Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "technicisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TECHNICISME ÎN FRANCEZĂ

technicisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TECHNICISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TECHNICISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «technicisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția technicisme în dicționarul Franceză

Definiția tehnicismului din dicționar se referă la aplicațiile științei, cunoștințelor științifice sau teoretice, realizările practice, producțiile industriale și economice.

La définition de technicisme dans le dictionnaire est qui concerne les applications de la science, de la connaissance scientifique ou théorique, dans les réalisations pratiques, les productions industrielles et économiques.


Apasă pentru a vedea definiția originală «technicisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TECHNICISME


agnosticisme
agnosticisme
anglicisme
anglicisme
antifascisme
antifascisme
bellicisme
bellicisme
catholicisme
catholicisme
classicisme
classicisme
criticisme
criticisme
exorcisme
exorcisme
fascisme
fascisme
gnosticisme
gnosticisme
historicisme
historicisme
hypercorticisme
hypercorticisme
laïcisme
laïcisme
mysticisme
mysticisme
néo-classicisme
néo-classicisme
ostracisme
ostracisme
racisme
racisme
romanticisme
romanticisme
scepticisme
scepticisme
stoïcisme
stoïcisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TECHNICISME

technécium
technème
technétium
technétronique
technicien
technicienne
technicisation
techniciser
techniciste
technici
technico-scientifique
technicolor
technique
techniquement
techno
techno-bureaucratie
techno-bureaucratique
techno-bureaucratisme
techno-psychologie
techno-scientifique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TECHNICISME

anatocisme
atticisme
belgicisme
esthéticisme
gallicisme
gothicisme
lambdacisme
logicisme
mithriacisme
mécanicisme
néo-criticisme
néo-fascisme
organicisme
platonicisme
psittacisme
publicisme
québécisme
rhotacisme
solécisme
unicisme

Sinonimele și antonimele technicisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «technicisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TECHNICISME

Găsește traducerea technicisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile technicisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «technicisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

技术主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tecnicismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

technicism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

technicism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

technicism
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

техницизму
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tecnicismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

technicism
260 milioane de vorbitori

Franceză

technicisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

technicism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Technizismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

technicism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

technicism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

technicism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

technicism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

technicism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

technicism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

technicism
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tecnicismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

technicism
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

техніцизму
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tehnicism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

technicism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tegnisisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

technicism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

technicism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a technicisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TECHNICISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «technicisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale technicisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «technicisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TECHNICISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «technicisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «technicisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre technicisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TECHNICISME»

Descoperă întrebuințarea technicisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu technicisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La pensée écologiste: essai d'inventaire à l'usage de ceux ...
Le technicisme en ce sens recouvre deux aspects principaux. En premier lieu, il y a la promotion des normes de l'organisation technique (comme l'efficience) au rang de buts de cette organisation. Ce qui peuf être techniquement réalisé ...
Frank De Roose, Philippe van Parijs, 1991
2
Les hommes et les machines: la conscience collective dans ...
En stipulant une forte hiérarchie des compétences entre les concepteurs, ou l' encadrement, et les opérateurs, le technicisme renforce la propension des premiers à accuser les seconds. Car il est d'autant plus difficile à un concepteur ou à un ...
Nicolas Dodier, 1995
3
Josef Svoboda
Nos procédés de "dramaturgie" ou de mise en scène ont peu de choses en commun avec le technicisme de la civilisation contemporaine. En dépit de cela, ou peut- être à cause de cela, notre association avec Svoboda est pour nous très  ...
Denis Bablet, Danièle Monmarte, 2004
4
Les stages Maurice BAQUET: 1965-1975 - Genèse du sport de ...
Le stage Maurice Baquet a été initié en 1965, sous l'impulsion de Robert Mérand et dans le cadre de la FSGT, par des éducateurs.
Paul Goirand, Jacques Jounet, Jacqueline Marsenach, 2005
5
Le français des dictionnaires: L'autre versant de la ...
... il existe une sorte de consensus implicite, en particulier parmi les éditeurs commerciaux, voulant que le public soit obligatoirement rebuté par un dictionnaire trop technique - voire, à vrai dire, par le moindre technicisme dans la rédaction.
Claudine Bavoux, 2008
6
La technologie: une culture, des pratiques et des acteurs
Ainsi en est-il dans les deux couples apparentés: science-scientisme et technique-technicisme. Le second terme de chaque dyade possède une connotation quelque peu négative1. En respectant ce modèle, on associerait volontiers le ...
René Crescent, Richard Langlois, 2004
7
Dire le droit, rendre la justice
... dans une société démocratique, il risque fort d'être déçu : comment n'aurait-il pas l'impression que le droit actuel dévale sans fin une pente marquée par le technicisme, un technicisme virant souvent à une sorte de technocratisme politicien ...
‎2010
8
Enseigner les lettres aujourd'hui
... passablement ignoré de nos élèves. A la suite de quoi je peux passer à un autre texte. ALAIN FINKIELKRAUT - Ce qui vous dérange, entre autres choses, dans les exercices proposés par le manuel, c'est leur formalisme et leur technicisme.
Alain Finkielkraut, Marc Baconnet, Mireille Grange, 2003
9
DicoJOB2007
... de la vie, et la vie professionnelle de la culture du quotidien. Ce prix ne devient acceptable que quand elle économise du travail et du temps. (A. Gotz) Technicisme Le technicisme sortant d'une réflexion sur les ensembles techniques 802.
Alain Montoux
10
Informatique et enseignement: progrès ou évolution?
Pertinence A Risque de basculer dans la métaphysique Risque de basculer dans le technicisme vide Validité empirique Figure 14 — Le fonctionnement de la preuve en Sciences humaines et sociales (d'après Berthelot, 1990, p.
Pascal Marquet, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TECHNICISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul technicisme în contextul următoarelor știri.
1
A demi-mot, la manie des abréviations
... quand j'évoque l'idée qu'un technicisme d'experts dont l'emploi des mots raccourcis serait la manifestation constituerait l'arrière-plan d'une ... «L'Express, Iul 15»
2
Ce qui est caché derrière le "soutien" de Mélenchon à Poutine.
Ce technicisme réalisme aristotélicien exerce une hégémonie incontestée sur toute la pensée politique politicienne. Est “politicienne” une ... «Mediapart, Mar 15»
3
Pour réenchanter le monde, il faut réapprendre à prendre son temps
... villes d'«eau») mais aussi critiques parfois peu tamisées de certains aspects de notre modernité –vitesse, conformisme, technicisme. «Slate.fr, Feb 15»
4
Pour une écologie alternative, par Claude Bourrinet
Le productivisme, l'industrialisme, l'arraisonnement du biologique, le technicisme, le scientisme, tous ces « ismes » qui coupent l'homme avant qu'il ne soit ... «Breizh Info, Ian 15»
5
Chères élites « économicisées », faites un peu plus de politique !
L'appel lancé aux élites mordues de « technicisme économiciste » c'est donc de refaire de la politique. Autrement dit, formuler à l'endroit des ... «The Dissident, Nov 14»
6
VU D'ITALIE • Le pape à Strasbourg : "L'Europe ressemble à une …
... d'attraction au profit du technicisme bureaucratique de ses institutions" – ce qui n'a pas empêché les députés européens de gratifier le pape ... «Courrier International, Nov 14»
7
Jacques Bompard : "le gouvernement s'apprête à légaliser le suicide"
... bonheur du couple ou développement de l'enfant, soumission au technicisme ou préservation de la vie à naître, et désormais acceptation de ... «Valeurs Actuelles, Nov 14»
8
Un « enseignement moral et civique » peut-il aujourd'hui se passer …
Par son technicisme et son ésotérisme, ce programme est incompréhensible du citoyen commun, en particulier du parent d'élève ordinaire. «Respublica, Sep 14»
9
Jean-Marie Delarue : « Ce que je n'excuse pas, c'est la résignation …
Il y a enfin cette mise à distance, avec le technicisme des nouveaux établissements, qui a mis un terme à cette proximité de tous les instants ... «Le Monde, Iun 14»
10
Fascinantes machines : réflexions interdisciplinaires à partir de l …
Cette légende d'un Vaucanson en bute à l'anti‑technicisme du peuple a selon Grégoire Chamayou joué un rôle dans la constitution d'une ... «Fabula, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Technicisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/technicisme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z