Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "philologique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHILOLOGIQUE ÎN FRANCEZĂ

philologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHILOLOGIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHILOLOGIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «philologique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

filologie

Philologie

Filologia este studiul unei limbi din documente scrise. Este o combinație de critici literare, istorice și lingvistice. Scopul său este de a restabili conținutul original al textelor cunoscute de mai multe surse, adică de a selecta cel mai autentic text posibil, de la manuscrise, ediții tipărite sau alte surse disponibile, comparând versiunile din aceste texte sau pentru a restabili cel mai bun text prin corectarea surselor existente. La philologie est l'étude d'un langage à partir de documents écrits. C'est une combinaison de critique littéraire, histoire et linguistique. Elle vise à rétablir le contenu original de textes connus par plusieurs sources, c’est-à-dire à sélectionner le texte le plus authentique possible, à partir de manuscrits, d'éditions imprimées ou d'autres sources disponibles, en comparant les versions conservées de ces textes, ou à rétablir le meilleur texte en corrigeant les sources existantes.

Definiția philologique în dicționarul Franceză

Definiția filologică din dicționar este legată de filologie, care este filologia.

La définition de philologique dans le dictionnaire est relatif à la philologie, qui relève de la philologie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «philologique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHILOLOGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PHILOLOGIQUE

philo
philocome
philocomique
philodendron
philologie
philologiquement
philologue
philomate
philomathe
philomathie
philomathique
philomatique
philomèle
philosémitisme
philosophailler
philosophaillerie
philosophailleur
philosophailleuse
philosophal
philosophant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHILOLOGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

Sinonimele și antonimele philologique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «philologique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHILOLOGIQUE

Găsește traducerea philologique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile philologique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «philologique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

语言学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

filológico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

philological
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

भाषाविज्ञान-संबंधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فيلولوجي متعلق بفقه اللغة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

филологический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

filológico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শব্দতত্ত্ব-সংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

philologique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

filologi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

philologisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

言語学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

문헌학의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

philological
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuộc về ngôn ngữ học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

philological
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

भाषाशास्त्रविषयक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

filoloji ile ilgili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

filologico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

filologiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

філологічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

filologic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φιλολογική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

filologiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

filologiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

filologiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a philologique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHILOLOGIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «philologique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale philologique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «philologique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHILOLOGIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «philologique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «philologique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre philologique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHILOLOGIQUE»

