Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quadruplés" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUADRUPLÉS ÎN FRANCEZĂ

quadruplés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUADRUPLÉS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUADRUPLÉS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quadruplés» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quadruplés în dicționarul Franceză

Definiția cvadruplurilor din dicționar este reprezentată de cei patru copii născuți din aceeași naștere.

La définition de quadruplés dans le dictionnaire est les quatre enfants nés d'un même accouchement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «quadruplés» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUADRUPLÉS


choanoflagellés
choanoflagellés
inoperculés
inoperculés
multituberculés
multituberculés
operculés
operculés
porte-clés
porte-clés
protongulés
protongulés
quintuplés
quintuplés
rhizoflagellés
rhizoflagellés
sextuplés
sextuplés
zooflagellés
zooflagellés

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA QUADRUPLÉS

quadripôle
quadrique
quadriréacteur
quadrirème
quadrisaïeul
quadrisaïeule
quadrisyllabe
quadrisyllabique
quadrivalence
quadrivalent
quadrivium
quadrumane
quadrupède
quadrupédie
quadruple
quadruplement
quadrupler
quadruplette
quadruplex
quadrupôle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUADRUPLÉS

bovidés
camélidés
canidés
cervidés
colombidés
corvidés
cyprinidés
hominidés
invertébrés
mustélidés
procordés
psittacidés
reine-des-prés
salmonidés
sturnidés
suidés
typhlopidés
ursidés
vertébrés
és

Sinonimele și antonimele quadruplés în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «quadruplés» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUADRUPLÉS

Găsește traducerea quadruplés în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile quadruplés din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quadruplés» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

四胞胎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cuatrillizos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

quadruplets
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

एक साथ जन्म लेनेवाले बच्चे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

رباعيات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

четверо близнецов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

grupo de quatro gêmeos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

quadruplets
260 milioane de vorbitori

Franceză

quadruplés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kembar empat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Vierlinge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

四つ組
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

네 쌍둥이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

quadruplets
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bộ tứ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நான்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

quadruplets
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dördüzler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

quadruplets
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

czworaczki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

четверо близнюків
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

patru copii gemeni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τετράδυμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vierlinge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

quadruplets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

firlinger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quadruplés

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUADRUPLÉS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quadruplés» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quadruplés
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quadruplés».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUADRUPLÉS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quadruplés» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quadruplés» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre quadruplés

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUADRUPLÉS»

