Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "texto" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEXTO ÎN FRANCEZĂ

texto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEXTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEXTO ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «texto» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția texto în dicționarul Franceză

Definiția textului din dicționar este exact aceeași cu textul. În exact același mod ca și ceea ce sa spus, prin relaționarea unui cuvânt cu cuvânt.

La définition de texto dans le dictionnaire est d'une manière exactement conforme au texte. D'une manière exactement conforme à ce qui a été dit, en rapportant un propos mot à mot.


Apasă pentru a vedea definiția originală «texto» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TEXTO

teutomane
teuton
teutone
teutonique
teutonisme
teutonne
tex
texte
textile
textologie
textuaire
textuel
textuellement
texturant
texturation
texture
texturer
texturisation
texturiser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEXTO

alto
concerto
dito
ghetto
granito
legato
lento
loto
moderato
molto
moto
photo
porto
presto
proto
quarto
resto
subito
tenuto
toto

Sinonimele și antonimele texto în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TEXTO» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «texto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în texto

Traducerea «texto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEXTO

Găsește traducerea texto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile texto din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «texto» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

发短信
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

los mensajes de texto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

texting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

टेक्स्टिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الرسائل النصية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

текстовые сообщения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mensagens de texto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

sms করা
260 milioane de vorbitori

Franceză

texto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

texting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

SMS
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

テキストメッセージ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

문자 메시지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tulisan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

texting
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குறுஞ்செய்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मजकूर पाठवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mesajlaşmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sms
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tekstylny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

текстові повідомлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mesaje text
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γραπτών μηνυμάτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

SMS
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

textning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

texting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a texto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEXTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «texto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale texto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «texto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEXTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «texto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «texto» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre texto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEXTO»

