Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quadrisyllabe" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUADRISYLLABE ÎN FRANCEZĂ

quadrisyllabe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUADRISYLLABE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUADRISYLLABE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quadrisyllabe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quadrisyllabe în dicționarul Franceză

Definiția quadrisyllable în dicționar este cuvântul sau versul format din patru silabe. O altă definiție quadrisyllab este compusă din patru silabe.

La définition de quadrisyllabe dans le dictionnaire est mot ou vers composé de quatre syllabes. Une autre définition de quadrisyllabe est composé de quatre syllabes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «quadrisyllabe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUADRISYLLABE


astrolabe
astrolabe
cosmolabe
cosmolabe
dissyllabe
dissyllabe
dodécasyllabe
dodécasyllabe
décasyllabe
décasyllabe
hendécasyllabe
hendécasyllabe
hexasyllabe
hexasyllabe
hystérolabe
hystérolabe
imparisyllabe
imparisyllabe
monosyllabe
monosyllabe
octosyllabe
octosyllabe
parisyllabe
parisyllabe
pentasyllabe
pentasyllabe
polysyllabe
polysyllabe
syllabe
syllabe
trissyllabe
trissyllabe
trisyllabe
trisyllabe
énnéasyllabe
énnéasyllabe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA QUADRISYLLABE

quadrimestre
quadrimestriel
quadrimoteur
quadrinôme
quadripare
quadripartite
quadriphonie
quadriphonique
quadriplace
quadriplégie
quadripôle
quadrique
quadriréacteur
quadrirème
quadrisaïeul
quadrisaïeule
quadrisyllabique
quadrivalence
quadrivalent
quadrivium

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUADRISYLLABE

adobe
anglo-arabe
arabe
carabe
cottabe
crabe
cube
dabe
globe
grand-dabe
judéo-arabe
mozarabe
panarabe
pro-arabe
probe
rabe
superbe
tombe
trabe
tube

Sinonimele și antonimele quadrisyllabe în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «quadrisyllabe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUADRISYLLABE

Găsește traducerea quadrisyllabe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile quadrisyllabe din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quadrisyllabe» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

quadrisyllabe
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

quadrisyllabe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

quadrisyllabe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

quadrisyllabe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

quadrisyllabe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

quadrisyllabe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

quadrisyllabe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

quadrisyllabe
260 milioane de vorbitori

Franceză

quadrisyllabe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

quadrisyllabe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

quadrisyllabe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

quadrisyllabe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

quadrisyllabe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

quadrisyllabe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

quadrisyllabe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

quadrisyllabe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

quadrisyllabe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

quadrisyllabe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

quadrisyllabe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

quadrisyllabe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

quadrisyllabe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

quadrisyllabe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

quadrisyllabe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

quadrisyllabe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

quadrisyllabe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

quadrisyllabe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quadrisyllabe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUADRISYLLABE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quadrisyllabe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quadrisyllabe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quadrisyllabe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUADRISYLLABE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quadrisyllabe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quadrisyllabe» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre quadrisyllabe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUADRISYLLABE»

Descoperă întrebuințarea quadrisyllabe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quadrisyllabe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Magasin encyclopédique, ou Journal des sciences, des lettres ...
À l Je fais (Pdnsilio u Ansi-lion n (quadrisyllabe) par Paddition de l'n , de l' existence de laquelle , dans les mots français comme lettre finale, je ne puis allégucr jusqu'ici d'autre cause que son existence ' dans les cas du singulier latin , autres ...
Aubin Louis Millin, Francois Joseph Noel, Israel Warens, 1801
2
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
Prononciation : [kWadRiRem]. quadrisyllabe n. m. Mot de quatre syllabes : Le mot sagacité est un quadrisyllabe. — Prononciation : [kwadræisilab]. quadrisyllabique adj. Qui a quatre syllabes: Mot, vers quadrisyllabique. — Prononciation ...
Jean Girodet, 2012
3
Le texte: genèse, variantes, édition
T. Janson ^ propose la description suivante : cursus planus = un mot paroxyton suivi d'un trisyllabe paroxyton (p3p) ; cursus tardus = un mot paroxyton suivi d'un quadrisyllabe proparoxyton (p4pp) ; cursus velox = un proparoxyton suivi d'un ...
Dominique Budor, Claudette Perrus, 2000
4
Performances scolaires de collégiens sous l'Ancien Régime: ...
52, note 1. 3. Les écarts sont les suivants : monosyllabe + quadrisyllabe + disyllabe (douze fois) ; monosyllabe + disyllabe + disyllabe + disyllabe (douze fois) ; trisyllabe + monosyllabe + trisyllabe (une fois) ; trisyllabe + quadrisyllabe ( une fois).
Marie-Madeleine Compère, Dolorès Pralon-Julia, 1992
5
Bulletin du Cange: archivum latinitatis medii aevi ...
... octosyllabiques proparoxytons rimant parfois ensemble, suivies d'un quadrisyllabe paroxyton qui n'existe pas dans l'hymne ambrosienne, schéma qui peut faire penser aux laisses d'octosyllabes terminées par un quadrisyllabe de certaines ...
6
MÉTRIQUES DU MOYEN ÂGE ET DE LA RENAISSANCE
Pour les cas restants, un seul mot, tri- ou quadrisyllabe, forme la fin du quatrième et le début du cinquième pieds. Je n'ai guère relevé qu'un seul cas où le vers s' achève par une suc— cession de deux monosyllabes. Chez Abbon aussi, un ...
Dominique Billy, Université de Nantes. Centre d'études métriques, 1999
7
Magasin encyclopédique: ou Journal des sciences, des lettres ...
Je fais d'Ansilio « Ansilion » ( quadrisyllabe ) par l'addition de l'n , de l'existence de laquelle , dans les mots français comme lettre Jînalc, je ne puis alléguer jusqu 'ici d'autre cause que son existence dans les cas du singulier latin , autres que ...
Aubin Louis Millin, François Noel, Israel Warens, 1801
8
?tudes Sur Le Style Des Discours De Cic?ron
... c) Cursus esloœ, un quadrisyllabe accentué sur la lucanitii-me précédé d`un mot accentué sur Pentépénultième : sérrint libel-titte d) Camus цитатнике, un quadrisyllabe accentué- sur la pénullièmc précédé d'un mot égaleman accentué sur ...
Louis Laurand
9
Pour mieux comprendre l'antiquité classique
66 B.) ment accentué sur la pénultième; cursus tardas : quadrisyllabe accentué sur l'antépénultième précédé d'un mot accentué sur l'a pénultième; cursus velox : quadrisyllabe accentué sur la pénultième précédé d'un mot accentué sur ...
Louis Laurand, 1936
10
Le musée belge: revue de philologie classique
... d'un mot également accentué sur la pénultième ; cursus tardus : quadrisyllabe accentué sur l'antépénultième précédé d'un mot accentué sur la pénultième; cursus velox : quadrisyllabe accentué sur la pénultième précédé d'un mot accentué ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quadrisyllabe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/quadrisyllabe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z