Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prostitueur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROSTITUEUR ÎN FRANCEZĂ

prostitueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROSTITUEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROSTITUEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prostitueur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția prostitueur în dicționarul Franceză

Definiția prostituată în dicționar este cea care dezonorează ceva prin folosirea nedemnă sau egoistă pe care o face din ea. Oricine oferă pe cineva la prostituție.

La définition de prostitueur dans le dictionnaire est celui qui déshonore quelque chose par l'usage indigne ou intéressé qu'il en fait. Celui qui livre quelqu'un à la prostitution.


Apasă pentru a vedea definiția originală «prostitueur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROSTITUEUR


accentueur
accentueur
bloqueur
bloqueur
braqueur
braqueur
diagnostiqueur
diagnostiqueur
joueur
joueur
liqueur
liqueur
longueur
longueur
lueur
lueur
marqueur
marqueur
moqueur
moqueur
piqueur
piqueur
pollueur
pollueur
remorqueur
remorqueur
rigueur
rigueur
sueur
sueur
tatoueur
tatoueur
tueur
tueur
vainqueur
vainqueur
vigueur
vigueur
zingueur
zingueur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PROSTITUEUR

prostatectomie
prostatique
prostatisme
prostatite
prosternation
prosternement
prosterner
prosthèse
prosthétique
prostibule
prostitué
prostituée
prostituer
prostituteur
prostitution
prostitutionnel
prostration
prost
prostrer
prostyle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROSTITUEUR

arnaqueur
blagueur
bourlingueur
cargueur
catalogueur
chroniqueur
claqueur
croqueur
demi-longueur
dragueur
fugueur
langueur
laqueur
ligueur
loueur
oiseau-moqueur
pronostiqueur
traqueur
éboueur
élagueur

Sinonimele și antonimele prostitueur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «prostitueur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROSTITUEUR

Găsește traducerea prostitueur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile prostitueur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prostitueur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

妓女
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

prostituta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Prostitute
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रंडी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عاهرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

проститутка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

prostituta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পতিতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

prostitueur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pelacur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Dirne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

売春婦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

창녀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

perek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

điếm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பிராஸ்டிட்யூட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वेश्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fahişe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

prostituta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

prostytutka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

повія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

prostituată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πόρνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

prostituut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Prostitute
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

prostituert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prostitueur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROSTITUEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prostitueur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prostitueur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prostitueur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROSTITUEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prostitueur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prostitueur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prostitueur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROSTITUEUR»

Descoperă întrebuințarea prostitueur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prostitueur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Théatre...
Il va trouver le prostitueur, achète la belle trente mines, donne des arrhes, et reçoit le serment qui engage le vendeur. Mais le coquin, par un procédé digne de lui, ne tient nul compte de sa parole ni du serment qu'il a fait au jeune homme.
Plaute, Naudet, 1837
2
Théâtre de Plaute
homme commence par vanter les attraits de la jeune fille et des autres beautés en la possession du prostitueur ;, puis il lui conseille de passer avec lui en Sicile, parceque c'est' un pays de voluptueux, excellent pour le trafic des courtisanes.
Plaute, Naudet, 1845
3
Théâtre: Pseudolus. Le Cordage
Il va trouver le prostitueur, achète la belle trente mines, donne des arrhes, et reçoit le serment qui engage le vendeur. Mais le coquin, par un procédé digne de lui, ne tient nul compte de sa parole ni du serment qu'il a fait au jeune homme.
Titus Maccius Plautus, Joseph Naudet, 1837
4
Bibliothèque Latine-Française
compatriotes, un jeune homme d'Athènes, s'éprit d'amour pour elle. Il va trouver le prostitueur, achète la helle trente mines, donne des arrhes, et reçoit le serment qui engage le vendeur. Mais le coquin, par un procédé digne de lui, ne tient nul ...
5
Theatre de Plaute traduction nouvelle accompagnee de notes ...
On lui donnera de l'or, et il le portera chez le prostitueur, en se faisant pas—ser pour un étranger qui arrive d'une autre ville; il dira qu'il veut se donner une jolie femme, pour satisfaire un caprice; qu'on lui prête un asile mystérieux, où il puisse  ...
‎1845
6
Histoire de la littérature romaine
On y voit une nouvelle guerre de ruses et de friponneries entre un esclave et un prostitueur. Pseudolus l'emporte sur Ballion; et le prix du vainqueur est une jeune esclave, que Pseudolus a entrepris de conquérir pour Cali- dore son maître.
Alexis Pierron, 1898
7
Théatre de Plaute: Le Carthaginois. Pseudolus. Le cordage. ...
On lui donnera de l'ог, et il le'portera chez le prostitueur, en se faisant passer pour un étranger qui arrive d'une autre ville ; il dira qu'il veut se donner une jolie femme, pour satisfaire un caprice ; qu'on lui prête un asile mystérieux, où il puisse ...
Titus Maccius Plautus, 1845
8
Les jeux des anciens leur description, leur origine, leurs ...
Un prostitueur détient deux jeunes filles; on veut les lui enlever. La scène se passe entre Milphion, l'esclave de l'amant de l'une des deux jeunes filles, et Syncerastus, l'esclave du prostitueur, fatigué de servir un tel maître : « Sans aucun ...
Louis Aimé Victor Becq de Fouquières, 1869
9
Les jeux des anciens: leur description, leur origine, leurs ...
Un prostitueur détient deux jeunes filles ; on veut les lui enlever. La scène se passe entre Milphion, l'esclave de l'amant de l'une des deux jeunes filles, et Syncerastus, l'esclave du prostitueur, fatigué de servir un tel maître : « Sans aucun ...
Louis Becq de Fouquières, 1869
10
Revue des études grecques
Bien que le campagnard malodorant soit également une figure (1) ld., XI, 76. (2) Dorion est le nom d'un prostitueur dans le Phormion; Mnésimachos avait parlé d' un joueur de flûte qui se nommait ainsi. (•'!) Gorgos, nom porté dans la réalité, ...
Ch.-Em Ruelle, 1907

