Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "protuteur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROTUTEUR ÎN FRANCEZĂ

protuteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROTUTEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROTUTEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «protuteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția protuteur în dicționarul Franceză

Definiția protectorului în dicționar este o persoană care, fără a fi numită tutore, are totuși dreptul de a gestiona afacerile unui minor. O altă definiție a protectorului este tutore sau tutore care răspunde de administrarea proprietății situate în colonii sau, p. ext. în străinătate, de la un minor care are domiciliul în Franța sau viceversa.

La définition de protuteur dans le dictionnaire est personne qui, sans avoir été nommée tuteur ou tutrice, est néanmoins fondée à gérer les affaires d'un mineur. Une autre définition de protuteur est tuteur ou tutrice chargée d'administrer les biens situés aux colonies ou, p. ext. à l'étranger, d'un mineur domicilié en france ou réciproquement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «protuteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTUTEUR


auteur
auteur
buteur
buteur
co-auteur
co-auteur
coauteur
coauteur
culbuteur
culbuteur
distributeur
distributeur
exécuteur
exécuteur
fauteur
fauteur
hauteur
hauteur
instituteur
instituteur
interlocuteur
interlocuteur
locuteur
locuteur
mi-hauteur
mi-hauteur
minuteur
minuteur
persécuteur
persécuteur
recruteur
recruteur
sauteur
sauteur
tuteur
tuteur
tuyauteur
tuyauteur
écouteur
écouteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PROTUTEUR

prototype
prototyper
prototypique
protoures
protovertèbre
protovestiaire
protoxyde
protozoaire
protozoologie
protracteur
protractile
protraction
protriton
protruder
protrusion
protryptase
protubérance
protubérant
protubérantiel
protutrice

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTUTEUR

absoluteur
adjuteur
biseauteur
bluteur
brouteur
chahuteur
coadjuteur
cotuteur
demi-hauteur
discuteur
disputeur
douteur
dénoyauteur
fouteur
jouteur
noyauteur
percuteur
rebouteur
redistributeur
scruteur

Sinonimele și antonimele protuteur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «protuteur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROTUTEUR

Găsește traducerea protuteur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile protuteur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «protuteur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

protuteur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

protuteur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

protuteur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

protuteur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

protuteur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

protuteur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

protuteur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

protuteur
260 milioane de vorbitori

Franceză

protuteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

protuteur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

protuteur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

protuteur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

protuteur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

protuteur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

protuteur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

protuteur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

protuteur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

protuteur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

protuteur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

protuteur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

protuteur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

protuteur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

protuteur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

protuteur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

protuteur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

protuteur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a protuteur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTUTEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «protuteur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale protuteur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «protuteur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROTUTEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «protuteur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «protuteur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre protuteur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTUTEUR»

Descoperă întrebuințarea protuteur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu protuteur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Jurisprudence générale: Supplément au Répertoire méthodique ...
417 c. civ., c'est-à- dire lorsqu'un mineur, domicilié en France, possède des biens dans les colonies, ou vice versa, la nomination d'un protuteur est-elle obligatoire ou simplement facultative? On a examiné cette question au Rép. n<" 277 et ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, Gaston Griolet, 1892
2
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
117 c. nap., M. Demolombe suppose, s'il s'agit d'une tutelle légitime, que c'est le tuteur lui-même qui réclamcrait du conseil de famille la nomination du protuteur, mais outre que le législateur n'a jamais admis deux tuteurs lorsque la tutelle ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1855
3
Droit de la jeunesse: aide, assistance, protection
Le protuteur est désigné, à la requête du procureur du Roi, par le même jugement que celui qui prononce la déchéance de l'autorité parentale. Le père et la mère sont préalablement entendus (art. 34, al. 2). La protutelle est une mission  ...
Françoise Tulkens, Thierry Moreau, 2000
4
Code Napoléon
883 C. pr.). 417. Quand le mineur, domicilié en France, possédera des biens dans les colonies, ou réciproquement, l'administration spéciale de ces biens sera donnée à un protuteur. — En ce cas, le tuteur et le protuteur seront indépendants  ...
Jean-Bonaventure-Charles Picot, 1868
5
Explication théorique et pratique du Code Napoléon...
nies, a des biens en France, le conseil de famille du lieu où il est domicilié doit lui nommer en même temps un tuteur pour ce même lieu et un protuteur pour l'autre (l). Nous disons que c'est au lieu du domicile qu'est nommé le protuteur; car la ...
Victor-Napoléon Marcadé, Paul Pont, 1873
6
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
417 c. nap., M. Demoiomhe suppose, s'il s'agit d'une tutelle légitime, que c'est le tuteur lui-même qui réclamerait du conseil de famille la nomination du protuteur, mais outre que le législateur n'a jamais admis deux tuteurs lorsque la tutelle ...
7
Cours élémentaire de droit civil français ou explication ...
Au surplus, puisque c'est le droit de nommer le tuteur qui emporte celui de nommer un protuteur quand il en est besoin , il en faut conclure que le survivant des époux , tuteur légitime , pourrait , dans le cas de notre article , laisser à l' enfant un ...
Victor-Napoléon Marcadé, 1850
8
Cours de code civil
J'aimerais mieux dire, pour ma part, que c'est le même conseil de famille, à savoir : celui du domicile de la tutelle, qui nommera le tuteur et le protuteur. La nomination du tuteur et du protuteur faite distinctement pour chacun, dans les lieux où ...
Jean Charles Florent Demolombe, 1847
9
Élements du droit civil français
emporte celui de nommer un protuteur quand il en est besoin, il en faut conclure que le survivant des époux, tuteur légitime, pourrait, dans le cas de notre article, laisser à l'enfant un protuteur en même temps qu'un tuteur. Le droit de ...
Victor-Napoléon Marcadé, 1847
10
Explication théorique et pratique du Code Napoléon: ...
Le Code nous présente la même théorie, par la place même qu'occupe notre article, puisqu'il ne nous parle de protuteur que dans le cas de tutelle dative. C' est qu'en effet, la position du tuteur légitime, et la source, supérieure au conseil de ...
V. Marcadé, 1859

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protuteur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/protuteur>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z