Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "psychanalysé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PSYCHANALYSÉ ÎN FRANCEZĂ

psychanalysé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PSYCHANALYSÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PSYCHANALYSÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «psychanalysé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția psychanalysé în dicționarul Franceză

Definiția psihanalizei în dicționar este de a trata prin psihanaliză, să se supună unui tratament psihanalitic.

La définition de psychanalysé dans le dictionnaire est traiter par la psychanalyse, soumettre à une cure psychanalytique.


Apasă pentru a vedea definiția originală «psychanalysé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PSYCHANALYSÉ


autolysé
autolysé
bactériolysé
bactériolysé
dialysé
dialysé
fleurdelysé
fleurdelysé
inanalysé
inanalysé
paralysé
paralysé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PSYCHANALYSÉ

psychagogie
psychagogique
psychagogue
psychamine
psychanalyse
psychanalysée
psychanalyser
psychanalyste
psychanalytique
psychasthénie
psychasthénique
psyché
psychédélique
psychédélisme
psychiatre
psychiatrie
psychiatrique
psychiatrisation
psychiatrisé
psychiatrisée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PSYCHANALYSÉ

ai
autori
bles
caractéri
clas
compo
dépas
dépaysé
expo
impo
intéres
oppo
organi
pas
po
pous
réali
spéciali
symphysé
sécuri

Sinonimele și antonimele psychanalysé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «psychanalysé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PSYCHANALYSÉ

Găsește traducerea psychanalysé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile psychanalysé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «psychanalysé» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

psychoanalysed
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

psicoanalizado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

psychoanalysis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

psychoanalysed
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

psychoanalysed
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

psychoanalysed
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

psicanalisado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

psychoanalysed
260 milioane de vorbitori

Franceză

psychanalysé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

psychoanalysed
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

psychoanalysiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

psychoanalysed
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

psychoanalysed
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

psychoanalysed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

psychoanalysed
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

psychoanalysed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

psychoanalysed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

psychoanalysed
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

psicoanalizzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

psychoanalysed
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

psychoanalysed
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

psychoanalysed
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ψυχαναλυθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

psychoanalysed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

psyko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

psychoanalysed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a psychanalysé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PSYCHANALYSÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «psychanalysé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale psychanalysé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «psychanalysé».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PSYCHANALYSÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «psychanalysé» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «psychanalysé» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre psychanalysé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PSYCHANALYSÉ»

