Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prosecteur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROSECTEUR ÎN FRANCEZĂ

prosecteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROSECTEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROSECTEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prosecteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

prosector

Prosecteur

Un proctor este o persoană responsabilă pentru pregătirea unei disecții pentru demonstrație, de obicei într-o școală medicală sau într-un spital. Procesatul este numele dat biroului academic delegat acestui asistent anatomist. Mulți anatomiști recunoscuți și-au început cariera ca prozatori, ajutând lectori și demonstranți în anatomie și patologie. Un prosecteur est une personne chargée de la préparation d'une dissection en vue d'une démonstration, d'ordinaire dans une école de médecine ou un hôpital. Le prosectorat est le nom donné à la charge universitaire dévolue à cet assistant de l'anatomiste. De nombreux anatomistes de renom ont débuté leur carrière en qualité de prosecteurs, aidant les chargés de cours et les démonstrateurs en anatomie et en pathologie.

Definiția prosecteur în dicționarul Franceză

Definiția proctorului din dicționar este asistentul unui profesor de școală medicală, care pregătește și dirijează activitatea practică a anatomiei, inclusiv disecțiile. Cel care taie carnea în timpul mesei. O altă definiție a proctorilor este funcția, taxă de procuror.

La définition de prosecteur dans le dictionnaire est assistant d'un professeur de faculté de médecine, qui prépare et dirige les travaux pratiques d'anatomie, notamment les dissections. Celui qui découpe les viandes pendant un repas. Une autre définition de prosecteur est fonction, charge de prosecteur.

Apasă pentru a vedea definiția originală «prosecteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROSECTEUR


acteur
acteur
collecteur
collecteur
conducteur
conducteur
connecteur
connecteur
constructeur
constructeur
correcteur
correcteur
destructeur
destructeur
directeur
directeur
docteur
docteur
détecteur
détecteur
facteur
facteur
inspecteur
inspecteur
lecteur
lecteur
producteur
producteur
projecteur
projecteur
protecteur
protecteur
rédacteur
rédacteur
secteur
secteur
tracteur
tracteur
électeur
électeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PROSECTEUR

prosaïste
prosateur
proscenium
proscopie
proscripteur
proscription
proscrire
proscrit
proscrite
prose
prosectomie
prosectorat
prosélyte
prosélytique
prosélytisme
prosémite
proser
proseuque
prosobranche
prosodie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROSECTEUR

acupuncteur
biréacteur
contacteur
convecteur
disjoncteur
déflecteur
extincteur
extracteur
injecteur
instructeur
prospecteur
reproducteur
réducteur
sous-directeur
sous-secteur
sélecteur
traducteur
vecteur
vidéo-projecteur
vidéoprojecteur

Sinonimele și antonimele prosecteur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «prosecteur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROSECTEUR

Găsește traducerea prosecteur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile prosecteur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prosecteur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

解剖员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

prosector
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

prosector
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

prosector
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

محضر التشريح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

прозектор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

prossector
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

prosector
260 milioane de vorbitori

Franceză

prosecteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

prosector
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Prosektor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

prosector
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

시체 해부 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

prosector
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người trợ giáo về khoa giải phẩu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கல்வி புகட்டவும் பிணத்தை அறுப்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

prosector
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

prosector
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

prosector
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

prosektor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

прозектор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

prosector
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

prosector
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

prosector
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

PROSEKTOR
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

prosector
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prosecteur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROSECTEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prosecteur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prosecteur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prosecteur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROSECTEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prosecteur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prosecteur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prosecteur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROSECTEUR»

