Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "testeur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TESTEUR ÎN FRANCEZĂ

testeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TESTEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TESTEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «testeur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

laborant

Testeur

Un tester de calculatoare este o persoană responsabilă cu testarea software-ului produs de programatori și cu livrarea unui raport la intervale regulate care descriu erorile găsite în produs. Erori sunt numite "bug-uri" sau uneori "bug-uri", iar descrierile lor trebuie să includă pașii necesari pentru a reproduce bug-ul. Reprezintă clientul sau utilizatorul final și, ca atare, este responsabil pentru verificarea funcționării corecte a software-ului. Aceasta se numește testarea rețetelor. Așa-numitele teste de non-regresie trebuie să se facă apoi pe versiunile ulterioare ale software-ului, odată ce programatorii spun că au rezolvat problema, pentru a verifica dacă modificările au corectat eroarea și nu au introdus știri. Se pot distinge mai multe tipuri de teste: ▪ testul funcțional. Obiectivul său este de a verifica dacă software-ul se comportă așa cum este prevăzut în specificații. ▪ testul lingvistic. Un testeur, en informatique, est une personne chargée de tester le logiciel produit par les programmeurs, et de livrer à intervalles réguliers un rapport décrivant les erreurs trouvées dans le produit. Les erreurs sont appelées « bugs » ou parfois « bogues », et leur description doit inclure les étapes nécessaires pour reproduire le bug. Il représente le client ou l'utilisateur final et, à ce titre, il est chargé de vérifier le bon fonctionnement du logiciel. On parle alors de tests de recette. Des tests dits de non-régression doivent ensuite être faits sur les versions subséquentes du logiciel, une fois que les programmeurs disent avoir réglé le bug, pour vérifier que les modifications ont bel et bien corrigé l'erreur et n'en ont pas introduit de nouvelles. On peut distinguer plusieurs types de tests : ▪ le test fonctionnel. Son objectif est de vérifier que le logiciel se comporte tel que prévu par le cahier des charges. ▪ le test linguistique.

Definiția testeur în dicționarul Franceză

Definiția testerului din dicționar este de a transmite un test cuiva. Trimite ceva la un test, la un control. Trimiteți la test.

La définition de testeur dans le dictionnaire est faire passer un test à quelqu'un. Soumettre quelque chose à un essai, à un contrôle. Soumettre au testage.

Apasă pentru a vedea definiția originală «testeur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TESTEUR


ajusteur
ajusteur
amateur
amateur
composteur
composteur
digesteur
digesteur
dépisteur
dépisteur
hasteur
hasteur
imposteur
imposteur
incrusteur
incrusteur
lesteur
lesteur
pasteur
pasteur
pisteur
pisteur
plasteur
plasteur
proquesteur
proquesteur
questeur
questeur
riposteur
riposteur
toasteur
toasteur
trusteur
trusteur
twisteur
twisteur
whisteur
whisteur
zesteur
zesteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TESTEUR

testabilité
testacé
testacelle
testage
testament
testament-confession
testamentaire
testamenter
testataire
testateur
testatrice
tester
testeuse
testiculaire
testicule
testimonial
testologie
teston
testonner
testostérone

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TESTEUR

acteur
administrateur
auteur
conducteur
directeur
distributeur
docteur
facteur
fondateur
hauteur
indicateur
inspecteur
lecteur
moteur
observateur
opérateur
ordinateur
producteur
radiateur
éditeur

Sinonimele și antonimele testeur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «testeur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TESTEUR

Găsește traducerea testeur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile testeur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «testeur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

测试仪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ensayador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tester
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

टेस्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

اختبار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

тестер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

testador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পরীক্ষক
260 milioane de vorbitori

Franceză

testeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tester
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Tester
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

テスター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

시험 장치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tester
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người thử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சோதனையாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

परीक्षक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

test cihazı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tester
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

próbnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

тестер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

laborant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δοκιμαστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tester
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

testare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tester
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a testeur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TESTEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «testeur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale testeur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «testeur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TESTEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «testeur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «testeur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre testeur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TESTEUR»

