Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polynésien" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLYNÉSIEN ÎN FRANCEZĂ

polynésien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLYNÉSIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLYNÉSIEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «polynésien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția polynésien în dicționarul Franceză

Definiția polineziană din dicționar este de la sau nativ din Polinezia. Relativ la Polinezia și locuitorii săi.

La définition de polynésien dans le dictionnaire est habitant ou originaire de la polynésie. Relatif à la polynésie et à ses habitants.


Apasă pentru a vedea definiția originală «polynésien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLYNÉSIEN


ammoniaco-magnésien
ammoniaco-magnésien
arlésien
arlésien
artésien
artésien
austronésien
austronésien
barrésien
barrésien
carchésien
carchésien
cartésien
cartésien
géodésien
géodésien
indonésien
indonésien
keynésien
keynésien
magnésien
magnésien
malayo-polynésien
malayo-polynésien
manganésien
manganésien
mélanésien
mélanésien
parisien
parisien
pré-keynésien
pré-keynésien
salésien
salésien
sien
sien
véronésien
véronésien
étésien
étésien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POLYNÉSIEN

polymérisable
polymérisation
polymériser
polyméthylène
polymètre
polymorphe
polymorphie
polymorphique
polymorphisme
polynème
polynésienne
polynévrite
polynévritique
polynie
polynôme
polynucléaire
polynucléé
polyodontes
polyodontidés
polyodontie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLYNÉSIEN

austrasien
caucasien
circassien
clunisien
dionysien
jurassien
métatarsien
oasien
onusien
parnassien
paroissien
pharisien
prussien
rabelaisien
russien
tarsien
théodosien
tunisien
vauclusien
vénusien

Sinonimele și antonimele polynésien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «polynésien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLYNÉSIEN

Găsește traducerea polynésien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile polynésien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polynésien» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

波利尼西亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

polinesio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Polynesian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Polynesian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

البولينيزية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

полинезийский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

polinésio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পলিনেশিয়ান
260 milioane de vorbitori

Franceză

polynésien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Polynesian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Polynesier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ポリネシア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

폴리네시아 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Polynesian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Polynesian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பாலிநேஷியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पॉलिनेशियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Polinezya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

polinesiano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

polinezyjski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

полинезийский
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

polinezian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Πολυνησίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Polinesiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

polynesian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

polynesian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polynésien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLYNÉSIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polynésien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polynésien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polynésien».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLYNÉSIEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «polynésien» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «polynésien» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre polynésien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLYNÉSIEN»

