Descarcă aplicația
educalingo
psallette

Înțelesul "psallette" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PSALLETTE ÎN FRANCEZĂ

psallette


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PSALLETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PSALLETTE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția psallette în dicționarul Franceză

Definiția psalletului din dicționar este o școală de muzică vocală atașată unei biserici. Set de cântăreți ai unui psallet.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PSALLETTE

branlette · ciboulette · cueillette · fillette · follette · galette · goulette · houlette · lette · molette · omelette · palette · paulette · raclette · roulette · squelette · tablette · toilette · villette · violette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PSALLETTE

prytanée · psalliote · psalmique · psalmiste · psalmistique · psalmodie · psalmodiement · psalmodier · psalmodique · psaltérion · psammite · psammivore · psammogène · psammome · psammophile · psaume · psautier · pschent · pschit · pschitt

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PSALLETTE

amulette · belette · bicyclette · biellette · briolette · doublette · douillette · mallette · mobylette · mollette · motocyclette · novelette · oreillette · paillette · pipelette · poulette · riflette · rondelette · starlette · tartelette

Sinonimele și antonimele psallette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PSALLETTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «psallette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «psallette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PSALLETTE

Găsește traducerea psallette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile psallette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «psallette» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

学校合唱团
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

escuela coral
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

choir school
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

गाना बजानेवालों स्कूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

جوقة المدرسة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

хоровая школа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

escola coro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

গায়কদল স্কুল
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

psallette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

sekolah koir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Chorschule
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

聖歌隊の学校
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

합창단 학교
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

sekolah koor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trường hợp xướng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பாடகர் பள்ளி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

चर्चमधील गायन स्थळ शाळा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

koro okul
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

scuola di coro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

chór szkolny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

хорова школа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

școală cor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σχολική χορωδία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

koor skool
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kören skola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kor skole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a psallette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PSALLETTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale psallette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «psallette».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre psallette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PSALLETTE»

Descoperă întrebuințarea psallette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu psallette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Musique d'église autour de N. Pacotat maître de psallette: ...
Du cœur du Royaume, le " Sr Nicolas Pacotat, prestre et maître en l'art de musique " vint partager son talent, son expérience et sa foi à Poitiers où il s'éteignit en 1731.
‎2010
2
Maîtrises & chapelles aux XVIIe & XVIIIe siècles: des ...
Lorsque l'enfant est congédié avant l'échéance initialement fixée, la récompense est calculée au prorata du temps passé à la psallette. Ainsi, Louis Tasseau renvoyé au bout de quatre mois à cause "d'indispositions qui l'empêchent de rendre ...
Bernard Dompnier, 2003
3
Dom Bedos de Celles: mémorialiste universel de la facture ...
Pour les deux chapitres bordelais, la psallette représente un très gros investissement financier, investissement pleinement volontaire. Si pour une compagnie capitulaire, l'entretien des bâtiments est une charge obligatoire, en revanche la ...
‎2006
4
Mélanges de grammaire et de lexicologie françaises
L'histoire de psallette (9) et de maîtrise ressemble à celle de manécanterie. C' étaient des écoles : dans les maîtrises, comme dans la manécanterie décrite par Daudet, les élèves recevaient, « en même temps que des leçons de musique, une ...
‎1991
5
Pour une lecture critique des traductions: Réflexions et ...
confiscarea bunurilor clerului, primăria făcuse din pasajul care desparte aceste case, o stradă numită de la Psallette şi prin care te puteai duce din piaţa Le Cloître în strada mare – la Grande Rue. » (154) En 1986, Ileana Littera évite de telles ...
Muguras Constantinescu, 2013
6
Bulletin de la Société de l'Histoire du Protestantisme Français
sement. Au mois de mars 1664, il regrette que le jour de la Saint-Grégoire, il n'y ait pas eu de musique en raison du trop grand retard des musiciens. Il décide alors de rechercher un maître de psallette, en trouve un en mai en la personne du ...
7
La vie, gestes, mort et miracles des Saints de la Bretagne ...
E A N à la Psallette,& vne Prebende Canoniale aussi , à la charge de ba siir vnc maison de Psallette , parce que les Eñuesques esioient oblige; de payer 80. liure monnoye à ladite Psallette :les Bulles d'vnion 156 CATALOGVE CHR ONOLOG ...
Albert Le Grand, 1659
8
Gilles de Rais et Son Temps Par Georges Meunier
était peintre, désirait que son jeune frère entrât dans la psallette de Rais. Elle confia, dans cette intention, le jeune homme à Henriet. Elle ne devait plus le revoir. Henriet dira au procès qu'à l'époque il était depuis peu de temps au service du ...
9
Rapport de messieurs les anciens agens: contenant les ...
... Convoys -, Services > enterremens de la Pa> roiíse &C Fondations du chœur , demeureront pour lá subsistance &C l'entretien du Maître de Musique , & des huitEnfans de chœur qui doivent composer la Psallette, avec un domestique.
‎1736
10
Rapport De Messieurs Les Anciens Agens, Contenant Les ...
Ne pourra le sieur Chottart ni ses successeurs, bien que Titulaires de la Prébende ci-deVant unie à la Psallette par la Bulle de Leon X. de i 5 I 5. joüir des fruits 8c revenus de ladite Prébende, qu'après &Ê à. proportion que les Chapelles unies ...
Emmanuel-Henri-Timoleon Abbé de Cossé de Brissac, 1736

