Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quadrivalent" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUADRIVALENT ÎN FRANCEZĂ

quadrivalent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUADRIVALENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUADRIVALENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quadrivalent» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quadrivalent în dicționarul Franceză

Definiția quadrivalentului din dicționar este cea a valenței 4. O altă definiție a patrulea este caracterul elementelor sau radicalilor care au pentru valență 4.

La définition de quadrivalent dans le dictionnaire est qui a pour valence 4. Une autre définition de quadrivalent est caractère des éléments ou des radicaux qui ont pour valence 4.


Apasă pentru a vedea definiția originală «quadrivalent» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUADRIVALENT


ambivalent
ambivalent
bivalent
bivalent
covalent
covalent
excellent
excellent
infravalent
infravalent
lent
lent
maltalent
maltalent
monovalent
monovalent
multivalent
multivalent
métalent
métalent
pentavalent
pentavalent
plurivalent
plurivalent
polyvalent
polyvalent
prévalent
prévalent
talent
talent
trivalent
trivalent
tétravalent
tétravalent
univalent
univalent
violent
violent
équivalent
équivalent

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA QUADRIVALENT

quadrimestre
quadrimestriel
quadrimoteur
quadrinôme
quadripare
quadripartite
quadriphonie
quadriphonique
quadriplace
quadriplégie
quadripôle
quadrique
quadriréacteur
quadrirème
quadrisaïeul
quadrisaïeule
quadrisyllabe
quadrisyllabique
quadrivalence
quadrivium

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUADRIVALENT

avirulent
corpulent
dolent
esculent
flatulent
féculent
indolent
insolent
non-violent
opulent
pestilent
pulvérulent
purulent
relent
silent
somnolent
succulent
truculent
turbulent
virulent

Sinonimele și antonimele quadrivalent în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «quadrivalent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUADRIVALENT

Găsește traducerea quadrivalent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile quadrivalent din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quadrivalent» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

四价
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tetravalente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

quadrivalent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चतुर्युक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الرباعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

четырехвалентный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

quadrivalente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চতুর্যোজী
260 milioane de vorbitori

Franceză

quadrivalent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

quadrivalent
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

quadrivalent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

四価
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

사가의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

quadrivalent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hóa trị bốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

quadrivalent
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

quadrivalent
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dört değerli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

quadrivalente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

czterowalentną
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

чотиривалентний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tetravalent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τετραδύναμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Kwadrivalente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fyrvärda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tetravalent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quadrivalent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUADRIVALENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quadrivalent» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quadrivalent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quadrivalent».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUADRIVALENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quadrivalent» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quadrivalent» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre quadrivalent

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUADRIVALENT»

Descoperă întrebuințarea quadrivalent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quadrivalent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Médecins et patientes face à l'arrivée du vaccin ...
Le vaccin prophylactique anti-HPV quadrivalent est commercialisé, en France, depuis fin 2006 et remboursé depuis milieu 2007.
Joël Muhlstein, 2009
2
Les vaccins des papillomavirus humains
Safety and persistent immunogenicity of a quadrivalent human papillomavirus types 6, 11, 16, 18 L1 virus-like particle vaccine in preadolescent and adolescents. Pediatr. Infect. J. Dis., 2007, 26: 201-9. Garland S.M., Hernandez- Avila M., ...
BÉGUÉ, 2009
3
Géométrie tropicale
Une courbe tropicale C est nodale si chaque arête non bornée de C est de poids 1 et si chaque sommet de C est trivalent ou quadrivalent. De plus, si s est un sommet quadrivalent adjacent aux arêtes ai,..., 04 de vecteurs primitifs sortants ...
Pascale Harinck, Alain Plagne, Claude Sabbah, 2008
4
Syntaxe latine
Tesnière, 1966, 108-109). Or quand ils regardent le détail des faits, les descriptivistes sont parfois tentés de postuler des verbes quadrivalents. • Constituant avec Ide... Abl./: Heinz Happ (1976, 553-554) voit par exemple un verbe quadrivalent ...
Christian Touratier, 1994
5
Cytogénétique des mammifères d'élevage
Orientation alternative et adjacente - Lors d'une translocation réciproque il se forme à la méiose un quadrivalent entre les chromosomes impliqués dans l' anomalie et leurs homologues libres. Une orientation alternative dans le quadrivalent ...
Paul C. Popescu, 1989
6
Traité des infections et pathologies génitales à papillomavirus
(2006) High sustained efficacy of a prophylactic quadrivalent human papillomavirus type 6/11/16/18 L1 virus-like particle vaccine through 5 years of follow-up. Br J Cancer 95: 1459-66 4. Block SL, Nolan T, Sattler C et al. (2006) Comparison of ...
Joseph Monsonego, 2008
7
Techniques de cytogénétique animale
Orientation alternative et adjacente : lors d'une translocation réciproque, il se forme à la méiose un quadri valent entre les chromosomes impliqués dans l' anomalie et leurs homologues. Une orientation alternative dans le quadrivalent permet ...
Institut national de la recherche agronomique (França), 1998
8
Coton et fibres tropicales
Le nombre de chiasmas peut être inférieur à cinq dans l'association des six chromosomes, ce qui conduit à la fragmentation de l'hexavalent en deux trivalents, un quadrivalent et un bivalent, et même à l'apparition de chromosomes non ...
9
Journal Canadien de Génétique Et de Cytologie
This is not expected. On the contrary, quadrivalent pairing implies partner exchange which, when occurring in regions of chiasma formation, tends to reduce association frequencies. The cause may be systematic complications which the ...
10
Dictionnaire du pétrole ...
... quadrille paper: papier millimétré. quadrimolecular - quadrimoléculaire. quadripole - quadripôle m. quadrivalent - quadrivalent ; tétravalent. quaggy - marécageux. quagmire - marécage m. quake - secousse tellurique ; tremblement de terre.
Magdeleine Moureau, Gerald Brace