Descoperă întrebuințarea prosecteur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prosecteur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Biographie des hommes du jour, ...
L'étudiant Magendie devint le prosecteur du célèbre anatomiste. A dix-huit ans le jeune prosecteur pourvoyait à tous ses besoins , et ces besoins n'étaient pas ceux d'un étudiant à mansarde , mais bien d'un fashionable de brillante ...
Germain Sarrut, 1837
2
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Por - Pyt
C'est dans les amphithéâtres, c'est sur le cadavre même, que le jeune anatomiste qui ambitionne la place de prosecteur devra se livrer à l'étude de l' anatomie. C'est en suivant pas à pas le corps humain depuis les parties les plus simples ...
‎1838
3
Bulletin et mémoires
MA1SONNEUVE1, D. M. P., prosecteur des hôpitaux. MANEC, D. M. P., chirurgien de la Salpétrière. MICHON, professeur agrégé, chirurgien de l'hôpital de l'Oursine. MONOD, professeur agrégé, chirurgien de l'hôpital Cochin. MONTAULT, D.
Société anatomique de Paris, 1837
4
Oeuvres: Tome ..., Contenant L'Essai Sur Les Moyens De ...
... d'une construction avantageuse ; je n'en connois point de fupérieur à celui de Padoue, bâti par Frapaolo; & un très-bon prosecteur , qui doit être lui- même, sinon un très-grand anatomiste, au moins un anatomiste très- exact & très- foigneux.
Samuel A. D. Tissot, 1790
5
Les essais sur les moyens de perfectionner les études de ...
... d'une construction avantageuse ; je n'en connois point de fupérieur a celui de Padoue, bâti par Frapaolo; & un très-bon prosecteur, qui doit être lui- même, sinon un très-grand anatomiste, au moins un anatomiste très-exact & très- soigneux.
Samuel Auguste Tissot, Johann Ulrich Bilguer, 1790
6
La machine à assassiner: Gaston Leroux
Je pense que ce qu'il y aurait de mieux à faire ce serait d'interroger au plus tôt le prosecteur luimême, ce Jacques Cotentin qui, d'après M. le professeur Thuillier, fait revivre indéfiniment, avec son sérum, les tissus, les nerfs et même les ...
Gaston Leroux, Andranik Hayrapetyan, 2013
7
Oeuvres
Le professeur doit sans doute disséquer très -bien lui-même , doit même souvent mettre la main à í'œu- \ vre , se réserver quelquesois des parties S difficiles, & dire au prosecteur de quelle '! façon il veut que quelques autres soient ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1788
8
Catherine Courage
Le prosecteur, comme on appelait le préparateur chargé des dissections, observait, un peu ironique, Catherine et ses compagnons. - Avancez, ils ne vont pas vous manger. Il sourit, souleva le bras d'un mort, le laissa retomber. - Ils en seraient ...
Jacques Duquesne, 1993
9
Dictionnaire historique de la médecine ancienne et moderne, ...
... vers intestinaux. L'année suivante, il fut reçu docteur en médecine, et prit pour sa thèse la continuation du même sujet. En 1796, il fut professeur particulier de médecine; en 1797, il fut nommé adjoint de la Faculté de médecine et prosecteur .
Jean Eugène Dezeimeris, Charles-Prosper Ollivier, Jacques Raige-Delorme, 1839
10
Collection académique, composée des mémoires, actes, ou ...
C'est donc à TOMEquoi les trois Docteurs doivent s'appliquer tous au commencement, sous X X 1 V. la direction d'un habile prosecteur. ll convient d' avoir un édifice destiné à cet usa ge , ou tout soit dans l'état requis. L' amphithéâtre ou l'on ...
‎1774

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROSECTEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prosecteur în contextul următoarelor știri.
1
Départementales: le prof est candidat FN
Ils veulent "oeuvrer pour le redressement de l'école" et sont attirés par le nouveau discours du FN sur l'école : prolaïque et prosecteur public, ... «L'Express, Mar 15»
2
Hippolyte Morestin, le médecin des gueules cassées
Merveilleusement doué par la nature d'intelligence, de mémoire, d'activité, il était interne des hôpitaux à dix-neuf ans, prosecteur à vingt-trois ... «Le Figaro, Oct 14»
3
C'est arrivé le 7 octobre 1855Mort de François Magendie
Après son internat, Magendie occupe une place de prosecteur à l'École de médecine de Paris jusqu'en 1813. Auditeur assidu de l'Académie ... «Le Généraliste, Oct 14»
4
Pouilly-en-Auxois : des fêtes foraines d'un autre temps
Hérité de ses beaux-parents, ce métier n'amusait pas M. Camus, qui préférait son métier vrai : prosecteur – que l'on pourrait définir plus ... «Bien Public, Iul 14»
5
La dissection anatomique dans le regard de l'ethnologue (2/3)
Notre informateur belge évoque quant à lui le terme de « prosecteur ». Une différence existe toutefois entre préparateurs en anatomie et ... «Ethno Web, Oct 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prosecteur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/prosecteur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z