Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barrésien" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARRÉSIEN ÎN FRANCEZĂ

barrésien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARRÉSIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARRÉSIEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barrésien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
barrésien

Maurice Barrès

Maurice Barrès

Maurice Barrès, născut la 19 august 1862 la Charmes, a murit la Neuilly-sur-Seine pe 4 decembrie 1923, a fost un scriitor și politician francez, o figură proeminentă a naționalismului francez. Prima axă a gândirii sale este "cultul eului": Barrès afirmă că prima noastră datorie este de a ne apăra pe sine împotriva barbarilor, adică împotriva tuturor riscurilor care îi slăbesc în înflorirea sensibilitatea proprie. A doua axă este rezumată de expresia "Tărâmul și morții", care sunt elaborate în continuare de cele trei volume ale Nationalei Române de Energie: The Déracinés, Apelul către soldat și cifrele acestora, care mărturisesc evoluția lui Maurice Barrès față de naționalismul și tradiționalismul republican, atașamentul la rădăcini, la familie, la armată și la pământul natal. El a rămas unul dintre principalii gânditori ai dreptului naționalist în perioada interbelică. Maurice Barrès, né le 19 août 1862 à Charmes et mort le 4 décembre 1923 à Neuilly-sur-Seine, était un écrivain et homme politique français, figure de proue du nationalisme français. Le premier axe de sa pensée est « le culte du Moi » : Barrès affirme que notre premier devoir est de défendre notre moi contre les Barbares, c'est-à-dire contre tout ce qui risque de l'affaiblir dans l'épanouissement de sa propre sensibilité. Le second axe est résumé par l'expression « La terre et les morts » qu'approfondissent les trois volumes du Roman de l'énergie nationale : Les Déracinés, L'Appel au soldat et Leurs Figures qui témoignent de l'évolution de Maurice Barrès vers le nationalisme républicain et le traditionalisme, l'attachement aux racines, à la famille, à l'armée et à la terre natale. Il est resté l'un des maîtres à penser de la droite nationaliste durant l'entre-deux-guerres.

Definiția barrésien în dicționarul Franceză

Definiția barresienului în dicționar este specifică pentru maurice barrès. Ceea ce amintește sau imită felul acestui scriitor. Cine este un susținător al ideilor domnului mr. Barres.

La définition de barrésien dans le dictionnaire est propre à maurice barrès. Qui rappelle ou imite la manière de cet écrivain. Qui est partisan des idées de m. barrès.

Apasă pentru a vedea definiția originală «barrésien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARRÉSIEN


ammoniaco-magnésien
ammoniaco-magnésien
arlésien
arlésien
artésien
artésien
austronésien
austronésien
carchésien
carchésien
cartésien
cartésien
géodésien
géodésien
indonésien
indonésien
keynésien
keynésien
magnésien
magnésien
malayo-polynésien
malayo-polynésien
manganésien
manganésien
mélanésien
mélanésien
parisien
parisien
polynésien
polynésien
pré-keynésien
pré-keynésien
salésien
salésien
sien
sien
véronésien
véronésien
étésien
étésien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BARRÉSIEN

barrage
barragiste
barre
barré
barreau
barreaudage
barrelette
barrement
barrémien
barrer
barrette
barreur
barreuse
barricade
barricader
barricadeur
barricadier
barrière
barriquaut
barrique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARRÉSIEN

austrasien
caucasien
circassien
clunisien
dionysien
jurassien
métatarsien
oasien
onusien
parnassien
paroissien
pharisien
prussien
rabelaisien
russien
tarsien
théodosien
tunisien
vauclusien
vénusien

Sinonimele și antonimele barrésien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «barrésien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARRÉSIEN

Găsește traducerea barrésien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile barrésien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barrésien» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

巴雷斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Barres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Barres
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Barres
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بارس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Баррес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Barres
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Barres
260 milioane de vorbitori

Franceză

barrésien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Barres
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Barres
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Barresに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

바레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Barres
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Barres
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Barres
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Barres
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Barres
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Barres
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

barres
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Баррес
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Barres
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Barres
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Barres
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Barres
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Barres
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barrésien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARRÉSIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barrésien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barrésien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barrésien».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARRÉSIEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «barrésien» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «barrésien» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre barrésien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARRÉSIEN»

