Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paranymphe" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARANYMPHE ÎN FRANCEZĂ

paranymphe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARANYMPHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARANYMPHE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paranymphe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția paranymphe în dicționarul Franceză

Definiția paranimatului în dicționar este persoana care conducea mirele la casa de nuntă în ziua nunții sale. numit domn să conducă o prințesă care se căsătorește, de la curtea tatălui ei la cea a soțului ei. Prieten al candidatului pentru licență, care la dus la Chancery pentru formalitățile examinării și la complimentat public după recepție. Discursul solemn pronunțat în această situație și în cazul în care vorbitorul laudat pe cei concediați. Toate discursurile de laudă și felicitări.

La définition de paranymphe dans le dictionnaire est personne qui conduisait le/la marié à la maison nuptiale le jour de ses noces. seigneur désigné pour conduire une princesse qui se marie, de la cour de son père à celle de son époux. Ami du candidat à la licence, qui le conduisait à la chancellerie pour les formalités de l'examen et le complimentait publiquement après la réception. Discours solennel prononcé en cette circonstance et où l'orateur faisait l'éloge des licenciés. Tout discours d'éloge, de félicitation.


Apasă pentru a vedea definiția originală «paranymphe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARANYMPHE


caryolymphe
caryolymphe
endolymphe
endolymphe
lymphe
lymphe
nymphe
nymphe
pronymphe
pronymphe
protonymphe
protonymphe
prénymphe
prénymphe
périlymphe
périlymphe
sarcoramphe
sarcoramphe
sarcorhamphe
sarcorhamphe
triomphe
triomphe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PARANYMPHE

paramusie
paraneige
parangon
parangonnage
parangonner
parano
paranoïa
paranoïaque
paranoïde
paranormal
parapet
parapharmaceutique
parapharmacie
paraphasie
paraphe
paraphémie
parapher
paraphernal
parapheur
paraphlébite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARANYMPHE

amorphe
apostrophe
autographe
catastrophe
chorégraphe
chronographe
glyphe
graphe
géographe
orthographe
paragraphe
philosophe
photographe
pléomorphe
polymorphe
saint-estèphe
sisyphe
strophe
topographe
télégraphe

Sinonimele și antonimele paranymphe în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «paranymphe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARANYMPHE

Găsește traducerea paranymphe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile paranymphe din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paranymphe» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

paranymph
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

paraninfo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

paranymph
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

paranymph
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

paranymph
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

paranymph
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

paranymph
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

paranymph
260 milioane de vorbitori

Franceză

paranymphe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

paranymph
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

paranimf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

paranymph
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

paranymph
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

paranymph
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

paranymph
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

paranymph
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

करवली किंवा नवर्या मुलाचा पाठराखा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

paranymph
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

paranymph
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

paranymph
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

paranymph
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

paranymph
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

paranymph
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bruidsmeisje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

paranymph
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

paranymph
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paranymphe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARANYMPHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paranymphe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paranymphe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paranymphe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARANYMPHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paranymphe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paranymphe» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre paranymphe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARANYMPHE»

Descoperă întrebuințarea paranymphe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paranymphe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Sardaigne, Paranymphe de La Paix Aux Souverains de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
C'est ainsi qu'on le nomme en Angleterre ; en Fran- ee nous l'appellons paranymphe. Voyez Paranymphe. Dans l'iiniversité de Cambridge , il y a une cérémonie pareille à celle qu'on appelle ailleurs paranymphe , & le para- nymphaire s'y ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
3
Le Libertinage érudit dans la première moitié du XVIIe siècle
... plus largement l'audience des doctes, de se signaler aux esprits dignes du sien. Tous les deux ans avait lieu à la Faculté la cérémonie du Paranymphe, pour la réception des nouveaux licenciés. Avant la proclamation définitive des lauréats, ...
René Pintard, 2000
4
Blasons: poésies anciennes des XV et XVImes siecles, ...
POÉSIES. ANCIENNES. BLASON DES CHEVEUX. VAUZBLLES (l536). Le paranymphe Apollo cheveleux Voyant les gens par trop adventureux A collauder tous les membres du corps , Et qu'ilz n'estoient des beaulx cheveulx recordz; ...
Dominique Martin Méon, 1809
5
Dictionnaire étymologiques des mots françois dérivés du grec ...
PARANYMPHE , s. m. de **%* (para) , proche, et de wftq»! (numphê) , jeune épouse, nouvelle mariée. C'était, chez les anciens, celui qui faisoit les honneurs de la noce , et qui conduisoit l'épouse dans la maison ' de son mari , littéralement  ...
J. B. Morin, 1803
6
Dictionnaire étymologique des mots françois dérivés du Grec, ...
PARANYMPHE, s. m. de îr«ç« {para) , proche, et de yôft/pii (numphê), jeune épouse , nouvelle mariée. C'étoit , chez les anciens , celui qui faisoit les honneurs de la noce , et qui conduisoit l'épouse dans la maison de son mari , littéralement ...
J. B. Morin, 1803
7
Dictionnaire de théologie: extrait de l'encyclopédie méthodique
Les Juifs n'ont jamais douté de l'authenticité des livres des Paralipo- mènes , et il n'y a aucune raison solide d'en contester la canonicité. PARANYMPHE. C'étoit chez les Hébreux un des amis de l'époux, celui qui conduisoit l'épouse pendant ...
Nicolas Bergier, 1823
8
Diction. étymolog. des mots fr. dérivés du grec
PARANYMPHE, s. m. de sr*g«i (para) , proche, et de vvftq») (numphê), jeune épouse, nouvelle mariée. C'étoit, chez les anciens, celui qui faisait les honneurs de la noce, et qui conduisoit l'éjoouse dans la maisonv de son mari , littéralement  ...
J.B Morin, 1803
9
Le grand vocabulaire françois...
Ressemblance entre des mots de différentes Langues, qui peut marquer une origine commune. PARANT, ANTE. adj. Qui orne, qui pute. Une étoffe parante. Rien n'eststpa- rant que tes diamans. PARANYMPHE. f. m. Discours solennel , qui se ...
Joseph-Nicolas Guyot, Sébastien Roch Nicolas de Chamfort, F.-C Duchemin de La Chênaye, 1778
10
Dictionnaire historique etc. de la Bible
Saint Jean-Baptiste dit qu'il y a bien de la différence entre l'époux & le paranymphe. L'époux est celui qui a fépoir- se , & pour qui se fait le mariage ; le para- nymphe ou l'ami de l'époux se contente d'exécuter les paroles de l'époux ; il se ...
Dom Augustin CALMET, 1730

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paranymphe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/paranymphe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z