Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prostitué" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROSTITUÉ ÎN FRANCEZĂ

prostitué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROSTITUÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROSTITUÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prostitué» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
prostitué

prostituție

Prostitution

Prostituția este o activitate de schimb de sex pentru remunerare. Deși este practicată de membrii ambelor sexe, este practicată în cea mai mare parte de femei și consumată de bărbați. Statutul juridic al prostituției variază de la o țară la alta și poate fi, de asemenea, clasificat ca ilegal în activitățile profesionale legale. În 2010, veniturile anuale provenite din prostituție sunt estimate la peste 187 miliarde USD. Unu la două milioane de femei din lume sunt vândute în fiecare an ca obiecte sexuale pentru prostituție prin intermediul rețelelor internaționale, majoritatea provenind din țările sărace pentru a fi exploatate în țările bogate. La prostitution est une activité consistant à échanger des relations sexuelles contre une rémunération. Bien que pratiquée par les membres des deux sexes, elle est majoritairement exercée par les femmes et consommée par les hommes. Le statut légal de la prostitution varie selon les pays et peut également être classé de l'illégalité aux activités légales professionnelles. En 2010, les revenus annuels de la prostitution sont estimés à plus de 187 milliards de dollars. Un à deux millions de femmes dans le monde sont vendues chaque année comme des objets sexuels pour la prostitution par des réseaux internationaux, la majeure partie venant de pays pauvres pour être exploitées dans des pays riches.

Definiția prostitué în dicționarul Franceză

Definiția prostituției din dicționar este dezgustată, degradată de o utilizare nedemnă sau interesată. Cine manifesta veneratie, satisfactie, supunere necinstita la dorintele altora. Cine renunță la interes, la onoare, la demnitate. Cine este amortizat prin abuz sau folosire incorectă. Distribuit la deznădejde sau prostituție publică. Ceea ce este folosit de toată lumea. Femeie cu moralitate liberă, care se îngăduie în deznădejde din motive de interes; p. ext. adesea insultătoare, bine întreținută, femeie venală. O femeie care, pentru profit, își dă trupul la plăcerea sexuală a unui număr nedeterminat de parteneri.

La définition de prostitué dans le dictionnaire est déshonoré, dégradé par un usage indigne ou intéressé. Qui manifeste la vénalité, la complaisance, la soumission déshonorante aux volontés d'autrui. Qui renonce par intérêt à l'honneur, à la dignité. Qui est déprécié par un usage abusif ou dévoyé. Livré à la débauche ou à la prostitution publique. Qui est utilisé par tout le monde. Femme aux mœurs libres, qui se livre à la débauche pour des motifs d'intérêt; p. ext. souvent en manière d'injure, femme entretenue, femme vénale. Femme qui, dans un but lucratif, livre son corps au plaisir sexuel d'un nombre indéterminé de partenaires.

Apasă pentru a vedea definiția originală «prostitué» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROSTITUÉ


constitué
constitué
habitué
habitué
hexasubstitué
hexasubstitué
inhabitué
inhabitué
institué
institué
monosubstitué
monosubstitué
situé
situé
trisubstitué
trisubstitué
tétrasubstitué
tétrasubstitué

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PROSTITUÉ

prostatectomie
prostatique
prostatisme
prostatite
prosternation
prosternement
prosterner
prosthèse
prosthétique
prostibule
prostituée
prostituer
prostitueur
prostituteur
prostitution
prostitutionnel
prostration
prost
prostrer
prostyle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROSTITUÉ

accentué
appliq
communiq
compliq
dimin
délég
inaccentué
indiq
infatué
manq
marq
piq
ponctué
provoq
quinqueponctué
quinquéponctué
tué
vultué
écho
évol

Sinonimele și antonimele prostitué în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «prostitué» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROSTITUÉ

Găsește traducerea prostitué în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile prostitué din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prostitué» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

妓女
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

prostituta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

prostitute
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रंडी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عاهرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

проститутка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

prostituta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পতিতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

prostitué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pelacur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Prostituierte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

売春婦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

창녀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

perek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

điếm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விபச்சாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वेश्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fahişe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

prostituta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

prostytutka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

повія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

prostituată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πόρνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

prostituut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

prostituerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

prostituert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prostitué

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROSTITUÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prostitué» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prostitué
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prostitué».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROSTITUÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prostitué» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prostitué» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prostitué

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PROSTITUÉ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul prostitué.
1
Louis-Ferdinand Céline
Le cinéma, ce nouveau petit salarié de nos rêves on peut l'acheter lui, se le procurer pour une heure ou deux, comme un prostitué.
2
Louis-Ferdinand Céline
Le cinéma, on peut l'acheter lui, se le procurer pour une heure ou deux, comme un prostitué.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROSTITUÉ»

