Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caucasien" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAUCASIEN ÎN FRANCEZĂ

caucasien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAUCASIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAUCASIEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «caucasien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția caucasien în dicționarul Franceză

Definiția de caucazian în dicționar este cea care trăiește în Caucaz sau de la cine este.

La définition de caucasien dans le dictionnaire est qui habite le caucase ou qui en est originaire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «caucasien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAUCASIEN


arcasien
arcasien
artésien
artésien
aspasien
aspasien
austrasien
austrasien
cartésien
cartésien
dionysien
dionysien
indonésien
indonésien
jurassien
jurassien
mélanésien
mélanésien
métatarsien
métatarsien
oasien
oasien
onusien
onusien
parisien
parisien
paroissien
paroissien
pharisien
pharisien
polynésien
polynésien
prussien
prussien
sien
sien
tarsien
tarsien
tunisien
tunisien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CAUCASIEN

catullien
caucasique
cauchemar
cauchemardant
cauchemarder
cauchemardesque
cauchemaresque
cauchois
cauchoise
caudal
caudataire
cau
caudebec
caudillo
caudo-iliaque
caudo-tibien
caulicinal
caulicole
caulicoles
caulifère

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAUCASIEN

accisien
ambrosien
arlésien
austronésien
barrésien
borussien
circassien
clunisien
keynésien
levalloisien
magnésien
malthusien
maurrassien
parnassien
rabelaisien
russien
salésien
théodosien
vauclusien
vénusien

Sinonimele și antonimele caucasien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «caucasien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAUCASIEN

Găsește traducerea caucasien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile caucasien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caucasien» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

高加索
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

caucásico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Caucasian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कोकेशियान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قوقازي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

кавказец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

caucasiano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ককেশীয়
260 milioane de vorbitori

Franceză

caucasien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

caucasian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kaukasier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

白人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

코카서스 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

caucasian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

caucasian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கவ்காசியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कॉकेशियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Kafkas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

caucasico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kaukaski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кавказець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

caucazian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Καυκάσιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Ander
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

caucasian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

caucasian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caucasien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAUCASIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caucasien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caucasien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caucasien».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAUCASIEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «caucasien» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «caucasien» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre caucasien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAUCASIEN»