Descoperă întrebuințarea philologique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu philologique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletin historico-philologique
Includes the Academy's Compte rendu, 1843-1858.
Imperatorskai͡a︡ akademīi͡a︡ nauk (Russia). Istoriko-filologicheskoe otdi͡e︡lenīe, 1848
2
Histoire générale, critique et philologique de la musique, ...,
'AI lu , par l'ordre de Monseigneur le Vice—Chancelier , un Manuscrit intitulé z Hisloire générale , Critique ê' Philologique de la Marque ,* 6c j'ai trouvé cet Ouvra e digne autant d'intére er la curiosité du Public , par ia matiere qui y est traitée ...
Charles Henri de Blainville, 1767
3
Histoire littéraire, philologique et bibliographie des ...
Pierquin de Gembloux , Histoire Monétaire et Philologique -lu Berry , in-4o , Bourges 1840, tom. i , pp. 111 à 118; 232 à 72, etc. Pierquin de Gembloux , Lettre à l'évéque de Nevers sur un Musée catholique du Nivernais , in-8, Nevers 1838.
Claude-Charles Pierquin de Gembloux, 1858
4
Bulletin philologique et historique (jusqu'à 1610) du comité ...
BULLETIN. PHILOLOGIQUE ET HISTORIQUE (JUSQU'À 1610) DU COMITÉ DES TRAVAUX HISTORIQUES ET SCIENTIFIQUES ANNÉE 1966 Actes du 91' Congrès national des Sociétés savantes tenu à Rennes (VOLUME I) PARIS ...
France. Comité des travaux historiques et scientifiques. Section de philologie et d'histoire jusqu'à 1610, 1966
5
Bulletin philologique et historique: (jusqu'à 1715).
(jusqu'à 1715). France. Comité des travaux historiques et scientifiques. LA MISSION A BYZANCE DE JEAN DE RAGUSE, DOCTEUR DE SORBONNE, ET LE RÔLE DES GRECS DANS LA SOLUTION DE LA CRISE CONCILIAIRE par André ...
France. Comité des travaux historiques et scientifiques, 1981
6
Bulletin historique et philologique du Comité des travaux ...
DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE ET DES BEAUX-ARTS BULLETIN HISTORIQUE ET PHILOLOGIQUE DU COMITÉ DES TRAVAUX HISTORIQUES ET SCIENTIFIQUES ANNEE 1912 î PARIS IMPRIMERIE NATIONALE MDCCCCXIl ...
7
Actes de la Société philologique
Société philologique. студений поясъ. Маге — , ледовито море, ^1ас1а1. СЯасНа1;бге вт., гладиаторъ, борецъ (у РимлянигЬ), ^1а- сИа*еиг. Сг1Ап< 1о1а, -йи1а, в/., жлеза, сливица, ^1апйе. Сг1апйи1аге, адд., жлезистъ, жлезовиденъ, ...
Société philologique, 1903
8
Bilan philologique de l'"Esquisse d'une théorie de la ...
En rééditant l'Esquisse d'une théorie de la pratique, Bourdieu nous apprend, d'une part, qu'un travail scientifique n'est jamais achevé, qu'il répond aux préoccupations épistémologiques du moment et doit nécessairement subir le feu ...
Jean-Claude Atangana, 2011
9
Dissertation philologique et critique sur le voeu de ...
DISSERTATION PHILOLOGIQUE ET CRITIQUE, SUR LE VŒU DE JEPHTHÉ, Rapporte dans le Livre des Juges , Chapitre XI. V. } O y 4O. S- I. Ephthé a-t-il immolé sa fille? Ou ce que l'Ecriture en dit doit-il être autrement entendu ? De tous les ...
Friedrich K. Baer, 1765
10
Nietzsche, le corps et la culture: la philosophie comme ...
Lire Nietzsche, c'est apprendre à lire le texte de la culture et, en " médicynique ", remonter à l'origine cachée de l'idéalisme moral : le corps.
Éric Blondel, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHILOLOGIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul philologique în contextul următoarelor știri.
1
Des Tournariens et des Vauriens, tous Chestrolais
Dans une plaquette éditée en 1856 et intitulée "Guerre à l'Y ! Essai historico-philologique sur le nom de Tournai", Frédéric Hennebert, ... «l'avenir.net, Iul 15»
2
ISLAM HOMOPHOBE, OCCIDENT TOLÉRANT ? par Georges …
... et il faut donc avoir recours au principe philologique selon lequel les textes que les gens d'une culture ont laissés doivent être pris au sérieux ... «Mediapart, Iul 15»
3
Courrier des lecteurs Bon rame là-dedans
... musulmans avec ou sans "isme" puissent enfin admettre et accepter ce que l'on nomme une exégèse, une étude philologique, lexicologique, ... «Clicanoo, Iun 15»
4
Que nous donne à penser l'histoire des Pensées-de-Pascal ?
Ce moment se marque par un retour au manuscrit et un déploiement philologique qui donne lieu à un « débat littéraire d'État » (p. 321) dont A. «Fabula, Iun 15»
5
Le Moyen Âge des Lumières
... une « lecture philosophique », nourrie par l'universalisme et l'encyclopédisme des Lumières, et d'autre part l'approche philologique, érudite, ... «Fabula, Iun 15»
6
Une « histoire des dents » ?
La bruxomanie, comme phénomène physiologique, fait l'objet d'une enquête philologique qui tente de circonscrire les mots pour la dire depuis ... «Nonfiction.fr, Iun 15»
7
Cycle Zola (2/3) : L'Assommoir
Personne n'a entrevu que ma volonté était de faire un travail purement philologique, que je crois d'un vif intérêt historique et social. Je ne me ... «France Inter, Mai 15»
8
Débat final
... reste dans la ghettoïsation intellectuelle : « Un passage dans le Coran dit qu'il faut couper la main du voleur mais, après étude philologique, ... «Fondation Res Publica, Mai 15»
9
Une chronique du siège de la littérature comparée
Et, comme lui, il participe à une guerre philologique anti‑impérialiste, qui fait jeu du grec et du latin, de l'anglais, de l'espagnol, de l'italien et de ... «Fabula, Mai 15»
10
Quelle est la meilleure version de la Symphonie n°82 « L'Ours » de …
Cette course haletante, comme chorégraphiée, divise pourtant, peut-être parce qu'elle laisse de côté toute question philologique… L'Allemand ... «France Musique, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Philologique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/philologique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z