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROSTITUEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prostitueur în contextul următoarelor știri.
1
Pensions alimentaires : une étude farfelue remise au gouvernement
Fondé en 2011, Zéromacho, réseau international d'hommes, rassemble les signataires d'un manifeste contre le système prostitueur et pour ... «Sisyphe, Iun 15»
2
Loi prostitution: les députés ne veulent pas céder sur la pénalisation …
L'acheteur est la pièce centrale du système prostitueur. ... Le client prostitueur est aussi la pièce faible du système, à partir du moment où il ... «Le Huffington Post, Iun 15»
3
Paris: des féministes "contre la prostitution"
Oui, le système prostitueur est une violence envers les femmes. Envers celles qui sont prostituées d'abord, parce qu'elles y subissent mille ... «Le Figaro, Iun 15»
4
Manifestation de travailleurs du sexe à Paris
Et plus le client prostitueur paie cher plus il est exigeant ! « Clients pénalisés, pute sassassinées » une belle formule, mais mensongère ! «Le Figaro, Iun 15»
5
Prostitution : les jeunes sont des proies. Le "travail du sexe" n'est …
... et premiers concernées par ce fléau qu'est le système prostitueur. ... Notre précarité multiplie les portes d'entrée dans le système prostitueur ! «L'Obs, Iun 15»
6
Le réseau Zéromacho repasse dans la rue, pour vous mesdames
Nous refusons de vivre notre sexualité au travers de rapports marchands, et nous nous opposons au système prostitueur. Nous considérons ... «Francetv info, Mai 15»
7
La prostitution coûterait 1,6 milliards d'euros par an à la France
Une étude publiée ce jeudi par l'association militante Mouvement du nid, en faveur de la suppression du système prostitueur, et la société ... «Le Figaro, Mai 15»
8
Peut-on évaluer le coût réel de la prostitution ?
L'association Le Mouvement du Nid, qui milite pour l'interdiction du « système prostitueur », et la coopérative d'experts Psytel ont cherché à le ... «Le Monde, Mai 15»
9
Prostitution : l'Etat se trompe. La précarité est bien plus ravageuse …
Présenter le travail sexuel comme un système prostitueur, dans lequel la quasi-unanimité des prostituées sont victimes de la traite, poussées ... «L'Obs, Mai 15»
10
Le sexe de la ville : masculin ou féminin ?
... la nécessité d'une loi sur l'abolition du système prostitueur et la pénalisation du client, constatant que les sénateurs ont commis le 30 mars la ... «Les Nouvelles News, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prostitueur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/prostitueur>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z