Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quadruplette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUADRUPLETTE ÎN FRANCEZĂ

quadruplette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUADRUPLETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUADRUPLETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quadruplette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quadruplette în dicționarul Franceză

Definiția cvadrupletă din dicționar este tandem cu patru locuri, în general folosită pentru antrenament.

La définition de quadruplette dans le dictionnaire est tandem à quatre places, utilisé généralement pour l'entraînement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «quadruplette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUADRUPLETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA QUADRUPLETTE

quadripôle
quadrique
quadriréacteur
quadrirème
quadrisaïeul
quadrisaïeule
quadrisyllabe
quadrisyllabique
quadrivalence
quadrivalent
quadrivium
quadrumane
quadrupède
quadrupédie
quadruple
quadruplement
quadrupler
quadruplés
quadruplex
quadrupôle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUADRUPLETTE

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Sinonimele și antonimele quadruplette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «quadruplette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUADRUPLETTE

Găsește traducerea quadruplette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile quadruplette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quadruplette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

quadruplette
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

quadruplette
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

quadruplette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

quadruplette
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

quadruplette
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

quadruplette
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

quadruplette
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

quadruplette
260 milioane de vorbitori

Franceză

quadruplette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

quadruplette
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

quadruplette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

quadruplette
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

quadruplette
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

quadruplette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

quadruplette
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

quadruplette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

quadruplette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

quadruplette
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

quadruplette
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

quadruplette
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

quadruplette
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

quadruplette
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

quadruplette
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

quadruplette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

quadruplette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

quadruplette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quadruplette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUADRUPLETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quadruplette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quadruplette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quadruplette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUADRUPLETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quadruplette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quadruplette» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre quadruplette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUADRUPLETTE»

Descoperă întrebuințarea quadruplette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quadruplette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Science progrès découverte
Elle présente sur la quadruplette le grand avantage d'être moins longue, et aussi de disposer les quatre cyclistes en deux rangées de deux, ce qui leur permet de tenir une conversation parallèle à dcux, et même une conversation générale ...
2
Les Oeuvres libres
On sait que ce ne fut pas encore la fortune pour nous, et me voilà revenue à mon pauvre papa, déshérité, en route pour Paris avec, dans sa poche, un télégramme lui annonçant une quadruplette. En fait de quadruplette, il n'y avait que moi.
3
Les indisciplinés des disciples du farniente
Des parties à l'infini de triplette ou de quadruplette qui finissent par des congratulations de plaisirs partagés, qui se fondent dans le paysage ensoleillé. Par bus entier des tamalous visites des caves, dégustant des vins frais goûteux à souhait.
Noel Pichol
4
JEUX, GYMNASTIQUE ET SPORTS DANS LE VAR (1860-1940)
Lors des courses organisées par les Amis de la pédale de Toulon, il y avait aussi une quadruplette. Le tandem était l'engin utilisé par des couples lors des rares courses mixtes sur vélodrome. Enfin, en mai 1899, le tandem à. pétrole fut utilisé  ...
Jean-Claude Gaugain, 2000
5
En voie d'extinction
... en quadruplette avec deux inspecteurs de la police scientifique et technique : ils ont remonté d'un cran dans la devinette 307 Des plats nets.
Frédéric Foucault
6
La montagne à l'époque moderne: actes du colloque de 1998
globalement moindre que prévu, secondaire même par rapport à ce qu' absorbèrent les salines (chauffage des cuves et évidage de tronc), lesquelles furent moins gourmandes que la quadruplette fonderies-verreries- tuileries- briqueteries, ...
‎1998
7
Le guide du gérant de la SPRL
En matière de «gouvernance d'entreprise», les acteurs clés font penser aux passagers d'une «quadruplette», ce vélo à quatre places que l'on rencontre sur certains lieux de villégiature : ils doivent veiller à maintenir ensemble un équilibre, ...
Jean Pierre Renard, 2005
8
La Gaudriole
LA. QUADRUPLETTE. INFERNALE. LA GAUDRIOLE Journal de Joyeux Récits, Contes Gaulois et Romans. Ce qu'il y a d'embêtant, uans c'te machine-là, c'est qu 'on ne sait jamais auquel de nous quatre que les femmes font de l'œil!
9
La Nature: Revue des sciences et de leurs applications aux ...
VÉLOGIPÉDIE LA QUADRUPLETTE Tout le monde a pu constater que la bicyclette— tandem, qui comprend deux sièges sur le même appareil, a fait, depuis peu, des progrès considé— rables; on rencontre fréquemment, à Paris et à la ...
10
La Bicyclette
Entraîné successivement par des trotteurs attelés, une : triplette et une quadruplette, ilréussit à faire le mile arrêté en 1'55 2/5”, couvrant le demi—mileen 58" 2/5”. Les troteuns le tirèrent pendant le premier demi—mile, puis la triplette pendant ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUADRUPLETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quadruplette în contextul următoarelor știri.
1
Alternatiba : Un contre-la-montre festif et engagé
Une pièce de la quadruplette s'est brisée pendant la vélorution. Sa matinée de repos, le lendemain, s'annonce noire. Couleur cambouis. «Politis, Iul 15»
2
Transferts, Fabinho ne quittera pas l'ASM
L'Equipe affirme par ailleurs que la quadruplette Fabinho-Raggi-Carvalho-Kurzawa débutera la prochaine campagne des Monégasques. «Goal.com, Iul 15»
3
De Dijon à Baume les dames : les élus mobilisés pour le climat !
... très gentiment soulagé nos gorges asséchées en arrivant avec un panier rempli de boissons fraîches... avant de monter sur la quadruplette ! «Mediapart, Iul 15»
4
Une grande fête en faveur du climat
Deux triplettes et une quadruplette parcourront 5 637 km, en 187 étapes, dans six pays. À chaque étape, des citoyens enfourchent leurs vélos ... «l'avenir.net, Iul 15»
5
Urgence climatique à Marsannay et Dijon
Depuis le 5 juin et jusqu'au 26 septembre, deux triplettes et une quadruplette sillonnent ainsi les routes françaises et européennes. Lors de ... «Gazette Info, Iul 15»
6
De Genève à Lyon, la barre des 10.000 personnes a été franchie !
... effectue en sa compagnie un entretien approfondi de la cyclo-flotte du Tour : petite et grande triplette, quadruplette et vélo-générateur. «Mediapart, Iul 15»
7
L'association ACTE vous invite à l'étape chalonnaise du Tour …
Pour cela, tout au long de l'été, la quadruplette d'Alternatiba entraînera dans son sillage de nombreuses associations environnementales et ... «Info-chalon.com, Iul 15»
8
Orage mécanique et canicule
A côté de ce très bel exemple d'alternative hautement performant sur le plan humain et écologique, la quadruplette se sentait piquer la vedette ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
9
CHARTRES - Village Alternatiba, le village des alternatives
Un parcours à travers l'Eure-et-Loir du tandem quadruplette qui reliera Orléans à Chartres dans la journée. - 8h30 à 12 heures : première ... «Radio Intensité, Iun 15»
10
Des bâtons dans les roues de la quadruplette de Bizi !
Le concept lancé par Bizi ! fait le tour de France pour parler d'urgence climatique. Il ne sera pas le bienvenu à Marseille où la Ville lui refuse le ... «Sud Ouest, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quadruplette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/quadruplette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z