Descoperă întrebuințarea polynésien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polynésien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'enfant polynésien et l'école
L'environnement linguistique et culturel de l'enfant polynésien est-il de nature à exercer une influence sur les modalités d'apprentissage de cet enfant à l'école ? L'école française est-elle adaptée à l'enfant polynésien ?
Gérard Barthoux, 2012
2
Echappée Pacifique 2: De la Méditerranée antique au triangle ...
Ce second recueil poursuit une échappée vers les sphères religieuses, politiques, sociales et culturelles des sociétés insulaires du triangle polynésien.
Christine Perez, 2014
3
L'Enfant polynésien: son univers langagier
Séminaire de Recherches 1991-92, Publication par le Laboratoire de linguistique de l'Université française du Pacifique, Tahiti.
‎1992
4
Aéroport Polynésien: Aéroport International Tahiti Faa'a, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: L'aroport international Tahiti Faa'a (code AITA: PPT [ code OACI: NTAA) est situ Faaa sur l'le de Tahiti en Polynsie franaise.
Livres Groupe, 2010
5
Tahu'a, tohunga, kahuna: le monde polynésien des soins ...
Il n'existe pas de mot polynésien pour les dire. À force d'interroger des tahu'a à Tahiti, des kahuna à Hawaii et des tohunga en Nouvelle-Zélande, à force de traquer des récits d'auteurs suffisamment humbles pour se contenter de ...
Simone Grand, 2007
6
les pieds sur terre
Le malais, parlé au détroit de Malacca, et le polynésien sont des langues assez semblables et on y trouve les mêmes mots. Or il se trouve que les Polynésiens sont aussi clairs de peau que les Malais ce qui, étant donné la confusion ...
7
"Gémir n'est pas de mise aux Marquises": anthropologie du ...
Malgré la confrontation des représentations imposées par l'histoire, nos enquêtes ont démontré que le regard traditionnel des Polynésiens envers le monde est prégnant.
Daniel Monconduit, 2005
8
Rivalités coloniales et missionnaires en Océanie, 1688-1902
Elle consacre ses recherches à une étude comparée des sociétés insulaires de la Méditerranée antique et des sociétés insulaires du triangle polynésien d'avant la découverte missionnaire. Elle est l'auteur d'un trentaine de publications dont, ...
‎2008
9
Petit Futé Tahiti
J.-C., la Mélanésie orientale (Fidji) et la Polynésie occidentale (Samoa, tonga) furent atteintes. Après une longue pause de plus d'un millénaire, à l'entrée de notre ère chrétienne, se poursuivit le peuplement du triangle polynésien, ...
‎2010
10
ÉCRIRE À LA CROISÉE DES ÎLES, DES LANGUES
Le thème des actes du colloque C.O.R.A.I.L est la rencontre de l'Autre, des autres, dans l'écriture insulaire. Ils nous proposent des textes venus d'Australie, de Nouvelle-Zélande, de Nouvelle-Calédonie, de l'île Maurice, de Tahiti.
‎1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLYNÉSIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polynésien în contextul următoarelor știri.
1
Partez à la découverte du ciel polynésien
PAPEETE, le 23 juillet 2015 - La Société d'astronomie de Tahiti organise une soirée d'observation du ciel tous les mois. La prochaine est ... «TAHITI INFOS, Iul 15»
2
Football : la Polynésie a de vrais talents
A la demande de Marama Vahirua, l'éducateur dispense aux côtés de l'ancien champion polynésien des stages aux jeunes. Après quelques ... «Polynésie 1ère, Iul 15»
3
Voyage en pirogue traditionnelle : au fil des étoiles et des oiseaux
PAPEETE, le 22/07/15 - Du 24 juillet au 18 octobre, se déroule une exposition temporaire sur "l'exploration du triangle polynésien et au-delà", ... «TAHITI INFOS, Iul 15»
4
Des îles et un archipel de tabous
Ils donnent également naissance à un mot, «tabou» - alors «tabu» ou «tapu» - une des rares expressions empruntées au polynésien. En effet ... «Libération, Iul 15»
5
BORA BORA – Prestation de danse et chants du groupe californien
... séduit les spectateurs par leur compétence et leur connaissance de différentes cultures issues du triangle polynésien. Le style plus hawaïen, ... «La Dépêche de Tahiti, Iul 15»
6
L'APRP reçoit une subvention de 25 millions de Fcfp
Chaque documentaire aura un animateur polynésien, archéologue ou ethnologue, qui visitera les marae et les personnes qui y sont liées. «TNTV, Iul 15»
7
Roti Make et Sabrina Birk-Levy ouvrent leur atelier-école
insiste la couturière, animée par la volonté de stimuler ses stagiaires, notamment les jeunes, dans l'espoir de voir le style polynésien s'affirmer, ... «La Dépêche de Tahiti, Iul 15»
8
Un Festival Europa aux couleurs outremer
on s'envole à Tahiti dès 9 heures, sur la place de la Mission avec le marché polynésien : bijoux, artisanat, monoï,… Toute la matinée, le groupe ... «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Nyko PK16 lance un appel aux studios Disney
Un jour peut-être ses réalisations parviendront à toucher le grand Disney. C'est en tout cas l'intime rêve de ce jeune talent polynésien. «Polynésie 1ère, Iul 15»
10
Mateata Maamaatuaiahutapu nommée directrice générale de TNTV
... et c'est Mateata Maamaatuaiahutapu, la sœur de l'actuel ministre de la culture de Polynésien qui a été retenue, "en raison de sa compétence ... «TAHITI INFOS, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polynésien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/polynesien>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z