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUADRIVALENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quadrivalent în contextul următoarelor știri.
1
La vaccination des garçons contre les papillomavirus est …
Le vaccin quadrivalent contre les HPV (Gardasil) couvre ces deux indications. Il est bien toléré chez les garçons et les hommes. Il est efficace ... «MesVaccins.net, Iul 15»
2
Avis sur la vaccination contre les virus du papillome humain (VPH …
Actuellement, au Québec, le vaccin quadrivalent contre les VPH de types 6, 11, 16 et 18 est offert gratuitement aux populations suivantes : les ... «INSPQ, Iul 15»
3
Le vaccin DT Polio manque en France mais se trouve facilement en …
Ce qui n'est pas le cas en Suisse, qui propose le quadrivalent, pentavalent et l'hexavalent. Les frontaliers n'hésitent donc pas à se rendre dans ... «Le Progrès, Iun 15»
4
Rougeole, oreillons, tétanos… Tout savoir sur la vaccination
... un rappel coquelucheux avec le vaccin quadrivalent dTcaPolio* est recommandé, à l'occasion du rappel diphtérie-tétanos-poliomyélite fixé à ... «RA-sante.com, Iun 15»
5
Medicago: nouvelle usine de 245 millions à Québec
Ultimement, l'usine de Medicago aura une capacité de production de 40 à 50 millions de doses de vaccin quadrivalent contre la grippe ... «LaPresse.ca, Mai 15»
6
Vaccins contre les infections invasives à méningocoque C : retour à …
Celle-ci recommandait notamment l'utilisation d'un vaccin méningococcique quadrivalent conjugué (Menveo ou Nimenrix) entre les âges de 5 ... «MesVaccins.net, Apr 15»
7
GARDASIL®9, le vaccin contre le VPH de Merck, est désormais …
... antérieure de GARDASIL®9 ou de GARDASIL® [vaccin recombinant quadrivalent contre le virus du papillome humain (types 6, 11, 16, 18)]. «CNW Telbec, Apr 15»
8
Avis favorables pour les AMM européens du Gardasil à 9 valences …
En plus des types oncogéniques 6, 11, 16 et 18 déjà couverts par le Gardasil quadrivalent, la version à 9 valences couvre également les types ... «Le Quotidien du Médecin, Mar 15»
9
L'Europe recommande Gardasil 9, nouveau vaccin anti-HPV qui …
A aussi été prise en compte l'expérience acquise avec le Gardasil® quadrivalent. Les effets secondaires les plus fréquents ont été les douleurs ... «Medscape France, Mar 15»
10
Quoi de neuf pour le vaccin anti-HPV : neuf valences !
Le futur vaccin nonavalent contre le papillomavirus humain (HPV) protègera contre les 4 types du vaccin quadrivalent anti-HPV (HPVq) (HPV 6 ... «Journal International de Médecine, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quadrivalent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/quadrivalent>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z