Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stratiforme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRATIFORME ÎN FRANCEZĂ

stratiforme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRATIFORME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRATIFORME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stratiforme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

stratiforme

Stratiforme

Precipitații continue de la sistemele de mari dimensiuni, unde principalul tip de nor este din familia stratus și stratocumulus. Miscari verticale sunt mici, dar sustinute in aceste nori. ▪ Portalul meteorologic ... Précipitations continues provenant de systèmes à large échelle dont le type principal de nuage est de la famille des stratus et des stratocumulus. Les mouvements verticaux sont peu importants mais soutenus dans ces nuages. ▪ Portail de la météorologie...

Definiția stratiforme în dicționarul Franceză

Prima definiție a stratiformului în dicționar este fiecare strat de grosime variabilă a unui teren, în special sedimentar, care poate fi distins prin caractere specifice, straturi care preced sau reușesc. Unul dintre straturile unui set constituit din suprapunerea obiectelor, lucrurilor, având o anumită omogenitate, personaje distincte sau separate de altele printr-un decalaj. O altă definiție a stratiformului este stratul care conține resturile aceleiași perioade de ocupație. Stratiformul este, de asemenea, un strat de celule și molecule.

La première définition de stratiforme dans le dictionnaire est chacune des couches d'épaisseur variable d'un terrain, en particulier sédimentaire, qu'on peut distinguer par des caractères spécifiques, des couches qui la précèdent ou lui succèdent. Une des couches d'un ensemble constitué par la superposition d'objets, de choses, ayant une certaine homogénéité, des caractères distincts, ou séparée des autres par une lacune. Une autre définition de stratiforme est couche contenant les débris d'une même période d'occupation. Stratiforme est aussi couche de cellules, de molécules.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stratiforme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STRATIFORME


chloroforme
chloroforme
conforme
conforme
contre-réforme
contre-réforme
cruciforme
cruciforme
difforme
difforme
falciforme
falciforme
filiforme
filiforme
forme
forme
fusiforme
fusiforme
haut-de-forme
haut-de-forme
herpétiforme
herpétiforme
informe
informe
microforme
microforme
multiforme
multiforme
piriforme
piriforme
plate-forme
plate-forme
protéiforme
protéiforme
réforme
réforme
uniforme
uniforme
varicelliforme
varicelliforme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA STRATIFORME

strate
stratège
stratégicien
stratégie
stratégique
stratégiquement
stratégisme
stratégiste
stratification
stratifier
stratigraphie
stratigraphique
stratigraphiquement
stratiome
strato-cumulus
strato-nimbus
strato-volcan
stratocratie
stratographie
stratopause

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRATIFORME

bacilliforme
biforme
campaniforme
cordiforme
cunéiforme
dentiforme
haute-forme
infundibuliforme
lentiforme
lotiforme
moniliforme
forme
pisiforme
préforme
punctiforme
puriforme
réniforme
serpentiforme
spiraliforme
vermiforme

Sinonimele și antonimele stratiforme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «stratiforme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRATIFORME

Găsește traducerea stratiforme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile stratiforme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stratiforme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

层状
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

estratiforme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

stratiform
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

stratiform
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

طباقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

слоистая форма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

estratiforme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

stratiform
260 milioane de vorbitori

Franceză

stratiforme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Stratiform
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

stratiform
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

層状
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

성층
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

stratiform
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

stratiform
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

stratiform
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

stratiform
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tabaka şeklindeki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

stratiforme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Stratiform
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

шарувата форма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

stratiform
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

στρωματοειδή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stratiform
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

stratiform
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

stratiform
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stratiforme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRATIFORME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stratiforme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stratiforme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stratiforme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRATIFORME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stratiforme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stratiforme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre stratiforme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRATIFORME»

