Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "protrusion" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROTRUSION ÎN FRANCEZĂ

protrusion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROTRUSION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROTRUSION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «protrusion» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ieșire în afară

Protrusion

O proeminență este o poziție avansată sau mișcare înainte a unui organ. Reflexul reflex Reflex prezent în primele luni de viață a copilului, pe baza mișcărilor limbii care induc pulverizarea alimentelor solide. Acest reflex dispare în jur de 5-6 luni pentru a permite introducerea progresivă a alimentelor noi. ▪ Portalul medicinii ... Une protrusion est une position avancée ou mouvement vers l'avant d'un organe. Réflexe de protrusion  Réflexe présent lors des premiers mois de la vie du nourrisson, basé sur des mouvements de langue qui induisent le recrachement des aliments solides. Ce réflexe disparaît aux alentours de 5-6 mois pour permettre l'introduction progressive de nouveaux aliments. ▪ Portail de la médecine...

Definiția protrusion în dicționarul Franceză

Definiția proeminenței în dicționar este un proces care împinge anormal un organ înainte; rezultatul acestui proces.

La définition de protrusion dans le dictionnaire est processus qui pousse un organe en avant de façon anormale; résultat de ce processus.

Apasă pentru a vedea definiția originală «protrusion» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTRUSION


allusion
allusion
collusion
collusion
conclusion
conclusion
confusion
confusion
contusion
contusion
diffusion
diffusion
désillusion
désillusion
effusion
effusion
exclusion
exclusion
extrusion
extrusion
fusion
fusion
illusion
illusion
inclusion
inclusion
infusion
infusion
intrusion
intrusion
occlusion
occlusion
perfusion
perfusion
profusion
profusion
suffusion
suffusion
transfusion
transfusion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PROTRUSION

prototype
prototyper
prototypique
protoures
protovertèbre
protovestiaire
protoxyde
protozoaire
protozoologie
protracteur
protractile
protraction
protriton
protruder
protryptase
protubérance
protubérant
protubérantiel
protuteur
protutrice

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTRUSION

abstrusion
admission
affusion
délusion
exsanguino-transfusion
forclusion
immuno-transfusion
immunotransfusion
interdiffusion
leucotransfusion
malocclusion
obtusion
radiodiffusion
rediffusion
réclusion
surfusion
séclusion
thermodiffusion
télédiffusion
élusion

Sinonimele și antonimele protrusion în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «protrusion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROTRUSION

Găsește traducerea protrusion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile protrusion din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «protrusion» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

突出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

saliente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

protrusion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

फलाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نتوء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

выпячивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

protrusão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রসারক
260 milioane de vorbitori

Franceză

protrusion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bertopi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Vorsprung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

突出
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

돌출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

panonjolan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự đẩy tới trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

புடைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बाहेर येणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çıkıntı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sporgenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

występ
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

випинання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ieșire în afară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προεξοχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

uitsteeksel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

utsprång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fremspring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a protrusion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTRUSION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «protrusion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale protrusion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «protrusion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROTRUSION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «protrusion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «protrusion» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre protrusion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTRUSION»