Descoperă întrebuințarea barrésien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barrésien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Maurice Barrès et le nationalisme français
LES DIMENSIONS DU BOULANGISME BARRÉSIEN « On doit voir le boulangisme », écrit Barrés dans sa dédicace de L'Appel au soldat, « comme une étape dans la série des efforts qu'une nation dénaturée par les intrigues de l' étranger, ...
Zeev Sternhell, 1972
2
Henri Gouhier se souvient, ou, Comment on devient historien ...
J'avais essayé dans ce livre de montrer que l'«égotisme » n'est pas l'égoïsme mais le fondement d'un humanisme; je dirai même: «l'humanisme barrésien convient à ce jeune xxe siècle qu'une fièvre d'analyse dévore»'. C'est alors que ...
Henri Gouhier, Giulia Belgioioso, Marie-Louise Gouhier, 2005
3
Stendhal roman
Dans sa préface aux Souvenirs d'égotisme, Béatrice Didier souligne assez combien, dans le Culte du Moi, ce qui est profondément et purement barrésien a pu infléchir de façon spectaculaire la postérité égotiste de Stendhal : Stendhal donne ...
Thierry Gouin, 1999
4
La Revue de Genev́e, miroir des lettres europeénnes, 1920-1930
Le bilan barrésien de Montherlant diffère beaucoup de celui de Robert de Traz. L 'estime de Montherlant pour l'initiateur commun a grandi à mesure que celui-ci s' éloignait dans le temps. Montherlant a lancé quelques brocards, mais il n'a ...
Jean-Pierre Meylan, 1969
5
Les grandes peurs
En effet, dans le paysage aliéné d'une France vidée de sa substance, simple pâturage livré au «citoyen abstrait», le Moi barrésien, en proie à la désassurance identitaire, ne peut répondre à l'agression désormais universelle de l'Autre que ...
Madeleine Bertaud, 2004
6
Aragon: la liaison délibérée
Dans cet article, intitulé à dessein S'il faut choisir je me dirai barrésien, il refuse aussi bien la lecture spiritualiste d'Etienne Borne que celle, matérialiste, de Claude Roy qui ont pour même conséquence de renvoyer l'auteur de La Colline  ...
Valère Staraselski, 1995
7
Les frères séparés: Drieu La Rochelle, Aragon, Malraux face ...
Jacques Laurent l'a bien noté dans ses Mémoires: «Drieu, en bon barrésien, avait été fasciné par la décadence de la France et de l'Occident, et il avait louché vers Berlin, vers Moscou à la recherche d'un contrepoison. Aragon avait opté pour ...
Maurizio Serra, 2008
8
Sport et sacré
AMITIE, au sens barrésien, a été usé par les Barrésiensr On ne peut être plus amer. Quinze ans plus tard, l'auteur, qui n'a pas changé, dira encore: « On se lamente sur la dureté de l'époque, on bat des ailes en piaulant : " l'amour ! l' amour !
René Jantzen, 1992
9
Le culte du moi: Sous l'oeil des barbares, Un homme libre, ...
A cet époque on disputait s'il fallait être barrésiste ou barrésien. Charles Maurras tient pour barrésien. La Revue indépendante avait publié deM.Camille Mauclair unesortedemanifeste surle barrésisme. Un sage aurait, dès ce début, discerné ...
Maurice Barrès
10
Images du mythe, images du moi: mélanges offerts à Marie ...
Cette fois-ci, c'est le moi barrésien actuel qui pose à ses morts la question du bonheur. « Alors tous ceux que j'ai été un instant me répondirent. D'abord les jeunes gens3 », dont la réponse ne plaît pas à Maurice, puis Benjamin Constant et ...
Bertrand Degott, Pierre Nobel, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARRÉSIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barrésien în contextul următoarelor știri.
1
Jacques-Emile Blanche, peintre, écrivain, homme du monde
Blanche renia ces tableaux : « rien n'est moins "dans mes cordes" que la langueur et la préciosité littéraire de ce travesti mozartien-barrésien » ... «La Tribune de l'Art, Iun 15»
2
C'est Noël, Monsieur le Président. Comme cadeau, offrez-nous un …
... trop marxiste pour être de droite, trop barrésien pour être de gauche, trop déraisonnable pour être du centre, trop assimilé pour méconnaitre ... «Nouvelles de France, Dec 14»
3
Vers une France libérée
Celui de la résistance et celui de l'épuration sauvage, le De Gaulle barrésien et le De Gaulle progressiste ; celui du refus d'abdiquer notre ... «Le Blog de Bruno Gollnisch, Nov 14»
4
L'échec d'Obama est aussi celui du racialisme
... fondé par un antisémite virulent, patriotique barrésien, pour ne pas dire cocardier, et, cerise sur le gâteau, raciste et misogyne au possible ! «Le Figaro, Nov 14»
5
FRANCE::France:Le brillant (et colossal) contresens historique d …
A la ramener vraiment à elle-même, corrigerait le gaullo-barrésien Zemmour. Ainsi, entre 1958 et 1962, la France connut le plus grand ... «Camer.be, Oct 14»
6
Non, Nicolas Sarkozy n'a pas changé
En 2007, l'homme aux Ray-Ban était allé au mont Saint-Michel, sur les conseils de Patrick Buisson, pour donner un atour « barrésien » à sa campagne. Mais sa ... «Boulevard Voltaire, Sep 14»
7
Charles Péguy : mort d'un poète inclassable
Et il a eu le génie à cet engagement patriotique de ne jamais lui donner un côté moisi, revanchard, maurrassien ou même barrésien. Il n'a ... «Radio Vatican, Sep 14»
8
Séminaire des Doctoriales de la SERD : Représentations de l'intime …
... siècle, la promotion inédite de l'individualité, des premiers poètes romantiques au « culte du moi » barrésien. Dans quelles mesures l'intime, ... «Fabula, Sep 14»
9
« Français de souche » : Hollande parle la langue de l'extrême droite
La métaphore emprunte au thème barrésien de la « terre et des morts ». Ce qui permet encore de distinguer de supposés « Français de ... «Rue89, Aug 14»
10
Barrès reviens, ils sont devenus fous…
Un épisode que rappelait le barrésien Jean-Yves Le Gallou en mai dernier sur le blog toujours actif du regretté Dominique Venner, mettant en ... «Le Blog de Bruno Gollnisch, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barrésien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/barresien>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z