Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rémittence" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉMITTENCE ÎN FRANCEZĂ

rémittence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉMITTENCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉMITTENCE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rémittence» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rémittence în dicționarul Franceză

Definiția remiterii în dicționar este cea care are forțe și atenuări succesive.

La définition de rémittence dans le dictionnaire est qui présente des poussées et des atténuations successives.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rémittence» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉMITTENCE


advertence
advertence
appétence
appétence
coexistence
coexistence
compétence
compétence
existence
existence
impotence
impotence
impénitence
impénitence
inappétence
inappétence
incompétence
incompétence
inexistence
inexistence
intermittence
intermittence
latence
latence
non-existence
non-existence
omnipotence
omnipotence
potence
potence
préexistence
préexistence
prépotence
prépotence
pénitence
pénitence
rénitence
rénitence
sentence
sentence

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉMITTENCE

rémige
remilitarisation
reminéralisation
réminiscence
rémipède
remisage
remise
remiser
remisier
rémissible
rémission
rémissionnaire
rémittent
remiz
rémiz
remmaillage
remmailler
remmailleur
remmailleuse
remmailloter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉMITTENCE

absence
agence
audience
conférence
convergence
diligence
divergence
essence
excellence
expérience
florence
fluorescence
incidence
influence
intelligence
occurrence
omnicompétence
prépatence
science
équipotence

Sinonimele și antonimele rémittence în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RÉMITTENCE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «rémittence» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în rémittence

Traducerea «rémittence» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉMITTENCE

Găsește traducerea rémittence în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile rémittence din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rémittence» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

rémittence
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

rémittence
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

rémittence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

rémittence
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

هدأة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ремиссия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

rémittence
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

rémittence
260 milioane de vorbitori

Franceză

rémittence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

rémittence
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

rémittence
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

rémittence
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

rémittence
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

rémittence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

rémittence
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

rémittence
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

rémittence
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

rémittence
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rémittence
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rémittence
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ремісія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

rémittence
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

rémittence
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

rémittence
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

rémittence
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rémittence
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rémittence

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉMITTENCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rémittence» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rémittence
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rémittence».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉMITTENCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rémittence» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rémittence» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rémittence

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉMITTENCE»

Descoperă întrebuințarea rémittence în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rémittence și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité de pathologie générale
De la rémittence. La rémittence est un état morbide caractérisé par l' accroissement et la diminution, à des époques régulières et à peu près constantes, des phénomènes d'une maladie qui prend alors le nom de maladie rémittente. Le temps ...
Edouard Monneret, 1857
2
Traite de pathologie generale
Il n'en est rien. Nous ne pouvons jusqu'à présent imaginer aucune cause plausible pour nous rendre compte de la rémittence. La rémittence se retrouve à peu près dans les mêmes cames conditions que la périodicité. Parlons d'abord de la ...
Jules Edouard Auguste Monneret, 1857
3
La Revue médico-chirurgicale de Paris: journal de médecine ...
Ainsi, M. Dupré croit qu'il est des cas de fièvre typhoïde, non accompagnés de rémittence, où le sulfate de quinine afrit avec succès : c'est dans les cas de fièvre typhoïde accompagnée d'adynamic. Les phénomènes qui dominent dans ces ...
4
Recherches sur la conduite à tenir dans le traitement du ...
En effet , la rémittence ou l'intermittence a lieu lorsque les phénomènes algides sont remplacés par Y état normal , c'est-à-dire lorsque la réfrigération, l'extinction de la grande circulation , la menace d'asphyxie cyanosique, les \omissemens, ...
Joseph-Claude-Anthelme Récamier, Labé ((París)), 1849
5
Medècine, thèses, 1848
L'unité morbide que nous avons établie , résultat d'une sorte d'accumulation d' action miasmatique , ayant dépassé l'intermittence pour arriver à la rémittence , est assez rare à l'état de simplicité. Mais la forme se présente souvent et , comme  ...
‎1848
6
Revue thérapeutique du midi
lui a réussi dans des cas où il n'y avait pas de rémittence , et dans des époques où rien dans la constitution médicale n'indiquait une influence intermittente. Comme M. Barre, M. Dupré croit qu'il y a deux sortes de rémittence , l'une qui ...
7
Traité des maladies des Européens dans les pays chauds, ...
Les types modifiés auxquels on a donné les noms de rémittence et de continuité, ne sont pas particuliers à certaines espèces de fièvres palustres, ainsi qu'on serait porté à le croire par la lecture de la plupart des ouvrages anglais sur les ...
Auguste Frédéric Dutroulau, 1868
8
Opuscoli omiopatici
Quant aux indications du médicament, je les ai trouvées surtout dans la rémittence périodique généralement très- caractérisée que l'on rencontre dans cette maladie. En présence des effets plus souvent palliatifs que curatifs des divers ...
9
Parti dans le bleu !:
CHAPITRE. 40. : Rémittence. Nos quatre explorateurs, délivrés de la présence pesante de la délégation terrestre, retournèrent à leurs occupations habituelles, laissant l'Emissaire régler, au jour le jour avec discernement, des détails pratiques ...
Jean Thily, 2014
10
Répertoire médico-chirurgical et obstétrical, ou choix de ...
Cette rémittence une fois observée , l'essentiel est de savoir bien apprécier les symptômes respectifs, pour parvenir à distinguer quelle est celle des deux irritations, fixe ou mobile, qui domine. Plus la première sera forte, moins la rémittence ...
Société de médecins, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉMITTENCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rémittence în contextul următoarelor știri.
1
Les intermittents du spectacle se trompent d'arguments et de …
de faire "indemniser" leurs salariés, chauffeurs, standardistes, par l'UNEDIC ( la fameuse rémittence) que par leur comptabilité... Par vangog ... «Atlantico.fr, Iun 14»
2
La Tunisie célèbre la Journée mondiale de la sclérose en plaque
On sait qu'elle évolue par poussée, avec un temps de rémittence plus ou moins long selon la forme grave ou bénigne de la maladie. «Directinfo.tn, Mai 14»
3
2013: regard décalé sur l'année politique en Wallonie
"Fragilisée par des décennies de ressac économique, la Wallonie n'est pas guérie mais en voie de rémittence". Elle ne vous rappelle rien, ... «RTBF, Dec 13»
4
Nature et origine de la folie
Dans ce cas, elle revêt absolument le caractère des maladies constitutionnelles et en prend les allures : périodicité, intermittence, rémittence, ... «Psychanalyse-paris.com, Mar 08»
5
Lunatiques, instables, aventuriers
Il serait facile de trouver des exemples où aux phénomènes d'excitation et de rémittence complète viennent s'ajouter des symptômes de ... «Psychanalyse-paris.com, Oct 07»
6
Impulsions au suicide et à l'homicide
Il a des périodes de calme et de rémittence absolus pendant lesquels il est absolument libre et maître de ses idées. Il a été pendant vingt-deux ... «Psychanalyse-paris.com, Sep 07»
7
Dysfonction érectile: 35% des cas se résorbent naturellement
La rémittence était plus fréquente chez ceux qui affichaient une dysfonction totale au début de l'étude. À l'inverse, un pourcentage semblable ... «PasseportSanté.net, Feb 07»
8
Érotomanie pure persistant depuis 37 années
Elle est due à la rémittence de la Passion ou encore, à la dualité psychologique du Passionnel. Le Sujet, en période de doute ou de dépit, ... «Psychanalyse-paris.com, Oct 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rémittence [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/remittence>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z