayer
payer
payer
rayer
rayer
relayer
relayer
repayer
repayer
réessayer
réessayer
sous-payer
sous-payer
stayer
stayer
surpayer
surpayer
égayer
égayer
étayer
étayer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PAPAYER

papa
papabile
papable
papaïne
papal
papalin
papaliste
paparmane
papas
papauté
papaver
papavéracées
papavérine
papaye
pape
papé
papegai
papelard
papelardement
papelarder

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAPAYER

aiguayer
bordayer
bégayer
cartayer
dilayer
déblayer
débrayer
défrayer
délayer
dérayer
embrayer
employer
envoyer
monnayer
pagayer
remblayer
rembrayer
réembrayer
ségrayer
zézayer

Sinonimele și antonimele papayer în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «papayer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAPAYER

Găsește traducerea papayer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile papayer din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «papayer» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

木瓜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

papaya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

papaya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पपीता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بابايا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

папайя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mamão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পেঁপে
260 milioane de vorbitori

Franceză

papayer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

betik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Papaya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

パパイヤ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

파파야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

papaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đu đủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பப்பாளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पपई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

papaya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

papaia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

papaja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

папайя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

papaya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παπάγια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

papaya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

papaya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

papaya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a papayer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAPAYER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «papayer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale papayer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «papayer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAPAYER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «papayer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «papayer» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre papayer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAPAYER»

Descoperă întrebuințarea papayer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu papayer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pollinisation et productions végétales
Le papayer, Carica papaya L., est très largement répandu dans les régions équato- riales et tropicales. Il appartient à la famille des Caricacées, originaire pour une grande part d'Amérique tropicale (centrale et du sud). C'est une plante de 3 à ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
2
Cultures protégées en climat méditerranéen
6.2.3.4 PAPAYER (Carica papaya L. ) Le papayer est une plante originaire d' Amérique Centrale introduite actuellement dans tous les pays à climat chaud du monde. Il est intéressant par sa rapidité de croissance, ainsi que par ses fruits, ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1988
3
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
PAPAYER, Carica, Lin. Arbre fruitier exotique, d'une grandeur commune , qu'on cultive aux Antilles et dans les deux Indes , et qu'on croit originaire des contrées chaudes du continent de l'Amérique; il appartient à la famille des cu- cureitacées  ...
4
Flore pittoresque et médicale des Antilles, ou Histoire ...
On emploie aussi les décoctions des racines du papayer, qui sont également douées de vertus anthel- min tiques. La dose est d'une once des racines , par livre d'eau, à prendre enquatrefois, ù une heure de distance. Lorsqu'on ne peut se ...
Michel Etienne Descourtilz, 1833
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: chimie, ...
que celles de plomb , de mercure, d'argent , précipitent aussi la solution de luc de papayer, » Les alcalis en liqueur dissolvent une partie de suc de papayer -, les acides précipitent en blanc la dissolution qui en résulte, Ôt ils en dégagent, ...
M. de Morveau, Maret, Duhamel, 1808
6
Encyclopédie méthodique: Chymie, pharmacie et métallurgie
que celles de plomb , de mercure , d'argent , précipitent aussi la solution de suc de papayer. » Les alcalis en liqueur dissolvent une partie de suc Je papayer; les acides précipitent en blanc la dissolution qui en résulte, 6c ils en dégagent, ...
Louis Bernard Guyton de Morveau (Barón), Hugues Maret, François Chaussier, 1808
7
Dictionnaire universel des drogues simples...
Ce papayer mâle croît dans les forêts & aux autres lieux incultes ; il porte rarement du fruit , s'il n'est transporté & cultivé pendant environ trois années ; son fruit , quand il en porte , naît fur un pied différent de celui qui a des fleurs stériles ; il est ...
Nicolás Lemery, Laurent d' Houry ((Paris)), 1760
8
Flore medicale des Antilles, ou traite des plantes usuelles ...
On emploie aussi les décoctions des racines du papayer, qui sont également douées de vertus anthelmin tiques. La dose est d'une once des racines , par livre d'eau, à prendre enqualrefois,à une heure de distance. Lorsqu'on ne peut se ...
Michel-Etienne Descourtilz, 1821
9
Chymie, pharmacie et métallurgie: A-Airelle
que celles de plomb , de mercure, d'argent , précipitent auíli la solution de suc de papayer. » Les alcalis en liqueur dissolvent une partie de suc de papayer; les acides précipitent en blanc la dissolution qui en résulte, & ils en dégagent, ...
10
Le papayer, Carica papaya L.: de la médecine traditionnelle ...
Le Papayer, Carica papaya L., est un petit arbre de la famille des Caricaceae originaire d'Amérique du Sud dont la moindre blessure conduit à une sécrétion de latex riche en divers enzymes : papaïne, chymopapaïne, chitinase, lipase... ...
Claire-Marie Fabert, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAPAYER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul papayer în contextul următoarelor știri.
1
Des fruits exotiques dans son jardin
Le papayer est une plante facile à cultiver, mais elle exige des arrosages réguliers, une fertilisation soutenue et un entreposage dans un ... «ICI.Radio-Canada.ca, Iul 15»
2
Sélection albums : Thomas Dutronc, Carl Philip Emmanuel Bach …
... quasiment exclusivement vocal (on y entend tout de même sur une plage la petite flûte à note unique fabriquée dans une tige de papayer) se ... «Le Monde, Mai 15»
3
Pour un moratoire sur l'importation de semences de papayes en …
... il n'est pas raisonnable de continuer à importer des semences de papayer en Nouvelle-Calédonie. Quelques données (pour plus de détails, ... «MesOpinions, Mai 15»
4
Gabon,LIVRE: « N'ETRE » LE NOUVEAU ROMAN DE CHARLINE …
... racines de papayer, l'introduction de fibres végétales, tu t'étais même assise, jambes entrouvertes, sur une pierre brûlante. Et le sexe en feu, ... «camer.be, Ian 15»
5
Bry-sur-Marne, le meilleur studio de cinéma français lutte pour sa …
... reconstruit entièrement à Bry-sur-Marne une rue de Saïgon, une grande maison verte et sa cour dans laquelle pousse le fameux papayer du ... «Challenges.fr, Nov 14»
6
AFRIQUE TELECOM : Les causes de la traite négrière et de l …
En Afrique , le bilan est négatif dans l'ensemble, malgré l'introduction de nouvelles plantes: (manioc, papayer, arachide, piment, etc.). «Zonebourse.com, Sep 14»
7
Culture de la papaye à Kolda : La cochenille du papayer fait des …
La cochenille du papayer (Paracoccus marginatus) fait des ravages à Kolda. Près de 4 mois après son apparition à Hilèle (à l'Est de la ... «Le Soleil, Sep 14»
8
Belles histoires aux pays des chutes
Et là, un papayer qui s'est perdu en route.» Originaire de la Colombie, Margarita Quinones ne connaît pas grand-chose à la flore laurentienne. «LaPresse.ca, Aug 14»
9
Les"végés"ne sont pas (que) des mangeurs de salades
Une idée déjà concrétisée depuis un peu plus d'un an à L'Etang-Salé-les-hauts, avec le P'tit Papayer, dont la rockeuse de propriétaire, Ingrid ... «Clicanoo, Aug 14»
10
Éthiopie : quand Slow Food creuse son sillon
Dans la maison familiale, sa mère est occupée à tisser du coton à l'ombre d'un papayer. Dans le jardin maternel, les manguiers cèdent une ... «Le Point, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Papayer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/papayer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z