Descoperă întrebuințarea testeur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu testeur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Méthodes de création de variétés en amélioration des plantes
C'est pourquoi le sélectionneur préfère souvent prendre un testeur à base génétique très étroite, par exemple une lignée, lorsque c'est possible. Il peut aussi choisir un hybride simple (hybride entre deux lignées de la même population testeur ...
André Gallais, 2011
2
Hétérosis et variétés hybrides en amélioration des plantes
Mais l'inconvénient de ce type de testeur est de conduire à des descendances très hétérogènes qui, du fait de la compétition entre plantes génétiquement différentes, seront appréciées de façon très imprécise dans des essais avec des  ...
André Gallais, 2009
3
Le maïs en zones tropicales: amélioration et production
On a d'abord cru qu'un cultivar hétérogène, comme une variété en pollinisation libre à large base, serait un bon testeur pour mesurer l'aptitude générale à la combinaison, tandis qu'un testeur à base génétique étroite, comme une lignée ou ...
Ripusudan L. Paliwal, Gonzalo Granados, Alejandro D. Violic, 2002
4
Amélioration des espèces végétales cultivées: objectifs et ...
Il suffit alors de choisir un testeur à base étroite (lignée ou hybride simple) de bonne valeur propre qui se combine bien à la population améliorée ; ayant détecté une bonne plante S0, il sera possible de passer de la sélection récurrente à la ...
A. Gallais, H. Bannerot, 1992
5
De la domestication à la transgénèse: Evolution des outils ...
Lorsque le testeur a été déterminé, il est possible, à partir du croisement de deux lignées, de réaliser une sélection généalogique pour la valeur en combinaison avec ce testeur, selon les mêmes principes que pour la valeur propre (Figure ...
André Gallais, 2013
6
UML 2 pour les développeurs: Cours avec exercices corrigés
messages entre le testeur et des objets de l'application. Cette partie du cas de test peut donc être spécifiée grâce à une interaction. Pour pouvoir spécifier intégralement un cas de test, il faut dès lors être capable d'ajouter aux interactions la ...
Xavier Blanc, Isabelle Mounier, 2011
7
Guide pratique du lycéen - Physique Seconde S: Physique ...
B.11- Prise de courantTournevis testeur Pour reconnaître les bornes d'une prise de courant, les électriciens utilisent un appareil appelé tournevis testeur. Cet appareil est un tournevis contenant une petite lampe au néon montée en série avec ...
Ibrahima Sakho, 2013
8
Symfony 1.2: Mieux développer en PHP avec Symfony et Doctrine
$browser-> with('request')->begin()-> isParameter('module', 'category')-> isParameter('action', 'index')-> end(); Ce code vérifie si le paramètre module de la requête (testeur request) équivaut bien à la valeur category, et que le paramètre  ...
Fabien Potencier, Hugo Hamon, 2011
9
La programmation orientée objet: Cours et exercices en UML 2 ...
Le petit code C# qui suit devrait clarifier ce mécanisme : using System; public class TestDelegue { public delegate void exempleDelegue(String message); // déclaration du délégué public static void Main() { Testeur t = new Testeur(); ...
Hugues Bersini, 2011
10
A la découverte des aliments: tester, comprendre et partager ...
... par le gobelet contenant le jus K et l'autre moitié par le gobelet contenant le jusT. Grille de protocole des groupes 2 et 3 Exemple de questionnaire à réaliser par chaque groupe pour le jury Questionnaire testeur (groupe 2) Nom et prénom.
Virginie Charreau, Nicolas Étienne, Émilie Ingargiola, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TESTEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul testeur în contextul următoarelor știri.
1
Lynchée pour avoir bronzé en maillot de bain : "pas de motif …
Un réseau social allemand cherche un "testeur de bordel" Besoin d'un job ? Le site internet Kaufmich.com spécialisé dans l'industrie du s. «Atlantico.fr, Iul 15»
2
Ivre, le caviste tente de faire croire qu'il téléphonait au volant
... la marchandise avant de la livrer . Qu'il remercie St Christophe (patron des conducteurs routiers) de ne pas être passé de testeur à assassin. «Nice-Matin, Iul 15»
3
Etats-Unis : un face à face entre la police... et un bébé hibou
Un réseau social allemand cherche un "testeur de bordel" Besoin d'un job ? Le site internet Kaufmich.com spécialisé dans l'industrie du s. «Atlantico.fr, Iul 15»
4
Hongrie : la barrière anti-migrants achevée avant le 31 août
Un réseau social allemand cherche un "testeur de bordel" Besoin d'un job ? Le site internet Kaufmich.com spécialisé dans l'industrie du s. «Atlantico.fr, Iul 15»
5
Les impacts du changement climatique ou quand en 2050 le climat …
Un réseau social allemand cherche un "testeur de bordel" Besoin d'un job ? Le site internet Kaufmich.com spécialisé dans l'industrie du s. «Atlantico.fr, Iul 15»
6
Match Sarkozy Juppé pour 2017 : léger tassement pour l'ancien …
Un réseau social allemand cherche un "testeur de bordel" Besoin d'un job ? Le site internet Kaufmich.com spécialisé dans l'industrie du s. «Atlantico.fr, Iul 15»
7
Hollande et Valls découvrent que les écologistes et les …
Un réseau social allemand cherche un "testeur de bordel" Besoin d'un job ? Le site internet Kaufmich.com spécialisé dans l'industrie du s. «Atlantico.fr, Iul 15»
8
Amazon dévoile AWS Device Farm pour les développeurs, sa ferme …
En outre, il est bon de savoir que chaque appareil utilisé est affecté au testeur pendant toute la durée de l'évaluation. Une fois les tests ... «Developpez.com, Iul 15»
9
Testeur qualité sur mobile (Jeux mobile,...)
Pixtel est un acteur majeur depuis 25 ans dans le secteur du conseil, développement et hébergement d'applications multimédia : Internet ... «Agence Française pour le Jeu Vidéo, Iul 15»
10
RECETTEUR / TESTEUR INFORMATIQUE (H/F)
Nous recherchons pour le compte de notre client Organisme Public basé à Lons Le Saunier un(e) Informaticien(ne) Testeur(se). Vous devez ... «Silicon, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Testeur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/testeur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z