Descoperă întrebuințarea quadruplés în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quadruplés și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Maternité (La): Progrès et promesses
Je me souviens par contre avoir personnellement suivi une femme enceinte de quadruplés, de vrais quadruplés monozygotes naturels. Nous les avions appelés les Dalton après leur naissance, tant ils paraissaient semblables sauf la taille et ...
Émile Papiernik, 2008
2
Guide des jumeaux (Le)
Actuellement, lorsqu'une femme se retrouve enceinte de quadruplés ou de quintuplés, on lui propose une réduction embryonnaire, c'est-à-dire la suppression d'un ou plusieurs embryons ; le taux exact portant sur des grossesses triples, ...
Jean-Claude Pons, Christiane Charlemaine, Émile Papiernik, 2006
3
Mobiles magazine
One. Touch. 300,. 301,. 302. et. 303. Les. derniers. quadruplés. d'Alcatel. Exit les One Touch dby et bienvenue à la famille des 300 ! Relookés, enrichis, quatre nouveaux téléphones sympathiques et sans prétention. Alcatel sort une nouvelle  ...
4
Reproduction humaine
La règle de Hellin veut que si la fréquence des jumeaux d'une population vaut n. celle des triplés sera de >r, celle des quadruplés de n* et ainsi de suite. En utilisant n = 0,05 pour les Yorubas du Nigéria, on s'attendrait à des taux de 0,25 % ...
Linda J. Heffner, 2003
5
Sexe et Guerison
Elle s'inonde de larmes << En fait c'était impossible, il me demandait de choisir Nous, des quadruplés, on s'était vite fait a l'idée avec Christian, même si nous savions que ce serait galère Heureusement c'est lui qui a piqué les foetus, je crois ...
André Durandeau, 1998
6
Traduction
Sûryadâsa fait alors remarquer que si l'on soustrait du carré d'une somme de nombres leurs produits deux à deux quadruplés, on en trouvera la différence : « il reste le carré de la différence de [deux] quantités quand le produit de ces ...
François Patte, 2004
7
Annuaire 1972- 1973
... et la naissance multiple promet « expansion » et « prospérité » du pays. Le procédé, presque mathématique, se retrouve souvent ailleurs, comme en 117 et suiv. où dans le premier cas est prévue la naissance de quadruplés vivants, ce qui ...
8
Tableaux comparatifs des régimes de sécurité sociale ...
Des allocations pour naissance multiple sont versées en plus des allocations familiales, en cas de naissance de triplés, de quadruplés, et plus. Montants (par quinzaine): Triplés 90,90 $ Quadruplés ou plus 1 2 1 ,20 $ Allocation de logement ...
Conseil de l'Europe, 1999
9
SAGA ANNY Tome I : Déchéance & Illumination
Ce qu'on ne vous a jamais dit, c'est que quelques temps avant le Grand Conflit, des expériences scientifiques s'étaient déroulées dans le domaine de l' eugénisme. Des quadruplés ont vu le jour et ils étaient tellement parfaits, qu'ils étaient ...
Jo VAN NIEKERK
10
L'Evangile de la vie: A la lumière de la foi
90 % des triplés survivent avec une prématurité importante et de nombreux retards mental et locomoteur ; 83 % des quadruplés ; 40 % des quintuplés. La survie est quasi nulle pour les octuplés1". Le risque maternel est surtout hémorra - 1 .
Jean-Pascal Perrenx, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUADRUPLÉS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quadruplés în contextul următoarelor știri.
1
10 joueurs libres à recruter, le mercato à moindre coût
En Décembre 2014, il est prêté au FC Utrecht, en Eredivisie, où il se refait la cerise : 11 buts (dont un retentissant quadruplés), et 5 passes ... «Yahoo Sport, Iul 15»
2
La version mobile de HearthStone Heroes of Warcraft rapporte …
Entre les mois de mars et avril 2015, les revenus mobiles ont été quadruplés tandis que ceux sur les versions Mac et PC ont littéralement chuté ... «Zone Numérique, Iul 15»
3
Grande-Bretagne: à 99 ans, elle reçoit un courrier de l'hôpital lui …
On connaît le cas de cette Allemande de 65 ans qui a mis récemment au monde des quadruplés. L'espace d'un court instant, Doris Ayling a pu ... «Arcinfo, Iul 15»
4
La France domine la production mondiale de foie gras
... relativement récents en foie gras français, ont stabilisé leurs importations (autour de 80t) mais le Vietnam les a quadruplés depuis 2013 (24t), ... «L'Express, Iul 15»
5
Actes anti-musulmans : ce que la présentation alarmiste de ces …
Certes, on constate que les actes « islamophobes » ont presque quadruplés au premier trimestre, passant de 72 pour la même période l'année ... «Atlantico.fr, Iul 15»
6
Juste pour rire : de gentils diables à la Parade des Jumeaux …
En 2017, le rendez-vous des jumeaux, triplés et quadruplés soulignera son 20e anniversaire, qui coïncidera également avec les 35 ans du ... «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»
7
Histoires de la Coupe du Monde de football (1930-2014)
Personne n'avait jamais réussi à inscrire 5 buts dans un même match de phase finale, malgré plusieurs quadruplés … le Suédois Wetterström ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Iul 15»
8
Une femme de 65 ans, mère de 13 enfants, donne naissance à des …
Elle est la plus vieille mère de quadruplés au monde. Annegret Raunigk, une Allemande de 65 ans, a accouché de quadruplés. De « grands ... «Le Point, Iul 15»
9
La GPA présente-t-elle des risques médicaux pour les mères …
... d'avoir ce que l'on appelle une «grossesse multiple» (avec des jumeaux, des triplés ou des quadruplés), qui entraîne souvent hémorragies, ... «Slate.fr, Iul 15»
10
Éducation scolarisés à bitche et à nancy Bac 2015 : les quadruplés
Amélie, Raphaël, Justine et Léa Munich, les quadruplés originaires de Hanviller, l'un des plus petits villages du Pays de Bitche, ont tous ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quadruplés [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/quadruples>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z