Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "proscripteur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROSCRIPTEUR ÎN FRANCEZĂ

proscripteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROSCRIPTEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROSCRIPTEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «proscripteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția proscripteur în dicționarul Franceză

Definiția proscriptorului din dicționar este cea care practică proscripția. Cel care interzice cu strictețe, care condamnă ceva.

La définition de proscripteur dans le dictionnaire est celui qui pratique la proscription. Celui qui interdit formellement, qui condamne quelque chose.


Apasă pentru a vedea definiția originală «proscripteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROSCRIPTEUR


accepteur
accepteur
capteur
capteur
compteur
compteur
concepteur
concepteur
corrupteur
corrupteur
descripteur
descripteur
dompteur
dompteur
interrupteur
interrupteur
percepteur
percepteur
prescripteur
prescripteur
prompteur
prompteur
précepteur
précepteur
rupteur
rupteur
récepteur
récepteur
rédempteur
rédempteur
scripteur
scripteur
sculpteur
sculpteur
souscripteur
souscripteur
transcripteur
transcripteur
télérupteur
télérupteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PROSCRIPTEUR

prosaïque
prosaïquement
prosaïser
prosaïsme
prosaïste
prosateur
proscenium
proscopie
proscription
proscrire
proscrit
proscrite
prose
prosecteur
prosectomie
prosectorat
prosélyte
prosélytique
prosélytisme
prosémite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROSCRIPTEUR

ambocepteur
chronorupteur
contempteur
contracepteur
escompteur
inscripteur
intercepteur
interocepteur
intérocepteur
phonocapteur
photo-récepteur
photorécepteur
propriocepteur
propriorécepteur
radiorécepteur
tensiorécepteur
téléprompteur
télérécepteur
téléscripteur
volucompteur

Sinonimele și antonimele proscripteur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «proscripteur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROSCRIPTEUR

Găsește traducerea proscripteur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile proscripteur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proscripteur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

proscriber
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

proscriber
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

proscriber
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

proscriber
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

proscriber
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

proscriber
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

proscriber
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

proscriber
260 milioane de vorbitori

Franceză

proscripteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

proscriber
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

proscriber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

proscriber
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

proscriber
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

proscriber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

proscriber
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

proscriber
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

proscriber
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

proscriber
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

proscrive
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

proscriber
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

proscriber
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

proscriber
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εξορίζων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

proscriber
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

proscriber
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

proscriber
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proscripteur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROSCRIPTEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «proscripteur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proscripteur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proscripteur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROSCRIPTEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «proscripteur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «proscripteur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre proscripteur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROSCRIPTEUR»

Descoperă întrebuințarea proscripteur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proscripteur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Actes et paroles (Les 4 volumes): Nouvelle édition augmentée
Le proscrit exècre le tyran et ignore la personne du proscripteur. S'il la connaît, il ne l'attaque que dans la proportion du devoir. Au besoin le proscrit rend justice au proscripteur ; si le proscripteur, par exemple, est dans une certaine mesure ...
Hugo, Victor, 2014
2
La Fontaine. Boileau. Pascal. Bossuet. Bayle
... l'incomparable, je lui crie : Proscripteur ! Proscripteur ! Prescripteur ! Car n'était- ce pas les proscrire ces infortunés 594 HARANGUES DE L EXIL.
François-Désiré Bancel, 1863
3
Le Directoire
... en garde ceux qui en approchent, contre la fausseté de son caractère et la profonde corruption de son cœur (t). n Sans doute il ne faut pas oublier que c'est un proscrit qui fait le portrait de son proscripteur; mais La ltévellière par sa conduite, ...
Ludovic Sciout
4
Revue encyclopédique [formerly Annales encyclopédiques].
Aux foreurs des partis bientôt abandonnée, Vit traîner tour à tour, aux mêmes échafauds Ses plus fermes soutiens, ses vengeurs, ses bourreaux ; Et de tes proscripteur» lorsqu'il parut complice, Dans ces tems de terreur, le ciel te fut propice ...
5
Voyage historique et littéraire en Angleterre et en Écosse
vaises raisons contre le préjugé proscripteur qui les force souvent d'adopter les vices qu'on leur reproche. Je croyais du moins ne pas trouver dans ces îles libres ce caprice peu libéral de l'opinion du monde. J'avais plusieurs fois souri de loin ...
Amédée Pichot, 1825
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
C'est ce qui a fait dire à Raynal, qui le premier a introduit dans notre langue le mot proscripteur: «Les auteurs des proscriptions soutiennent que dans la vie politique des états il y a des circonstances malheureuses qui exigent nécessairement ...
‎1838
7
Mémoires historiques et politiques du règne de Louis XVI, ...
Ainsi , au lieu d'être proscripteur à Genève , Soulavie y était proscrit par les clubs : et au li$ u d'être proscripteur au nom de Robespierre, celui-ci l'avait lui-même proscrit. Puisque l'abbé Barruel et le génevois d'Yver- nois , s'obstinent à ...
Jean Louis Soulavie Soulavie (l'ainé), 1801
8
Histoire du Directoire constitutionnel, comparée, à celle du ...
bien prévenu* l'un & l'autre , ( sur-tout Carnot qui T avait itè par des personnes qui avaient elles-mmnes affìflé au conciliabule proscripteur ) ils étaient festés tranquillement chc^ eux près de leurs collégues , au milieu de leur famille & entourés ...
Claude-Marie Carnot de Feulins, 1799
9
Mémoires historiques et politiques du règne de Louis XVI: ...
Voyez les notes et les pièces qui sont à la fin du tome cinquième de cet ouvrage. Ainsi , au lieu d'être proscripteur à Genève , Soulavie y était proscrit par les clubs : et au lieu d'être proscripteur au nom de Robespierre, celui-ci l'avait lui-même ...
Jean Louis Giraud Soulavie, 1801
10
Actes et paroles
Est-ce que le proscrit hait le proscripteur? Non. Il le combat; c'est tout. À outrance ? oui. Comme ennemi public toujours, jamais comme ennemi personnel. La colère de l'honnête homme ne va pas au delà du nécessaire. Le proscrit exècre le ...
Victor Hugo, 1938

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROSCRIPTEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul proscripteur în contextul următoarelor știri.
1
Bonaparte le robespierriste
"C'est aux côtés du Robespierre de la fin de 1793 et de 1794 que se serait assis, le proscripteur des hébertistes, l'assassin de Danton, mais ... «Le Monde, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proscripteur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/proscripteur>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z