Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rémiz" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉMIZ ÎN FRANCEZĂ

rémiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉMIZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉMIZ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rémiz» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rémiz în dicționarul Franceză

Definiția rémiz în dicționar este micul passerine dentirostre al familiei paridae, larg răspândită în special în est, sud-est și centrul Europei.

La définition de rémiz dans le dictionnaire est petit passereau dentirostre de la famille des paridés, répandu surtout dans l'est, le sud-est et le centre de l'europe.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rémiz» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉMIZ


remiz
remiz

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉMIZ

rémige
remilitarisation
reminéralisation
réminiscence
rémipède
remisage
remise
remiser
remisier
rémissible
rémission
rémissionnaire
rémittence
rémittent
remiz
remmaillage
remmailler
remmailleur
remmailleuse
remmailloter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉMIZ

kirghiz
riz
show-biz

Sinonimele și antonimele rémiz în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RÉMIZ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «rémiz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în rémiz

Traducerea «rémiz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉMIZ

Găsește traducerea rémiz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile rémiz din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rémiz» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

rémiz
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

REMIZ
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

rémiz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

rémiz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

rémiz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

РЕМИЗ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Remiz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

rémiz
260 milioane de vorbitori

Franceză

rémiz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

rémiz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Remiz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

rémiz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

rémiz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

rémiz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

REMIZ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

rémiz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

rémiz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Remiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Remiz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Remiz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Ремізов
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Remiz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Remiz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

rémiz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Remiz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Remiz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rémiz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉMIZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rémiz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rémiz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rémiz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉMIZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rémiz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rémiz» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rémiz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉMIZ»

Descoperă întrebuințarea rémiz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rémiz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie d'histoire naturelle ou Traité complet de cette ...
La femelle n'y pond que quatre ou cinq œufs, ce qui déroge notamment à la fécondité ordinaire des Mésanges, dont les Rémiz ont d'ailleurs le port, le bec, le cri et les principaux attributs. Ces œufs sont blancs comme la neige; la coque en est ...
Jean -Charles Chenu, A. Dupuis, 1850
2
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
La Mésange du Languedoc est la femelle ou un jeune de la mésange rémiz. — La Mésange de montagne est, dans Albin, la mésange rémiz , et la Mésange de montagne de Strasbourg est la petite charbonnière. — La Mésange noire à tête ...
Frédéric Cuvier, 1824
3
Le Day De Bouna (Tchad). Tome II: Lexique Day-francais. ...
Il semble que hog mbûng ne soit pas employé à Bouna. fonctionnel?, (de ho-ri?), à (attributif) 7aa 'a tolo dilËè 'aay hô tolo (PROVERBE) : /concession| dét.\ més ange- rémiz/tourne+-z;nacc./dos+son/à| mésange-rémiz/, la concession de ...
Pierre Nougayrol, 1979
4
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
La Mésange du Languedoc est la femelle ou un jeune de la mésange rémiz. — La Mésange de montagne est , dans Albin , la mésange rémiz , et la Mésange de montagne de Strasbourg est la petite charbonnière. — La Mésange noire à tète ...
Frédéric Georges Cuvier, 1824
5
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
708 , une espèce distincte, parus narbonensis , de cet oiseau , qui est la femelle de la mésange rémiz , parus pendulinus , ou un jeune mâle avant sa première mue. Cet oiseau a le dessus de la tête gris , le dessus du corps d'un gris roussâtre ...
6
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
La Mésange du Languedoc est la femelle ou un jeune de la mésange rémiz. — La Mésange de montagne est, dans Albin , la mésange rémiz , et la Mésange de montagne de Strasbourg est la petite charbonnière. — La Mésange noire à lète ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1824
7
Dictionnaire des sciences naturelles
La Mésange cendrée et la Mésange grise à gorge jaune, sont aussi des fauvettes. — La Mésange jaune de Catesby, pl. 63, est la fauvette tachetée rougeâtre. — La Mésange du Languedoc est la femelle ou un jeune de la mésange rémiz.
Cuvier, 1824
8
Avec le temps: Se reconstruire après la violence conjugale
Le rémiz  Raconter une histoire sous forme de flash-back. Le personnage remonte le temps. Il raconte à un autre personnage un épisode de violence qu'il a vécu qui s'est déroulé il y a plusieurs années. Introduire des ressentis émotionnels ...
Michelle Van Hooland, 2013
9
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
708 , une espèce distincte, parus narbonensis, de cet oiseau , qui est la' femelle de la mésange rémiz , parus pcndulinus, ou un jeune màle avant sa première mue. Cet oiseau a le dessus de la tête gris , le dessus du corps d'un gris roussâtre ...
Frédéric Georges Cuvier, 1825
10
Aves
Pouillot fitis (Phylloscopus trochilus) : premiers chanteurs, au nombre de 10, entendus le 23.03 à Vaucelles, Mariembourg, Pommeroeul et Rémiz penduline. Houdemont, mars 2005. Photo : R. Dujardin. Hensies; ils sont déjà nombreux le 26 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉMIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rémiz în contextul următoarelor știri.
1
Un ciel sans oiseaux
... le traquet oreillard, la fauvette à lunettes, la sittèle corse, la mésange rémiz, le bouvreuil pivoine, la linotte mélodieuse, le bruant ortolan, ... «Le nouvel Economiste, Nov 14»
2
A la rencontre des oiseaux des Bretonnières
D'autres espèces viennent faire un tour de temps à autre, comme la rémiz penduline en provenance d'Europe de l'Est, la barge rousse ou la ... «la Nouvelle République, Aug 13»
3
Mazamet. Les oiseaux des environs avec la LPO
Mésange bleue, tourterelle turque, rémiz penduline et oedicnème criard, oiseaux familiers ou discrets, sédentaires ou migrateurs, notre petite ... «LaDépêche.fr, Apr 13»
4
« Bêtes de sexe »: la séduction dans le monde animal
La Rémiz penduline est décidément un drôle d'oiseau : mâle et femelle attendent ensemble la ponte, mais une fois les œufs dans le nid, c'est à ... «Paris Normandie, Oct 12»
5
"Bêtes de sexe" met en scène la séduction dans le monde animal
La Rémiz penduline est décidément un drôle d'oiseau : mâle et femelle attendent ensemble la ponte, mais une fois les oeufs dans le nid, c'est ... «DirectMatin.fr, Oct 12»
6
Gravières vivantes
... naturelle dès lors qu'aux reproductions du Héron pourpré ou de la Rémiz penduline sont très vite venues d'ajouter celles du Blongios nain, ... «LaDépêche.fr, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rémiz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/remiz-1>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z