Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "thermoformé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THERMOFORMÉ ÎN FRANCEZĂ

thermoformé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THERMOFORMÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THERMOFORMÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «thermoformé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția thermoformé în dicționarul Franceză

Definiția termoformată în dicționar este inclusă. din gr. θ  ε    ρ  μ  η căldură sau θ  ε  ρ  μ  ο    ν, substrat neutru. din θ  ε  ρ  μ  ο    ς fierbinte, intră în clădire. din termenii sc. și tehn. unde el desemnează o relație cu căldura.

La définition de thermoformé dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. θ ε ́ ρ μ η chaleur ou θ ε ρ μ ο ́ ν, neutre subst. de θ ε ρ μ ο ́ ς chaud, entrant dans la constr. de termes sc. et techn. où il désigne une relation avec la chaleur.


Apasă pentru a vedea definiția originală «thermoformé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THERMOFORMÉ


conformé
conformé
déformé
déformé
formé
formé
informé
informé
malformé
malformé
normé
normé
néoformé
néoformé
orthonormé
orthonormé
préformé
préformé
réformé
réformé
sous-informé
sous-informé
transformé
transformé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA THERMOFORMÉ

thermocollant
thermocouple
thermodiffusion
thermodurcissable
thermodynamique
thermoélasticité
thermoélastique
thermoélectricité
thermoélectrique
thermoformage
thermogène
thermogenèse
thermogramme
thermographe
thermographie
thermohalin
thermoionique
thermokinèse
thermolabile
thermolampe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THERMOFORMÉ

affirmé
ai
alarmé
ani
armé
aspermé
batrachospermé
charmé
confirmé
cyclospermé
désarmé
enfermé
esti
fermé
germé
gourmé
mi-fermé
orthospermé
renfermé
résu

Sinonimele și antonimele thermoformé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «thermoformé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THERMOFORMÉ

Găsește traducerea thermoformé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile thermoformé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «thermoformé» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

热成型
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

termoformado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

thermoformed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

thermoformed
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حراريا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

термоформования
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

termoformado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

thermoformed
260 milioane de vorbitori

Franceză

thermoformé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

thermoformed
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Tiefzieht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

熱成形
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

열 성형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

thermoformed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thermoformed
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

thermoformed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

thermoformed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ısıyla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

termoformato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

termicznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

термоформования
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

termoformare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θερμοσχηματισθέντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vacuüm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

termoformade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

termo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a thermoformé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THERMOFORMÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «thermoformé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale thermoformé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «thermoformé».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THERMOFORMÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «thermoformé» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «thermoformé» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre thermoformé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THERMOFORMÉ»

