Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spartéine" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPARTÉINE ÎN FRANCEZĂ

spartéine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPARTÉINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPARTÉINE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spartéine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sparteina

Spartéine

Spartina, din spartonul grecesc, este un agent antiaritmic de clasa 1a: un blocant al canalelor de sodiu. Este un alcaloid care poate fi extras din mătură, iar Charles Moureu și Amand Valeur au fost primii care au stabilit formula în 1903. Acesta este alcaloidul predominant al Lupinus mutabilis, și seamănă cu chelații de bivalenți de calciu și magneziu. Spartein este un lichid uleios cu un gust amar, fierbând la 311 de grade. A fost utilizată în injecție în timpul livrărilor, pentru a activa contracțiile uterului. Nu este aprobat pentru uz uman ca agent antiaritmic de către FDA, deși este clasificat în clasificarea Vaughan-Williams a medicamentelor antiaritmice. Este, de asemenea, utilizat ca o bază chirală în chimia organică și un ligand pentru sinteza organică. La spartéine, du grec sparton, est un agent antiarythmique de classe 1a : un bloquant du canal sodium. C'est un alcaloïde qui peut être extrait du genêt à balais, et dont Charles Moureu et Amand Valeur ont, les premiers, fixé la formule en 1903,. C'est l'alcaloïde prédominant du Lupinus mutabilis, et il ressemble au chélate des bivalents calcium et magnésium. La spartéine est un liquide huileux, de saveur amère, bouillant à 311 degrés. Il a été utilisé en injection pendant les accouchements, afin d'activer les contractions de l'utérus. Il n'est pas approuvé pour l'utilisation humaine comme agent antiarythmique par la FDA, bien que classé dans la classification de Vaughan-Williams des médicaments antiarhythmiques. Il est également utilisé comme base chirale en chimie organique, et un ligand de la synthèse organique.

Definiția spartéine în dicționarul Franceză

Definiția sparteinei în dicționar este graminaceoasă, unele soiuri (broom (s), alfa) cresc în Spania, Algeria și în sudul Franței, iar frunzele după răsucire sunt folosite la tencuit. O altă definiție a sparteinei este alcaloidul extras din mătură scotch și alte ierburi, folosit în special pentru proprietățile sale cardiace și ca stimulant al contracțiilor uterine.

La définition de spartéine dans le dictionnaire est graminée dont certaines variétés (genêt à balai(s), alfa) poussent en espagne, en algérie et dans le midi de la france, et dont les feuilles après rouissage sont utilisées en sparterie. Une autre définition de spartéine est alcaloïde extrait du genêt à balai et d'autres graminées, utilisé en particulier pour ses propriétés tonicardiaques et comme stimulant des contractions utérines.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spartéine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPARTÉINE


argentoprotéine
argentoprotéine
cystéine
cystéine
désoxyribonucléoprotéine
désoxyribonucléoprotéine
glycoprotéine
glycoprotéine
holoprotéine
holoprotéine
hémoprotéine
hémoprotéine
hétéroprotéine
hétéroprotéine
lactoprotéine
lactoprotéine
lipo-protéine
lipo-protéine
lutéine
lutéine
mucoprotéine
mucoprotéine
métalloprotéine
métalloprotéine
nucléoprotéine
nucléoprotéine
paraprotéine
paraprotéine
phosphoprotéine
phosphoprotéine
plus rarement glucoprotéine
plus rarement glucoprotéine
protéine
protéine
ribonucléoprotéine
ribonucléoprotéine
sélénocystéine
sélénocystéine
toxoprotéine
toxoprotéine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SPARTÉINE

sparadrap
spardeck
spare
sparganier
sparring-partner
sparsioplaste
spart
spartakisme
spartakiste
sparte
sparterie
spartiate
spasmé
spasme
spasmodicité
spasmodique
spasmodiquement
spasmolytique
spasmophile
spasmophilie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPARTÉINE

achilléine
acroléine
ambréine
caféine
caséine
codéine
fluorescéine
lanoléine
linoléine
malléine
mauvéine
narcéine
nucléine
oléine
orcéine
osséine
phtaléine
phénolphtaléine
quinoléine
théine