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PSALLETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul psallette în contextul următoarelor știri.
1
Laurent Cerciat, la migration des adventices
... il est aussi passionné d'histoire de l'art, de gravure et chante dans le groupe vocal La Psallette. Sa curiosité transversale contribue à générer ... «Rue89 Bordeaux, Iul 15»
2
Patrimoine. Sans le passé pas d'avenir
Cinq présentations (La maison du Tisserand, La Théologal que les Trégorrois appellent Vieil Évêché, La Psallette un « hôtel particulier en ... «Le Télégramme, Iul 15»
3
École de Chaillot. Présentation des résultats
... patrimonial ont ausculté cinq sites majeurs : Le vieil évêché, l'immeuble La Psallette (rue Saint-Yves), les Portes de Tréguier, le bâtiment des ... «Le Télégramme, Iun 15»
4
L'été en chansons ! Malestroit
Chant choral L'été en chansons ! Venez écouter les jeunes voix de la Psallette pour leur dernier concert de l'année scolaire : ils animeront un ... «Unidivers, Iun 15»
5
Musique sacrée. Itinéraires dans le Morbihan
Malestroit, Saint-Malo de Beignon, samedi 30 mai, La Psallette de Malestroit (dir M. Huck) et Les Musiciens de Mademoiselle de Guise (dir L. «Le Télégramme, Mai 15»
6
Concert. Une cantate sortie de l'oubli chanté vendredi soir à la …
Une jolie histoire que cette partition qui dormait et qui m'arrive par les Perron, chevilles ouvrières de La Psallette (...) et aussi un clin d'oeil à ... «Le Télégramme, Mai 15»
7
L'Orchestre de Chambre de Genève sur une ligne vertueuse
La Psallette et le Mottet de Genève ou le Chœur du Grand Théâtre enluminent à leur tour une saison prometteuse. L'OCG, toute la saison ... «Tribune de Genève, Apr 15»
8
Psallette. Thielmans au répertoire
Après « Kanamb Noël », en décembre, avec Mélisme(s) et Marthe Vassalo (notre photo), la Psallette annoncera, demain, au cours d'une ... «Le Télégramme, Apr 15»
9
Black Lilys – « Dust of You » en session acoustique
... Hubert Champenois nous fait visiter le siège de l'évêque de Nantes et nous emmène dans le cloître qui surmonte le jardin de la Psallette. «Quai Baco, Apr 15»
10
Cross scolaire. Les résultats du championnat départemental UGSEL
Gerault Alane (Psallette-Saint-Vincent Le Mans); 10. Torche Hippolyte (Notre-Dame-Saint-Paul La Ferté-Bernard). Minimes Filles 11. Benard ... «Ouest-France, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Psallette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/psallette>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO