Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "synizèse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYNIZÈSE ÎN FRANCEZĂ

synizèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYNIZÈSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYNIZÈSE


alèse
alèse
anamnèse
anamnèse
antithèse
antithèse
ascèse
ascèse
catéchèse
catéchèse
diocèse
diocèse
dièse
dièse
exégèse
exégèse
genèse
genèse
hypothèse
hypothèse
hématémèse
hématémèse
manganèse
manganèse
obèse
obèse
ostéogenèse
ostéogenèse
parenthèse
parenthèse
photosynthèse
photosynthèse
prothèse
prothèse
synthèse
synthèse
thèse
thèse
électrophorèse
électrophorèse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SYNIZÈSE

syngénésie
syngénésique
syngénésiste
syngnathe
syngnathidés
syngraphe
synionie
synisoma
synistate
syniste
synizésis
synkaryon
synnemmenon
synnemménon
synnévrose
synnomique
synnormale
synochorion
synocoque
synodal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYNIZÈSE

aphérèse
arthrodèse
biosynthèse
cataphorèse
diaphorèse
diathèse
diurèse
exérèse
hématopoïèse
morphogenèse
métathèse
nucléosynthèse
ontogenèse
organogenèse
ostéosynthèse
photogenèse
phylogenèse
spermatogenèse
transgénèse
véronèse

Sinonimele și antonimele synizèse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «synizèse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYNIZÈSE

Găsește traducerea synizèse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile synizèse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «synizèse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

synizèse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

synizèse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

synizèse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

synizèse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

synizèse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

synizèse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

synizèse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

synizèse
260 milioane de vorbitori

Franceză

synizèse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

synizèse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

synizèse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

synizèse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

synizèse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

synizèse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

synizèse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

synizèse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

synizèse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

synizèse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

synizèse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

synizèse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

synizèse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

synizèse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

synizèse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

synizèse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

synizèse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

synizèse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a synizèse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYNIZÈSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «synizèse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale synizèse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «synizèse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SYNIZÈSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «synizèse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «synizèse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre synizèse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNIZÈSE»

Descoperă întrebuințarea synizèse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu synizèse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Grammaire raisonnée de la langue grecque
La synizèse est bien plus rare avec î'u : peut-être ne se trouve-t-elle que dans Pindare, Pylh. 4i 4° 1 □> ytvûwv ; et dans Soph. OEd. T.640, fyôtaae 5ixaio7, #uo ~v àirôxptvaç xaxoTv: car, Od. a , I72, dans p.r,S' oÛTto &xxpôoe<7t ircyupficv») ...
August Heinrich Matthiae, Jean-François Gail, Edmé-Paul-Marcellin Longueville, 1831
2
Grammaire raisonnée de la langue grecque: Grammaire générale
La synizèse est bien plus rare avec lu : peut-être ne se trouve-t-elle que dans Pindare, Pylh. 4, 4oï ? yswuv ; et dans Soph. CiErf. 71. 64o, $pâaai StxMoT, JuoTv âiroxpivaç xaxolv: Car, Qd.v , 172, danSpjS' o3tw (îaxpvoi(T( □Kt<fvpjxi-iri , les ...
August Matthiae, Jean-François Gail, Edmé Paul Marcellin Longueville, 1831
3
Grammaire homérique
Van Leeuwen invoquant la synizèse de 6eoi au vers 18 croit les deux vers récents ou remaniés. Nul indice ne vient appuyer aucune de -ces hypothèses. En A 203 îva JSpiv lor, (ou ïStjç) n'admet pas le digamma de (F)iSri ; on a proposé de ...
Pierre Chantraine, 1948
4
MÉTRIQUES DU MOYEN ÂGE ET DE LA RENAISSANCE
Dominique Billy, Université de Nantes. Centre d'études métriques. nant comme ablatif, est scandé langue, brève, brève ; au v. 433, dans la forme t'annorii, il y a synizèse de au (cette synizèse, en tant que telle, n'a rien d'étonnant <cf. suauis>,  ...
Dominique Billy, Université de Nantes. Centre d'études métriques, 1999
5
Iliade: langue, récit, écriture : l'épopée homérique et ...
Pour nupr\r] 1 nupr\ui > nuper) / napcai, provenant de *parâwâ, voir Werner ( 1948), pp. 67-68, Szemerényi (1987), p. 1290. 18 S 'interrogeant sur le mécanisme de la synizèse, M. Lejeune (1972), p. 257, explique qu'il «demeure mystérieux; ...
André Sauge, 2007
6
Grammaire raisonnée de la langue grecque par Aug. Matthiae: ...
ov Ëv'z a'rvÏÔsaatv {nue ,Oav Mais les exemples d'une longue et d'une brève fondues en une brève par la synizèse devant une voyelle, sont fréquents; comme Il. 7' , 152 : devô'pc'çx ëçoleC6ysvoz ——(3).' '1(x)_ Voy. Seidler, De vans. dock.
‎1831
7
Traité de métrique grecque: Suivi d'un précis de métrique latine
La synizèse a lieu d'ordinaire entre une voyelle brève et une voyelle brève ou longue; la première voyelle est le plus souvent un e, peu souvent un 1 ou u, rarement un a, o ou n; par exemple, KOpSiaç, Ésch., Sept 288; 'Epivûcov, Eurip., Iphig.
Willem John Wolff Koster, 1966
8
Prosodie et métrique du Miles gloriosus de Plaute: ...
Synizèse. La synizèse consiste à conférer, dans une prononciation rapide, la valeur d'une longue unique à deux voyelles contigues qui, dans un débit plus lent et conforme à la structure morphologique du mot, comptent pour deux syllabes, ...
Jean Soubiran, 1995
9
Plaute: Morceaux choisis. Pub. avec une préface, une notice ...
SYNIZÈSE. Deux voyelles sont réunies en une seule syllabe. Dam, meus, taux, . tuu.t, î.t peuvent devenir monosyllabes à tous leurs cas disyllabes; disyllabes à tous leurs cas trisyllabes. Deviennent monosyllabes: rai (de ru), dies, dia, dia, fui,  ...
Titus Maccius Plautus, Eugène Benoist, 1884
10
Diego Lanza, lecteur des oeuvres de l’Antiquité: Poésie, ...
... élocution particulière, plus provocante que confuse a notre avis, mais caractérisée, comme l'a montré R. Martin, par l'accumulation de traits comme la synizèse ou l'abré— gement de voyelles longues et de diphtongues en hiatus au temps ...
Philippe Rousseau, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Synizèse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/synizese>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z