Descoperă întrebuințarea protrusion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu protrusion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Elle résulte d'une compression exercée par la protrusion d'un disque IV lombaire sur les racines nerveuses L5 ou SI, ce qui explique la fréquence et la relative banalité des sciatiques. Lorsqu'elle se complique d'ostéoarthrite, du tissu osseux  ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Diccionario de odontologia y técnica dental
... mouth protector, pulp protein proteoglycan proteolysis proteolytic adj prothesis prothrombin protocone protoconid protoplasm protraction protruding adj protrusion protrusion, bimaxillary protrusion, double protrusion, mandibular protrusion, ...
Dominik Groß, 2002
3
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Une protrusion herniaire est normalement réductible et augmente de volume et de consistance sous l'effet de la toux. En position debout, la protrusion devient plus évidente et peut devenir encore plus saillante lorsque le patient tousse.
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
4
L'âme de l'enfant: observations sur le développement ...
La protrusion des lèvres. Un singulier jeu de physionomie, chez les enfants et chez beaucoup d'adultes, est celui qui consiste dans la protrusion des lèvres en une sorte de moue, quand l'attention est vivement tendue. J'ai vu des personnes  ...
Wilhelm Preyer, 1887
5
Guide de l'examen clinique
Pour évaluer une protrusion des globes oculaires (exophtalmie). Pour les yeux qui semblent inhabituellement proéminents, mettez- vous debout derrière le patient assis et inspectez de dessus. Tirez doucement la paupière supérieure vers le ...
Barbara Bates, 2010
6
Principes d'imagerie par résonance magnétique de la tête, de ...
Cas 29 : Protrusion disco-ostéophytique Fig. a : coupes sagittales ; S.E. - pT2 Fig. b : coupes axiales ; E.G. (3D) - pT2* Patient d'âge moyen, présentant une névralgie cervico- brachiale. Les coupes sagittales en T2 mettent en évidence une ...
J. Tamraz, C. Outin, M. Forjaz Secca, 2004
7
Neurologie: Manuel et atlas
Des fentes apparaissent au niveau de l'annulus fibrosus entourant le nucleus pulposus par où font hernie des fragments de ce nucleus ; le tassement du nucleus entraine une protrusion ou un bourrelet de l'annulus. Secondairement, des ...
G. David Perkin, 2002
8
Préservation et restauration de la structure dentaire
... entre les dents et l'articulation. Le mouvement de protrusion De la même façon, les dents postérieures ne doivent plus être en contact lors d'un mouvement de protrusion afin de réduire les contraintes musculaires susceptibles de s'exercer.
G. J. Mount, W.R. Hume, 2002
9
ORALITÉ ET GESTUALITÉ: Interactions et comportements ...
Only the protrusion movement of the upper lip was retained to determine the anticipatory timing of the lip rounding gesture. The kinematic events, detected on the first and second derivatives of the upper lip position signal, are: movement onset ...
Christian Cavé, Isabelle Guaïtella, Serge Santi, 2001
10
Les comportements du bébé, expression de son savoir?
Fontaine (1984) a obtenu une imitation significative de la protrusion de la langue, de l'ouverture de la bouche, du gonflement des joues et de la fermeture des yeux à l'âge de deux mois, mais pas à celui de un mois. Vinter (1985, 1986) a aussi ...
‎1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROTRUSION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul protrusion în contextul următoarelor știri.
1
Les États-Unis réinventent le bûcher
Le médecin pénètre dans la chambre d'exécution, soulève le drap du lit et découvre à l'aine de Lockett une protrusion de la taille d'une balle ... «Altermonde-sans-frontières, Iul 15»
2
St Jude Medical : De nouvelles données soulignent les avantages …
... également associés à des taux comparables de malposition majeure du stent, de protrusion des tissus et de dissection au bord du stent. «Zonebourse.com, Mai 15»
3
Des conseils pour contrer la sciatique
La plus fréquente est une pathologie du disque intervertébral, que ce soit une protrusion (bombement) ou une hernie, qui exerce une ... «Al Huffington Post, Feb 15»
4
Hémorroïdes : l'automédication qui marche
Cela commence par de petits saignements indolores, sans saillie, et peut finir en prolapsus (protrusion hors de l'anus), provoquant ... «Alternative Santé, Feb 15»
5
Comment courir avec un mal de dos
Mais si vous avez des problèmes de dos très aigus, et là je ne parle pas de douleur musculaire mais bien d'hernie discale ou de protrusion ... «BFMTV.COM, Dec 14»
6
Une hernie discale peut-elle entraîner des fuites urinaires ?
"Dans le cas d'une protrusion discale, on se trouve face à une hernie discale. C'est-à-dire qu'il y a une hernie et la hernie va comprimer soit la ... «allodocteurs, Nov 14»
7
Lombalgie et gainage
Par exemple, il a été trouvé chez 33% des footballeurs américains jouant dans l'élite une hyperconcavité des plateaux vertébraux avec protrusion discale contre ... «kinesport, Nov 14»
8
En vrai, les infiltrations épidurales seraient peu efficaces pour la …
La lombosciatique est le plus souvent provoquée par une protrusion discale à l'origine d'un processus inflammatoire autour de la racine ... «JIM.fr, Oct 14»
9
Pourquoi nous ne mordons pas notre langue quand nous mangeons
... à des motoneurones qui régulent l'ouverture de la mâchoire et qui déclenchent la protrusion de la langue. De même, ils ont observé un autre ... «Sciences et Avenir, Iun 14»
10
Un défi Facebook pour un ventre plat en 30 jours : mes conseils …
... exercice peut aggraver une hernie préexistante : hernie inguinale, ou hernie ombilicale (une hernie étant la protrusion d'un organe ou partie ... «Le Nouvel Observateur, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protrusion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/protrusion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z