Descoperă întrebuințarea stratiforme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stratiforme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
LA MINERALISATION STRATIFORME A SIDEROSE DE LA VALMY ET SON ...
LA MINERALISATION STRATIFORME EST ESSENTIELLEMENT CONSTITUEE DE SIDEROSE CONTENANT DES ACCIDENTS SULFURES COGENETIQUES; LA GANGUE CONSISTE EN UNE CHLORITITE AVEC OU SANS GRENAT ET ACCESSOIREMENT DES SILICIFICATIONS.
Patrick Nebout, 1985
2
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
Carbonate de fer grenu , — de fer argileux (2 sous-espèces • carbonate de fer compacte , — globulaire). DIX -NEUVIÈME FAMILLE. — ROCHES A BASE D' oXIDE DE MANGANESE. Oxide de manganèse stratiforme , hydrate de manganèse ...
3
Dictionnaire de géologie: suivi d'esquisses géologiques et ...
Oxjde de manganèse stratiforme; Hydrate de manganèse stratiforme. VtSSTlèMB FAMIELE. — ROCHES A BASE DE SILICATE DE FER HYDRATÉ. Chamoisite compacte, Chamoisile globulaire, Sous-silicate ,de fer avec fer oligiste globulaire , ...
Louis Pierre François Adolphe marquis de Chesnel de la Charbouclais, 1849
4
Dictionnaire de géologie ... et Dictionnaire de chronologie ...
Oxyde de manganèse stratiforme; Hydrate de manganèse stratilorme. VINGTIEME EAMILLE.— ROCHES A BASE DE SILI“ ans un un nrnns'ré. Chamoisite compacte, Chamoisile globulalre, Sous-silicate de fer avec fer oligiste globulaire, Fer ...
Louis Pierre François Adolphe marquis de Chesnel de la Charbouclais, Jean-Baptiste Joseph Champagnac, abbé Jacques Paul Migne, 1849
5
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Oxyde de manganèse stratiforme; Hydrate de manganèse stralilorme. VI3GTIÈMR FAMILLE. — ROCHES A BASE DB SIL1- CATE DE FER HYDRATÉ. Chamoisite compacte, Chamoislte globulaire, Sous-silicate de fer avec fer oligiste ...
Jacques-Paul Migne, 1849
6
Encyclopédie théologique
Oxyde de manganèse stratiforme; Hydrate de manganèse siralitorme. VINGTIÈME FAMILLE. — BOCHES A BASE DE SILICATE DE FER HYDRATÉ. Chamoisite compacte, Chamoisilc globulaire, Sous-silirate de fer avec fer oligiste globulaire, ...
7
Dictionaire Pittoresque D'histoire Naturelle et Des ...
Oside de manganèse stratiforme , hydrate de manganèse stratiforme. vincnàuz rancune. -- iiocazs xuuss ne siucna n: nia HYDKATE' Chamoisite (2 sons- espèces : cliauioisite compacte , - glo'bulaire ). sous-siliciate de for avec fer oligiste ...
8
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: Résumant et ...
Pcmits stratiforme ( Ponce slratiforme; partie de la Pumite et de la Ponce de M. Rrongniart ; Pierre ponce ; Lave vitreuse pumicée ; Bimstein). — Roche à base complètement vitreuse , poreuse, rude au toucher, ordinairement grisâtre , rayant le ...
Charles [Dessalines] d' Orbigny, 1848
9
Manuel de minéralogie ou traité élémentaire de cette science ...
Gypse stratiforme ou de seconde formation ; 6°. Calcaire stratiforme ou coquilles de seconde formation ; 7°. Grès calcaire stratiforme de troisième formation ; pierre de taille ; 8°. Calcaire stratiforme de troisième formation ; 9°. Calamine; 1o° .
Charles Félix Blondeau, 1831
10
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Diorite ( Griinslein des Allemands: Diabase: Granitel ; Diorit-porphyr ; Granité orbiculaire ou globulaire de Corse), a, stratiforme: b, sans délit. — Composé essentiellement d'Amphibole et de Feldspath en proportion à peu près égale.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRATIFORME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stratiforme în contextul următoarelor știri.
1
Valenciennes, la référence du ferroviaire
Sur nos 130 entreprises adhérentes, seules quelques-unes sont des ETI à la française, comme Valdunes, Stratiforme et Hiolle Industries, ... «L'Usine Nouvelle, Iun 15»
2
Une caisse de train multi-matériau 25 % plus légère
On y retrouve sept partenaires autour d'Alstom Transport : Cybernetix (ex AETech) ; StratiForme Industries ; EADS Composites Aquitaine et ... «Industrie et Technologies, Iul 14»
3
Panne du RER B, vol de câbles: qu'est-ce que les caténaires?
Stratiforme Industries vient d'inventer un armement de caténaire en composite, plus facile à poser et à entretenir d'après l'entreprise. «L'Express, Ian 14»
4
Fête de la science : comment une particule d'air devient un nuage …
... tout s'enchaîne, suivant l'état de saturation de l'atmosphère et son degré de stabilité, le nuage se crée et peut prendre un aspect stratiforme, ... «Futura Sciences, Oct 13»
5
Innotrans : la région en force pour vendre et se faire connaître
Pour ne citer que les plus connues, les Forges de Fresnes, Stratiforme, Sogema engineering ou bien encore Deprecq. Francis Aldebert ... «La Voix du Nord, Sep 12»
6
C'est quoi, un épisode cévenol ?
Après deux passages au-dessus et dans la zone stratiforme des cumulo-nimbus, ils ont pu établir à l'aide d'une dropsonde, d'un lidar, d'un ... «Le Monde, Sep 12»
7
Le GRETA a mis sur pied deux formations pour répondre aux …
La société Stratiforme, basée à Bersée près de Seclin, avait des besoins de recrutement restés vains. Parfois elle trouvait des personnels ... «La Voix du Nord, Iul 12»
8
Zoom sur le village de Bersee, ou les habitants vivent au ralenti …
Chez Stratiforme, l'entreprise de haute technologie transformateur de matériaux composites, le personnel a du être renvoyé assure Mme Denis ... «La Voix du Nord, Mar 12»
9
Les " cesars " de la societe industrielle du Nord
... Francis Wallart (Pasteur), Copalis, Jean Bracq, Sylvagreg, Deprecq, Dickson Constant, Minafin, Dimelco, Genoscreen, Delfmems, Stratiforme ... «LaVoixEco.com, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stratiforme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/stratiforme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z