Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rémittent" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉMITTENT ÎN FRANCEZĂ

rémittent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉMITTENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉMITTENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rémittent» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rémittent în dicționarul Franceză

Definiția rémittent în dicționar este aceea care prezintă torsiuni și atenuări succesive. O altă definiție a remitenței este caracterul unei boli remisive sau a unei manifestări patologice; atenuare la o boală sau la o manifestare patologică. Lull, descreșterea ceva.

La définition de rémittent dans le dictionnaire est qui présente des poussées et des atténuations successives. Une autre définition de rémittent est caractère d'une maladie ou d'une manifestation pathologique rémittente; atténuation dans une maladie ou une manifestation pathologique. Accalmie, reflux, affaiblissement de quelque chose.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rémittent» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉMITTENT


appétent
appétent
compétent
compétent
content
content
impotent
impotent
impénitent
impénitent
incompétent
incompétent
intermittent
intermittent
latent
latent
malcontent
malcontent
mécontent
mécontent
omnipotent
omnipotent
patent
patent
prépotent
prépotent
pénitent
pénitent
rénitent
rénitent
unipotent
unipotent
ventripotent
ventripotent
équipotent
équipotent

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉMITTENT

rémige
remilitarisation
reminéralisation
réminiscence
rémipède
remisage
remise
remiser
remisier
rémissible
rémission
rémissionnaire
rémittence
remiz
rémiz
remmaillage
remmailler
remmailleur
remmailleuse
remmailloter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉMITTENT

accident
agent
argument
arrangement
comment
document
engagement
excellent
instrument
moment
parent
patient
permanent
placement
prominent
présent
président
talent
testament
violent

Sinonimele și antonimele rémittent în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RÉMITTENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «rémittent» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în rémittent

Traducerea «rémittent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉMITTENT

Găsește traducerea rémittent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile rémittent din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rémittent» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

上上下下
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

remitente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

remittent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

प्रेषण का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متقطع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

перемежающийся
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

remitente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সবিরাম
260 milioane de vorbitori

Franceză

rémittent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

remittent
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

remittent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

弛張
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

올랐다 내렸다하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

remittent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bị hành vì bịnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தணிந்தேறும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वाढतो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

azalıp çoğalan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

remittente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zwalniający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

перемежовується
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

remitent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διαλείπων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

afwisselend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

remittent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

remittent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rémittent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉMITTENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rémittent» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rémittent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rémittent».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉMITTENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rémittent» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rémittent» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rémittent

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉMITTENT»

Descoperă întrebuințarea rémittent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rémittent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire de l'inoculation préservative de la fièvre jaune ...
Nicolás B. L. Manzini. s'est présenté une seule fois dans les cas de ralentissement. Le tierce, 3 fois dans les cas de ralentissement, et 3 dans ceux d' accélération. Le type rémittent a été plus fréquent. Le rémittent quotidien a existé 17 fois dans ...
Nicolás B. L. Manzini, 1858
2
De la doctrine des éléments et de son application a la ...
Lorsque l'élément ataxique ou bien l'élément malin viennent se joindre à l' élément muqueux et à l'élément rémittent, il en résulte la fièvre remittente- muqueuse- pernicieuse ou maligne , qui s'accompagne presque toujours de l' exanthème ...
J. Quissac, Sevalle ((Montpellier)), 1850
3
Eléments de pathologie et de thérapeutique générales
... aux fièvres pernicieuses. § III. — Type rémittent. — Le type rémittent est caractérisé par des accès quotidiens, revenant à la même heure, constaté par les mêmes symptômes, mais ne présentant pas une apyrexie complète entre les accès.
Pierre Jousset, 1873
4
De la doctrine des éléments morbides et de son application à ...
Lorsque l'élément ataxique ou bien l'élément malin viennent se joindre à l' élément muqueux et à l'élément rémittent , il en résulte la fièvre rémittente- muqueuse- pernicieuse ou maligue , qui s'accompagne presque toujours de l' exanthème ...
J. Quissac, 1857
5
Éléments de pathologie générale
C. Les maladies , et les fièvres en particulier, présentent quelquefois une marche intermédiaire au type confinu et intermittent; c'est le type rémittent (remittens ). Il offre , comme le type intermittent, des accès composés de frisson , chaleur et ...
Auguste-François Chomel, 1841
6
Traité pratique des maladies de l'enfance, fondé sur de ...
Il n'en sera plus de même dans celles de ces fièvres que des épiphénomènes graves ou le caractère ataxique et pernicieux peuvent rendre promptement funestes et qui offrent le type rémittent ou intermittent. Alors on donnera sans aucun ...
Francois-Marguerite Barrier, 1842
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
RÉM1TTENCE, f. f. {Palh. gén.) Dérivé, couuuc la précédente dénomination , du verbe latin remittere , se relâcher, le détendre. Rémit- tence est entièrement synonyme de rémi/fioti. [ soyez ce mot.) (C) RÉMITTENT, TK,adj. (Pathol.) Rémittent.
8
Traité pratique des maladies mentales
Type continu, rémittent, intermittent. Des crises dans la folie; crises par rétablissement des fonctions physiologiques; par révulsion ou substitution ; par cessation de la cause d'une folie sympathique. ARTICLE I. MARCHE DE Là FOLIE. La folie ...
Louis Victor Marcé, 1862
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
BÉMITTENCE, f. f. (Path. gén.y Dérivé, cniume la précédente dénomination , du verbe la- lin rémittent, le relâcher, le détendre. Rémit- tcnce eil entièrement synonyme de rémi/Jion. (f>'oyezce mol.) (B.) RÉMITTENT, te, adj. {Pathol.) Remitlens.
Victor d'Azyr, 1827
10
Bulletin de l'Académie nationale de médecine
On la voit cependant, ajoute-t-il, commencer avec le type rémittent et plus souvent encore elle passe du premier type au second, ou même à une intermittence complète; ce qui a le plus souvent lieu après l'emploi de la saignée. .. J'ai eu ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉMITTENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rémittent în contextul următoarelor știri.
1
MedDay annonce que son étude pivot de phase III sur le MD1003 …
Dans la majorité (85 %) des cas, les patients connaissent une phase initiale de dysfonctionnement neurologique de type récurrent-rémittent ... «BFMTV.COM, Apr 15»
2
Sclérose en plaques: nouveaux médicaments
85 % de ces scléroses sont de début rémittent (à poussées). Elles commencent par se manifester par des à-coups neurologiques qui, au début ... «Paris Match, Iul 14»
3
Par plaisir, une cinquantaine de seniors se plient à la dictée pointue …
Ailleurs, dans un tiroir, s'entassaient des kyrielles d'adjectifs : terraqué, fascié, raplapla, logorrhéique, rémittent, nonpareil, etc. Je compris que ... «La Côte, Mai 14»
4
Érotomanie pure persistant depuis 37 années
L'Érotomanie consiste en un trouble : 1° affectif, 2° rémittent : 3° lié essentiellement à l'activité. Or, dans les interrogatoires, quels genres de ... «Psychanalyse-paris.com, Oct 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rémittent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/remittent>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z