Sinonimele și antonimele spartéine în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «spartéine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPARTÉINE

Găsește traducerea spartéine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile spartéine din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spartéine» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

金雀花碱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

esparteína
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sparteine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

sparteine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سبارتئين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

спартеина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

esparte�a
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

sparteine
260 milioane de vorbitori

Franceză

spartéine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sparteine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Spartein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

スパルテイン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

sparteine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sparteine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sparteine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

sparteine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

sparteine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

spartein
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sparteina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sparteiny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

спартеїну
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sparteina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σπαρτεΐνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sparteïen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

spartein
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

spartein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spartéine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPARTÉINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spartéine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spartéine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spartéine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPARTÉINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spartéine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spartéine» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre spartéine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPARTÉINE»

Descoperă întrebuințarea spartéine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spartéine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Chimie organique: Méthodes et modèles
(-)-spartéine 2. Me,SiCl PivNH SiMe3 e.e..90%[150] Dans l'exemple suivant on peut aboutir aux deux énantiomères du même produit d'allylation selon que l'on traite l'intermédiaire lithié directement avec le bromure d'allyle ou que l'on ...
Pierre Vogel, 1998
2
Revue des sciences médicales en France et a ̀l'étranger
Son action bienfaisante dans les affections cardiaques n'est pas constante, mais elle réussit mieux dans les troubles de compensation d'origine valvulaire que dans les lésions du myocarde. Chez ceux même où la spartéine est impuissante à ...
3
Botanique, pharmacognosie, phytothérapie
Propriétés et emplois - La spartéine est ocytocique et ganglioplégique. En isolant le cœur des influences du système nerveux autonome elle a une action tonicardiaque. On peut l'utiliser au cours de l'accouchement pour améliorer les ...
Danielle Roux, Odile Catier, 2007
4
Contribution à la mise au point d'un dosage de la spartéine ...
Certaines races chimiques de lupins annuels sont développées intensemment.
Isabelle Hansenne, 1983
5
Bulletin des sciences pharmacologiques
Issues for 1910-1942 include separately paged section: Bulletin des intérêts.
6
Le Moniteur scientifique du Docteur Quesneville: journal des ...
La question de la symétrie de la spartéine. Note de MM. Chartes Moussu et Amand VALEUR. il y a quelques années. à la suite de leurs recherches sur la spartéine MM. Moureu et Valeur avaient préparé une formule de constitution symétrique ...
7
Bulletin
Sur le tétraphénvlhulaiiediol et ses produits de déshydratation, C. R., 1903, t. 136 , p. 09 i ; B. S. C. (3), 1903, t. 29, p. 688. Sur la spartéine. Caractères généraux, action de quelques rédnc teurs (avee Ch. Mouheu), C. R., 1908, t. 137, p. 191 ; /.
8
Bulletin de la Société chimique de Paris
spartéine. Ces savants sont sobres de détails sur leurs expériences. En étudiant de près la question, nous avons pu mettre en évidence l'existence de deux iodoéthylates, dont l'isomérie est parallèle à celle que nous avons découverte dans ...
9
Le Moniteur scientifique de Quesneville
La question de la symétrie de la spartéine. Note de MM. Charles Moureu et Arnaud Valeur. Il y a quelques années, à la suite de leurs recherches sur la spartéine MM. Moureu et Valeur avaient préparé une formule de constitution symétrique ...
G Quesneville, 1912
10
Soigner le stress par l'homéopathie et la phytothérapie
Les parties aériennes de la plante fournissent le principe actif; elles contiennent des alcaloïdes dont la spartéine (surtout dans les rameaux), des flavonoïdes ( isoflavones), des amines (tyramine et dopamine en particulier) et, en faible quantité ...
Bernard Chemouny, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spartéine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sparteine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z