Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "syngnathidés" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYNGNATHIDÉS ÎN FRANCEZĂ

syngnathidés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYNGNATHIDÉS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SYNGNATHIDÉS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «syngnathidés» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția syngnathidés în dicționarul Franceză

Definiția syngnathids în dicționar este o familie de pești osoși care include genul hipocamp și din care genul syngnath constituie tipul.

La définition de syngnathidés dans le dictionnaire est famille de poissons osseux renfermant notamment le genre hippocampe et dont le genre syngnathe constitue le type.


Apasă pentru a vedea definiția originală «syngnathidés» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYNGNATHIDÉS


acanthidés
acanthidés
bovidés
bovidés
camélidés
camélidés
canidés
canidés
cervidés
cervidés
colombidés
colombidés
corvidés
corvidés
cyprinidés
cyprinidés
hominidés
hominidés
mustélidés
mustélidés
psittacidés
psittacidés
salmonidés
salmonidés
silphidés
silphidés
sturnidés
sturnidés
suidés
suidés
syrphidés
syrphidés
typhlopidés
typhlopidés
tétragnathidés
tétragnathidés
ursidés
ursidés
zoanthidés
zoanthidés

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SYNGNATHIDÉS

syngame
syngaméon
syngamie
syngamique
syngamose
syngène
syngenèse
syngénèse
syngénésie
syngénésique
syngénésiste
syngnathe
syngraphe
synionie
synisoma
synistate
syniste
synizèse
synizésis
synkaryon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYNGNATHIDÉS

agamidés
alcidés
clupéidés
columbidés
cyprinodontidés
macropodidés
muridés
ovidés
palmidés
paridés
phasianidés
phocidés
pycnonotidés
rallidés
ranidés
rhinocérotidés
strigidés
tortricidés
turdidés
tyrannidés

Sinonimele și antonimele syngnathidés în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «syngnathidés» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYNGNATHIDÉS

Găsește traducerea syngnathidés în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile syngnathidés din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «syngnathidés» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

syngnathid
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

signátidos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

syngnathid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

syngnathid
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

syngnathid
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

syngnathid
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

syngnathid
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

syngnathid
260 milioane de vorbitori

Franceză

syngnathidés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

syngnathid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

syngnathid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

syngnathid
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

syngnathid
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

syngnathid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

syngnathid
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

syngnathid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

syngnathid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

syngnathid
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

syngnathid
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

syngnathid
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

syngnathid
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

syngnathid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

syngnathid
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

syngnathid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

syngnathid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

syngnathid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a syngnathidés

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYNGNATHIDÉS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «syngnathidés» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale syngnathidés
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «syngnathidés».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre syngnathidés

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNGNATHIDÉS»

Descoperă întrebuințarea syngnathidés în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu syngnathidés și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mémoires de la Société Nationale des Sciences Naturelles de ...
Geure unique: Solenostomus renfermant 4 espèces Deuxième famille SYNGNATHIDÉS. Corps plus ou moins allongé ; tronc heptagonal ou quelquefois hexagonal; queue quadrangulaire ; pas de ventrales; dorsale unique ; anale très-courte à ...
Société Nationale des Sciences Naturelles (Cherbourg), 1869
2
Mémoires de la Société nationale des sciences naturelles et ...
Genre unique : Solenostomcs renfermant h espèces Deuxième famille SYNGNATHIDÉS. Corps plus ou moins allongé ; tronc heptagonal ou quelquefois hexagonal ; queue quadrangulaire ; pas de ventrales; dorsale unique; anale très-courte ...
Société nationale des sciences naturelles et mathématiques de Cherbourg, 1870
3
Aperçu du statut de conservation des poissons marins ...
3.3.2 Poissons osseux Quasi menacés Sur les 12 poissons osseux figurant dans la Catégorie Quasi menacé, cinq sont des hippocampes ou des Syngnathes ( Syngnathidés). Bien qu'une seule de ces espèces soit endémique, c.-à-d. le ...
Dania Abdul Malak, Suzanne R. Livingstone, David Pollard, Beth A. Polidoro, Annabelle Cuttelod, Michel Bariche, Murat Bilecenoglu, Kent E. Carpenter, Bruce B. Collette, Patrice Francour, Goren Menachem, Mohamed Hichem Kara, Enric Massutí, Costas Papakonst
4
Histoire naturelle des poissons: Ganoïdes, dipnés, lophobranches
Fig. inéd. commun, par M. Bleeker. III. Deuxième famille. SYNGNATHIDÉS. SYNGNATHIDJEW, Bonap. Caractères. — Corps plus ou moins allongé ; tronc heptagonal ou hexagonal ; queue quadrangulaire, quelquefois peu différente du tronc ...
Auguste Henri André Duméril, 1870
5
Zoo
Dans la systématique, les Hippocampes sont rangés avec les Syngnathes dans la famille des Syngnathidés dont les caractéristiques sont : une bouche fort petite , un museau tubiforme, des branchies en forme de houppe, une cuirasse de ...
6
Les poissons: Les poissons de mer
FAMILLE. DES. SYNGNATHIDÉS. SYNGNATHID.E. Cette famille renferme un assez grand nombre de poissons tous remarquables parleur forme; ils habitent les régions tempérées et tropicales et leurs espèces forment plusieurs genres dont ...
Henri Gervais, Raoul Boulart, Paul Gervais, 1877
7
Examen des pêcheries dans les pays de l'OCDE : Politiques et ...
... être agréé, un plan ou un dispositif de gestion (BAP notamment) doit exiger des pêcheurs qu'ils prennent toutes les mesures raisonnables pour s'assurer que les espèces répertoriées (par exemple les hippocampes et autres syngnathidés,  ...
OECD, 2003
8
Milieux littoraux: Nouvelles perspectives d'étude
... relation entre un herbier dégradé de Z. marina (Fournier, 2002, 2004) et une population de syngnathidés en baie de Lannion (fig. 3). Un comptage par quadrat sur une période de 5 ans des individus adultes ou euh-adultes d' hippocampes ...
Paul Durand, 2005
9
Tant de façons de communiquer - Une nouvelle manière ...
Hippocampes (Famille des Syngnathidés) Les mâles font entendre des claquements secs produits par la friction des os de leur crâne. Le son est amplifié par la vessie natatoire. Lucioles Mâles et femelles communiquent au moyen de codes ...
QA International Collectif, 1999
10
Morbihan 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
L'hippocampe, ou cheval de mer, appartient à la famille des syngnathidés. Cette famille regroupe dans les mers européennesdeuxgroupes très caractéristiques par leurforme : les syngnathes (les aiguilles de mer ou vipères de mer) et les ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYNGNATHIDÉS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul syngnathidés în contextul următoarelor știri.
1
Semaine du Golfe : Et si l'hippocampe campait dans le Golfe...
Peu de gens ont vu, dans la nature, ce poisson de 10-15 cm de la famille des syngnathidés (1). Encore moins savent qu'il existe deux espèces ... «maville.com, Mai 15»
2
En vidéo : le secret de l'approche furtive de l'hippocampe
Leurs formes atypiques suscitent également l'admiration, même si elles ne leur permettent pas d'être de bons nageurs : ces syngnathidés sont ... «Futura Sciences, Nov 13»
3
Découverte d'une tortue géante datée du Crétacé au Maroc
... bouche arrondie et ouverte vers l'avant montre des similitudes frappantes avec le bec allongé des poissons syngnathidés (hippocampes). «Futura Sciences, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Syngnathidés [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/syngnathides>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z