Descoperă întrebuințarea texto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu texto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Parlez-vous texto: guide des nouveaux langages du réseau
2VINDIOLUTEKRI ? IMHO... SAV ?
Jacques Anis, 2001
2
L' amour texto
On peut tout faire de nos jours avec un téléphone portable !
Nathalie MORGADO, Henri GUENARD, 2011
3
Terminologie de la traduction:
texto. Escrito de extensión variable que constituye un todo desde el punto de vista semántico. Obs. — Los textos pueden clasificarse de acuerdo con el campo (ej.: textos administrativos, bíblicos, comerciales, jurídicos, literarios, periodísticos , ...
Jean Delisle, Hannelore Lee-Jahnke, Monique C. Cormier, 1999
4
Mobiles magazine
Les options et services inclus : facturation à la seconde au-delà de la première minute indivisible, dès le Forfait SFR Pro 200 min, 10 Texto, présentation du numéro, double appel, facture détaillée, SFR Monde, signal conso, répondeur, ...
5
Fragments d'un texto amoureux:
100. à Barcelone pas quitté la chambre d'hôtel. Peut-être pas, finalement. En fait, elle voulait juste ces simples mots dans le silence, Vous n'êtes pas loin de moi, ou même Vous m'intriguez, vous me touchez parce qu'elle avait la faiblesse – la  ...
Pascale PUJOL, 2014
6
Mobiles magazine
Appel gratuit au 963) 0,55 €/min de 8 h à 21 h 30 du lundi au vendredi < 0,25 €/ min les soirs de 21 h 30 à 8 h + week-ends et jours fériés 0,15 €/Texto, décompté du crédit Oui au-delà de la Ve minute indivisible (et à la seconde dès la 1 ...
7
Toxicologia judicial e legislativa, obra destinada para ...
JUDICIAL E LEGISLATIVA obra destinada para servir de texto no ensino d'esta sciencia e de guia práctico nos exames toxicologicos, para elucidar os magistrados, advogados e jurados nas questöes de veneficio, ete. POH JOSÉ l' KRREIRA ...
José Ferreira de Macedo Pinto, 1860
8
Mobiles magazine
Appel gratuit au 963) Oui au-delà de la Ve minute indivisible (et à la seconde dès la 1 seconde sur simple appel au 963) 1 00 % Texto : La recharge 5 € Texto est valable 1 semaine et permet d'envoyer 35 Texto (ou 1 1 ) Les Minis Mini Forfait ...
9
Mobiles magazine
I. Forfaits. Texto/MMS. *. SFR. Le. ComPte-. avec. Universal. 0,45 € (ou 0,55 € avec facturation à la seconde dès la 1 seconde. Appel gratuit au 963) 0,55 €/min de 8 h à 21 h 30 du lundi au vendredi < 0,25 €/min les soirs de 21 h 30 à 8 h + ...
10
Mobiles magazine
Disponibles sur tous les forfaits : La règle est : 1 MMS = 3 Texto • 25 Texto : 2,50 €/mois • 50 Texto : 5 €/mois • 75 Texto : 7,5 €/mois • 100 Texto: 10 €/mois • Forfait Super Texto : 16 €/mois, de 130 à 200 Texto soit - 0,08 €/Texto vers SFR - 0,12 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEXTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul texto în contextul următoarelor știri.
1
Bulletin de paie simplifié : la bataille autour du CICE relancée
TextO' : Stéphane Le Foll : "Pour satisfaire la demande des producteurs l'impact se mesure en quelques centimes." Machine à essorer. «L'Opinion, Iul 15»
2
Poitiers: l'adolescente de 17 ans retrouvée au Mans
... du domicile d'amis de la famille installés dans la Sarthe, alors qu'elle n'avait plus donné de nouvelles depuis un texto envoyé à sa maman, ... «Centre Presse, Iul 15»
3
Une Anglaise reçoit une facture de 30.000 euros de téléphone à son …
Pas un nuage à l'horizon, si ce n'est un texto envoyé quelques jours seulement après son arrivée dans son lieu de villégiature. « Le SMS disait ... «20minutes.fr, Iul 15»
4
TextO' : Stéphane Le Foll : "Pour satisfaire la demande des …
TextO' : Stéphane Le Foll : "Pour satisfaire la demande des ... TextO' : Rachida Dati : "C'est une responsabilité et une faillite du gouvernement. «L'Opinion, Iul 15»
5
TextO' : François Baroin : "Ce qui bloque c'est une absence de …
Les faits - Les éleveurs ont levé la plupart des barrages qu'ils avaient mis en place mais ils promettent de maintenir la pression tout l'été. «L'Opinion, Iul 15»
6
Avec Send, Microsoft transforme l'e-mail en texto
Microsoft vient de présenter Send, une application mobile qui permet d'échanger des e-mails de manière succincte et rapide, à la façon de ... «LeMagIT, Iul 15»
7
À Saint-Vaast, le panier bio se commande par texto ou par mail
Un texto, un mail ou un coup de fil. Vincent Leduc note la commande et livre ses produits bios le jeudi ou le vendredi jusqu'à Caudry et ... «La Voix du Nord, Iul 15»
8
TextO' : Xavier Beulin (FNSEA) : "J'attends un peu plus que des …
Les faits - Face à la colère des agriculteurs, le gouvernement doit annoncer ce matin les mesures d'un plan d'urgence. Par ailleurs, le rapport ... «L'Opinion, Iul 15»
9
TextO' : Stéphane Le Foll : "J'ai pris un peu de temps, je m'en excuse"
Les faits - Face à la colère des éleveurs, le gouvernement accélère. Après une réunion à Matignon, le ministre de l'Agriculture s'est finalement ... «L'Opinion, Iul 15»
10
TextO' : Bruno Le Maire : "Nos paysans sont en train de mourir"
Les faits - La contestation des agriculteurs s'étend, ce lundi soir, en Normandie et en Bretagne. Ils protestent contre la faiblesse des prix de ... «L'Opinion, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Texto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/texto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z