Descoperă întrebuințarea psychanalysé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu psychanalysé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... passé composé j'ai psychanalysé tu as psychanalysé il a psychanalysé nous avons psychanalysé vous avez psychanalysé ils ont psychanalysé plus que parfait j'avais psychanalysé tu avais psychanalysé il avait psychanalysé nous avions ...
Pierre Elemento, 2011
2
Pourquoi la psychopathologie clinique ?
Psyehanalysé (2) Tout d'abord précisons ce point évoqué plus haut du psychanalysé en rapport à un impossible trauma structurant dans la psychose. Point d'arrêt rendu nécessaire dans le lien à un analysant face à sa psychose, arrêt de ...
Christian Hofftnann, Olivier Douville, 2006
3
Tout sur la psychologie du chien
Le. chien. psychanalysé. Dans la foulée du développement de l'éthologie, du béhaviorisme et de la psychologie, on veut comprendre ces chiens qui vivent désormais dans nos familles et squattent nos divans. Comprendre pour apaiser nos ...
Joël Dehasse, 2009
4
Argent, valeur et valeurs
... dès lors, ne cessera de prendre de la valeur. En ce sens, l'excrément est décidément un bon placement, car il recèle des potentialités 187. PSYCHANALYSÉ. PE. L'ARGENT. DANS. SES. RAPPORTS. AVEC. LE. DON. ET. L'EXCRÉMENT.
Virginie Devillers, Jacques Sojcher, 2004
5
Psychothérapie démocratique
... peut—être même comme encore plus gré— gaires et dépendants de leurs maîtres à penser que, par exemple, les Africains. Ainsi, si l'Occidental psychanalysé se pense individu «unique et irremplaçable», s'il estime avoir retiré , non sans ...
Tobie Nathan, Nathalie Zajde, 2012
6
Bonsoir ! Vous... vous parlez Français ?
Les trois années ont vite passé, et dès lors qu'il eut purgé sa peine de psychanalysé, il retrouve sa mère, ce dont il se serait bien passé, mais aussi Catherine par laquelle il se voit récompensé, car elle lui demande de l'épouser. Mais la vie ne ...
7
Propédeutique: la métapsychologie revisitée
Freud, dans Analyse finie et analyse infinie, n'en venait-il pas à cette conclusion paradoxale qu'il fallait être normal pour pouvoir être psychanalysé ? Mais heureusement, et Dieu sait dans quelle mesure, la normalité est une fiction et un idéal, ...
André Green, 1995
8
Morale
L'effort du thérapeute consistera à trouver la véritable signification des symptômes, en s'appuyant sur l'interprétation des actes manqués, du récit fait par le psychanalysé au cours de la cure psychanalytique sous la forme de libres ...
René Simon, 1967
9
La psychologie clinique: histoire et discours de l'intérêt ...
Soit qu'il n'a pas été psychanalysé, soit que psychanalysé il n'occupe pas la fonction de psychanalyste. Une psychanalyse consiste à prendre la mesure de son fantasme jusqu'à dévaloriser ce que l'analysant croyait être la part de jouissance ...
Marie-Jean Sauret, 1995
10
Les psychanalystes et Goethe
1.1 Goethe psychanalysé en tant que tel. 1 .2 Les personnages et oeuvres de Goethe psychanalysés. 1.3 Goethe psychanalysé à travers ses oeuvres et ses personnages. 1 .4 Goethe objet d'étude en psychanalyse de la créativité. 2.
Pascal Hachet, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PSYCHANALYSÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul psychanalysé în contextul următoarelor știri.
1
« Tunis sur le divan », quand le théâtre psychanalyse une ville
Aujourd'hui, nous avons déjà psychanalysé une soixantaine de villes, surtout en France, mais aussi Beyrouth, Alger, Genève ou Londres. «Blog Le Monde, Iun 15»
2
Bruno Le Maire: «Je revendique d'être heureux et équilibré»
... de cabinet de Dominique de Villepin à Matignon, ex-ministre de l'Agriculture... prend parfois les allures d'un Philinte trop bien psychanalysé. «Slate.fr, Iun 15»
3
Des médecins au chevet de Tintin : polytraumatisé mais peu …
Tintin a été plus d'une fois psychanalysé. En revanche, rares sont les médecins qui se sont penchés sur ses problèmes de santé. C'est le jeu ... «Le Quotidien du Médecin, Mai 15»
4
Desplechin, déroulez jeunesse
(ma vie sexuelle) où il était un prof de philo trentenaire, normalien et sur-psychanalysé, empêtré dans ses histoires d'amour. Et puis, il est ... «Libération, Mai 15»
5
Mad Men, le début de la fin
La première, la plus plaisante : comment Matthew Weiner, créateur d'une série qui a cathodiquement psychanalysé le rêve américain au ... «L'Humanité, Apr 15»
6
A ceux qui pensent que nous n'avons pas d'avenir
Et la manière de lire le monde d'Onfray est hyper-plombante. Pas pour moi, psychanalysé et dépossédé de mes haines, tristesses et angoisses ... «Le Huffington Post, Mar 15»
7
Le mystère Freud : Freud Vs Racamier ou l'énigme de la perversion …
Tout le monde, dans le milieu psychanalytique de l'époque en tout cas, devait être au courant du fait que Freud avait psychanalysé sa propre ... «AgoraVox, Mar 15»
8
Gérard Miller : Gérard Depardieu, au bord du précipice, ne s'interdit …
Gérard Depardieu psychanalysé par Gérard Miller. France 3 diffuse ce soir à 20h50 un documentaire inédit sur Obélix. Miller s'est confié au ... «Staragora, Mar 15»
9
5 raisons de regarder "Le Divan" avec Karl Lagerfeld sur France 3
Chaque semaine, Marc-Olivier Fogiel reçoit des invités inattendus dans son émission Le Divan. Après avoir psychanalysé son vieil ennemi ... «Staragora, Feb 15»
10
Solar Impulse 2 autour de la planète
Piccard a la bobine d'un Laurent Baffie qui serait psychanalysé. André Borschberg, plus grand de taille, une allure très terrienne, quelque ... «Le Monde, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Psychanalysé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/psychanalyse-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z