Descoperă întrebuințarea caucasien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caucasien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Journal caucasien: 1928-1931
De son journal caucasien, Paolo Vita-Finzi disait : " Le volume que voici, petit et fragmentaire, traduit l'impression vive et spontanée éveillée en moi par le premier contact avec ce monde nouveau qui surgissait parmi les deuils et les ...
Paolo Vita-Finzi, 2000
2
La construction de l'État en Arménie: un enjeu caucasien
Quels sont les problèmes qui se sont posés à l'Arménie, anciennement soviétique, depuis son indépendance en 1991 et comment a-t-elle répondu au défi de la construction de l'Etat, compte tenu d'une culture politique héritée du ...
Gerard J. Libaridian, 2000
3
Les origines linguistiques du basque
Le premier terme, le caucasien, a le sens « loutre » en svane : zayz. Marr rapproche alors les signifiants du basque horlor « chien ». En ajoutant à sa série caucasienne le mingrélien zoyri qui est en fait le seul à ressembler un peu à hor.
Michel Morvan, Centre d'études linguistiques et littéraires basques (Talence, Gironde), 1996
4
Assemblée Parlementaire Documents de séance Session ...
(Nœud Caucasien, Amnesty International, EUR 46/039/2005). 4. Dans la nuit du 31 août 2005, des hommes armés et cagoules en tenue de camouflage, parlant le russe sans accent, ont enlevé Rustam Magomadov, âgé de 20 ans, à son ...
5
Description géographique et statistique de la Confédération ...
1/2 de sang africain, ou nègre. v. produisent le mulâtre ' . 0 . " .'Negresse....) I 1/2 de sang européen, ou caucasien. 2' degré. — Blanc 1 . ; t /4 de sang noir. „ ... i produisent le quarteron..' „., , Mulâtresse . . ) î t (3/4 de sang caucasien. 3* degré.
V. Martin de Moussy, 1861
6
La retraduction
La. retraduction. du. Cercle. decraie. caucasien. de. Brecht: une. entreprise. mystérieuse. Daniel MORTIER RappelonsqueBrechtcédasesdroitsenFranceàl' éditeurRobertVoi- sin, qui, contrairement à Gallimard, s'était engagé à publier tout son ...
Robert Kahn, Catriona Seth, 2010
7
L'art de connaître les hommes par la physionomie
Parmi ces types , le Caucasien , le Nègre et le Mongol , sont ceux auxquels il faut donnerplus d'attention. Le beau antique ne paraît être que l'imitation perfectionnee, et, d'après des mesures déterminées, ou des canons , du type caucasien ...
Johann Caspar Lavater, Jacques Louis Moreau de la Sarthe, 1820
8
La République d'Arménie: 1918-1920
Les réfugiés arméniens s'étaient dispersés en Transcaucasie, sur les rives de la mer Noire, dans le Piémont caucasien. Les Arméniens étaient devenus totalement minoritaires en Arménie turque. Face à la majorité musulmane sur laquelle ...
Anahide Ter Minassian, 2006
9
Le russionnaire: petite encyclopédie de toutes les Russies
Caucasien n. m. kavkazec n. m. Habitant ou ressortissant du Caucase; ce terme ne s'applique qu'aux ressortissants autochtones. caucasien adj. kavkazskij adj. Se rapportant au Caucase; se dit de la région, du climat, du caractère, des ...
Henri Dorion, Arkadi Tcherkassov, 2001
10
CAUCASOLOGIE ET MYTHOLOGIE COMPAREE. ACTES DU:
d'Abaev, d'une indépendance du cycle d'Achille par rapport au motif, gréco- caucasien, de la ville assiégée, est rigoureusement vérifiée. Concernant le troisième travail, enfin, il m'a déjà été donné l'occasion de dire, dans la même revue des ...
Catherine Paris, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAUCASIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caucasien în contextul următoarelor știri.
1
EN DIRECT - Fusillade dans une base militaire américaine dans le …
Le suspect en fuite serait un homme caucasien dans une mustang argentée. 19h02: « Un incident horrible pour notre communauté » a tweeté ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Iul 15»
2
USA: Le constructeur automobile japonais Honda paie 25 millions …
... en moyenne 250 dollars de plus qu'un Américain de type caucasien pour un crédit automobile avec des conditions (maturité, etc) identiques. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Iul 15»
3
Russie: disparition des orphelinats dans le Nord-Caucase | Russie …
En effet, un Caucasien ne refusera jamais d'accueillir un "enfant de la famille", même s'il s'agit d'un cousin germain du troisième degré. «RUSSIE INFO, Iul 15»
4
Edition de Saint-Dié | Dialogue avec un Moudjahidine - Vosges Matin
La Gérômoise Prune Antoine évoque dans son ouvrage, sa rencontre avec Djahar, émigré caucasien en Allemagne. Un livre-témoignage qui ... «Vosges Matin, Iul 15»
5
Cheveux afro : le guide pour les sublimer !
Le cheveu crépu se casserait deux fois plus qu'un cheveu raide* (asiatique ou caucasien). Avec un film hydrolipidique un peu faiblard, ... «Ados.fr, Iul 15»
6
Le Caucase en 30 jours
Peuple caucasien tardivement converti à l'islam, les Ingouches perpétuent une culture nourrie de légendes, de poèmes et de chansons. «Toutelatele.com, Iul 15»
7
Etats-Unis: Honda paie 25 millions pour clore une affaire de …
... en moyenne 250 dollars de plus qu'un Américain de type caucasien pour un crédit automobile avec des conditions (maturité, etc) identiques. «Challenges.fr, Iul 15»
8
Renforcer l'axe économique eurasiatique: une question de survie
... internationale qui renforceraient l'interaction de la Russie ses voisins: les formats des "dix baltique", des "six caucasien", des "cinq caspien", ... «Sputnik France, Iul 15»
9
Le roi de Laval
... l'exubérance, le swag, les paradoxes de ce personnage qui est un Caucasien moyen, né de parents pure-laine, et qui se construit de toutes ... «VOIR.CA, Iul 15»
10
Yannick Dessert. DR
De type caucasien, il a des cheveux châtain et porte une barbe collier. Il était vêtu d'un jeans, tee-shirt, portait un sac à dos avec une tente et ... «L'Alsace.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caucasien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/caucasien>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z