Descoperă întrebuințarea thermoformé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu thermoformé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traitement des fractures thoraciques et lombaires par corset ...
Les fractures du rachis sont fréquentes et siègent essentiellement à la jonction thoracolombaire.
Jérôme Tonetti, 2010
2
Les plus beaux circuits en camping-car 2012 (avec cartes et ...
La cabine de douche, en plastique thermoformé, s'intègre ou non dans le cabinet de toilettes. Le lavabo, également en plastique thermoformé, doit présenter d' astucieux rangements. L'eau chaude est apportée par un chauffe-eau de type ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
3
Canoë-kayak en eau calme: s'initier et progresser
... polyester... à des fibres carbone et kevlar + résine époxy ou dérakane... Certaines résines et fibres naturelles (lin) sont même à l'essai. PLASTIQUE THERMOFORMÉ Rigide et plus léger que le polyéthylène. Cassant, «impossible » a reparer ...
Pascal Rozoy, 2005
4
La belle histoire de Favi : l'entreprise qui croit que ...
Voir la norme pour détails des différentes autres classes Commentaire : La coiffe en carton pourrait être remplacée par un bac ou couvercle thermoformé Fiche Outil DD n°2 Site Développement Durable du MFQ Franche. 124 LA BELLE ...
Jean-François Zobrist, 2007
5
PME et grandes entreprises en Europe du Nord-Ouest, XIXe-XXe ...
L'un d'entre eux, la société Stenval, connaît depuis 1968 un développement sans précédent avec la mise au point du pot en plastique thermoformé. Son rachat par le nouveau groupe Gervais-Danone accélère le mouvement de concentration ...
Jean-François Eck, Michel-Pierre Chélini, 2012
6
Mise en oeuvre et emploi des matériaux de construction
Au cours du refroidissement contrôlé qui suit, le matériau conserve la forme qui lui a été donnée : il est thermoformé. On peut utiliser des matrices qui permettront de donner des formes reproductibles, comme des formes galbées ou cintrées ...
Christian Lemaitre, 2012
7
Petit Futé Les plus beaux circuits en camping-car
... l'espace de vie ou situé derrière une porte coulissante. La cabine de douche, en plastique thermoformé, s'intègre ou non dans le cabinet de toilettes. Le lavabo , également en plastique thermoformé, doit présenter d'astucieux rangements.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
8
Pièces détachées
... peux m'empêcher de la ramener. Et j'ai moi-même eu un avant-goût. – Vous avez retrouvé votre langue, Adrien ? C'est très bien. Nous allons pouvoir discuter un peu. Savez- vous ce qu'est l'Acrylonitrile Butadiène Styrène thermoformé ? –.
9
Les plus beaux circuits en camping car 2014 Petit Futé (avec ...
La cabinede douche,en plastique thermoformé, s'intègre ou non dans le cabinet de toilettes. Le lavabo, également en plastique thermoformé, doit présenter d' astucieux rangements. L'eau chaudeest apportée par un chauffeeau de type boiler ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
10
Cancers broncho-pulmonaires: Radiothérapie
Dans notre expérience, le buste thermoformé, englobant les épaules et le haut du thorax, permet une contention de bonne qualité (figure 1). Certaines équipes américaines préfèrent une contention englobant également les hanches (alpha ...
Christophe Hennequin, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THERMOFORMÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul thermoformé în contextul următoarelor știri.
1
Montbéliard : les voitures changent de peau avec le «total covering»
Il est en quelque sorte thermoformé », explique William. « Une raclette permet d'enlever tous les plis et éventuelles bulles d'air. «Est Républicain, Iul 15»
2
Découvrez «Matière et lumière: alchimie du verre»
... techniques reliées au verre. Sa recherche l'a amené à intégrer à ses oeuvres des éléments de miroir ou des pièces de verre thermoformé. «L'Hebdo Journal, Iul 15»
3
Exposition Sylvie Freycenon Ambiance Verre
Moulé, thermoformé ou assemblé à d'autres matériaux, le verre est une source d'expression originale. Fragile et fascinant même le temps n'arrive pas à l'altérer ... «Acryom.com, Iul 15»
4
Paris Design Week. Parcours Spécial projets
Précurseur du revêtement mural en 3D, Elitis innove encore cette année, avec une nouvelle technique de fabrication du thermoformé et sa métallisation, ... «Paris-Art.com, Iul 15»
5
Fan de la lampe design Nesso
Artemide démarre alors la production de la "Nesso" en ABS thermoformé dans des moules en chrome. Disponible en deux couleurs blanc et ... «CôtéMaison.fr, Iul 15»
6
Ermax métamorphose la Kawasaki Z300
En ABS choc thermoformé, avec éclairage de plaque à LED homologué EDP01, support de plaque en aluminium anodisé noir satin SUP09 et ... «Motoservices, Iun 15»
7
Le verre dans tous ses éclats
L'ensemble est inséré dans un four spécial « fusing » à 800 degrés pour former une seule pièce homogène. Puis le verre est thermoformé – on ... «La Croix, Iun 15»
8
Ermax équipe la Suzuki GSX-S 1000 2015
En ABS choc thermoformé, avec bras, platine et support de plaque SUP10, SDC03 et support de blinkers en alu, éclairage de plaque EDP05 ... «Motoservices, Iun 15»
9
Salon du Bourget : l'hélicoptère H160 sera le dauphin du Dauphin
Ainsi, la tête de rotor, dont le moyeu réalisé en composite thermoformé permet de gagner 10 kg par rapport au même en titane. Cela semble ... «Le Point, Iun 15»
10
Mal de dos : quel traitement pour la hernie discale lombaire et la …
... il est souvent associé à une immobilisation de la colonne vertébrale sous la forme d'une ceinture lombaire, voire d'un lombostat thermoformé ... «Le Point, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thermoformé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/thermoforme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z