Descoperă întrebuințarea prostitué în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prostitué și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent je prostitue tu prostitues il prostitue nous prostituons vous prostituez ils prostituent passé composé j'ai prostitué tu as prostitué il a prostitué nous avons prostitué vous avez prostitué ils ont prostitué plus que parfait j'avais ...
Pierre Elemento, 2011
2
Mémoires d'un travesti, prostitué, homosexuel: "La ...
PR6N. 6/7/0! AVANT PROPOS (Sur l'Album de la Comtesse) ARTHUR X., dit « La Laure » fut examiné à la maison d'arrêt d'Angers, à l'âge de 34 ans, par H. LEGLUDIC, Directeur de l'école de Médecine et de Pharmacie et Médecin de l' Hôtel ...
Arthur X, H. Legludic, Jacques Chazaud, 2000
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'ai prostitué» etc. — Passé antér. J'eus prostitué, eto. — Plus-que-parf . J'avais prostitué, etc. —□Futur. Je prostituerai , lu prostitueras, il prostituera, nous prostituerons, vous prostituerez, ils prostitueront. — Futur antér. J'aurai prostitué, etc.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
4
Transmission sexuelle de l'infection par le VIH
Fin 1995, plus de 750 000 individus étaient infectés en Thaïlande 14. L'extension rapide de l'épidémie à VIH en Thaïlande est en grande partie liée à la prostitution . Le nombre de prostitué(e)s en Thaïlande est très élevé, allant de 200 000 à ...
Laurent Bélec, 2007
5
Prostitué
" Je suis rentré en prostitution comme on entre en religion. Par dévotion. Sans doute aussi par désespoir. Je suis entré en prostitution comme on entre en religion. Mais c'est avec le diable que d'aucuns diront que j'ai signé. "
David von Grafenberg, 2007
6
documents de seance
En conséquence, la plupart du temps, le crime organisé y est impliqué, ce qui rend les prostitué(e)s plus vulnérables (la plupart ne peuvent travailler de façon indépendante et tombent sous la coupe de proxénètes et de souteneurs et sont ...
Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe
7
Homosexualité et prostitution masculines à Paris: 1870-1918
hommes"35 alors qu'en 1913, sur les dix francs que touche un prostitué, il doit en reverser deux à l'hôtel qui héberge son activité'”. A titre de comparaison, j'ai relevé dans les mêmes archives de police les tarifs pratiqués par les prostituées.
Régis Revenin, 2005
8
Sida et action publique: Une analyse du changement de ...
Prétexte invoqué 2 les travestis et les prostitué(e)s propagent le virus du sida, même si certains responsables insistent sur le fait que c'est une catégorie de population comme les autres qui est de fait exposée quotidiennement au virus et qui ...
Jaeho Eun, 2009
9
Assemblee Parlementaire, Textes Adoptes: Session Ordinaire ...
... ils doivent éviter les normes et politiques discriminatoires, qui poussent les prostitué(e)s à la clandestinité ou les font tomber sous l'emprise de proxénètes, ce qui ne peut que les rendre plus vulnérables, alors qu'il conviendrait au contraire ...
‎2007
10
La prostitution
Les proxénètes mirent alors des appartements à disposition des prostituées. Ce qui entraîna la pénalisation du proxénétisme immobilier. D'où les bars, les boîtes, Internet, etc. En d'autres termes, les prostitué(e)s sont libres de se prostituer ...
Malika Nor, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROSTITUÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prostitué în contextul următoarelor știri.
1
Homicide rue Mony : la victime était un prostitué transsexuel
Depuis, l'enquête, menée par les services de police judiciaire de Reims, a notamment permis d'établir que la victime, un prostitué transsexuel, ... «L'Est Eclair, Iul 15»
2
Manifeste pour les hommes qui aiment les femmes
... Christian Lacroix, le photographe Xavier Lambours, une série d'artistes, un travesti prostitué, dénommé Nikita, venant conclure le livre. «CritiquesLibres.com, Iul 15»
3
Un couple interpellé en Espagne après la mort d'un prostitué dans l …
Un couple interpellé en Espagne après la mort d'un prostitué dans l'Aube. 0 contribution. Réagissez à cet article. Partagez cet article. «20minutes.fr, Iul 15»
4
CAMEROUN :: LETTRE OUVERTE A SAMUEL ETO O FILS , L AMI …
Je ne vais même pas oser te comparer au Grand George Opong du Liberia, face à lui tu n'es qu'un prostitué, un petit, comme ton ami Ali Bongo ... «camer.be, Iul 15»
5
Esclave en Grèce et à Rome - Jean Andreau et Raymond Descat …
L'esclave peut être paysan, mineur, forgeron, prostitué, commerçant, banquier, médecin. S'il est employé par la cité (esclave public) il peut être ... «Bibelec, Iul 15»
6
Robin Williams: son héritage sème la discorde
... qui souffre d'avoir fait un mariage de convenance et dont l'existence est bouleversée le soir où il rencontre un jeune prostitué de vingt ans ... «Gala, Iul 15»
7
5 ans de prison pour avoir prostitué une jeune fille
Sordide histoire que celle relayée par nos confrères du Progrès et de Lyon Mag. Une jeune fille de 19 ans a vécu trois ans de souffrance en ... «LyonCapitale.fr, Iul 15»
8
10 choses que vous ne saviez (peut-être) pas sur Matt Bomer
Évidemment, il finit par tomber amoureux d'une autre fille, perd son argent et n'a d'autre choix que de devenir prostitué. Au final, Ben devient ... «Grazia, Iul 15»
9
#GraziaSexWeek. Prostitution : et il faut avoir l'air d'aimer ça ?
Elle apprécie le texte original de cette loi : "Pour la première fois en France, on traite les trois volets du problème : les prostitué(e)s qu'il faut ... «Grazia, Iul 15»
10
Luka Magnotta : le dépeceur de Montréal cherche son « prince …
Sa description est accompagnée de deux photos sur lesquelles l'ancien prostitué est vêtu d'une chemise blanche déboutonnée :. «TÊTU, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prostitué [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/prostitue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z