Descarcă aplicația
educalingo
tubéreux

Înțelesul "tubéreux" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TUBÉREUX ÎN FRANCEZĂ

tubéreux


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUBÉREUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUBÉREUX ÎN FRANCEZĂ?

tuberisation

Tuberizarea este transformarea uneia sau mai multor părți ale unei plante într-un organ de rezervă, permițând astfel supraviețuirea plantei în timpul sezonului rău.

Definiția tubéreux în dicționarul Franceză

Definiția tuberculoasă din dicționar este tuberculoasă sau tuberculoasă. O altă definiție a tuberculilor este aceea care se caracterizează prin protuberanțe mici, în general de ordin patologic.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TUBÉREUX

aciéreux · acéreux · artérioscléreux · cadavéreux · cancéreux · coléreux · céreux · généreux · miséreux · néreux · onéreux · pondéreux · poussiéreux · précancéreux · scléreux · subéreux · séreux · ubéreux · ulcéreux · véreux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TUBÉREUX

tuberculinique · tuberculiniser · tuberculisable · tuberculisation · tuberculiser · tuberculome · tuberculose · tuberculostatique · tuberculostéarique · tubéreuse · tubériforme · tubérisation · tubérisé · tubérivore · tubérosité · tubicole · tubifère · tubifex · tubiforme · tubipore

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUBÉREUX

affreux · amoureux · antigénéreux · bienheureux · cardio-scléreux · chaleureux · creux · dangereux · douloureux · désastreux · désireux · ferreux · heureux · malheureux · mucoso-séreux · nombreux · peureux · preux · rigoureux · sulfureux

Sinonimele și antonimele tubéreux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TUBÉREUX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tubéreux» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tubéreux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TUBÉREUX

Găsește traducerea tubéreux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile tubéreux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tubéreux» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

结节
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

tuberoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

tuberous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

tuberous
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

درني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

бугристый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

tuberoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কন্দযুক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

tubéreux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Umbi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

knollig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

結節
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

결절이있는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

tuberous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

như củ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

முகிழுருவான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

tuberous
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yumrulu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

tuberosa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

bulwiasty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

горбистий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

tuberoasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σιδηματώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Knol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tuberös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tuberous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tubéreux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUBÉREUX»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tubéreux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tubéreux».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tubéreux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUBÉREUX»

Descoperă întrebuințarea tubéreux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tubéreux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Légumes anciens, saveurs nouvelles
Délicieux et méconnu La petite racine du cerfeuil tubéreux a un goût exquis ! Quand on l'a dégusté une fois, on ne peut plus l'oublier. Sa culture est de plus, assez facile. Le cerfeuil tubéreux se cultive uniquement pour sa racine. La plante  ...
Marianne Loison, 2006
2
Memoires pour servir a l'histoire anatomique et ...
Le corps sphérique et tubéreux a est le second mérithalle :1 (fig. 8)., duquel se sont détachésle premier mérithalle et les deux cotylédons : il est pourvu de racines latérales; mais il ne naît aucune racine à sa partie inférieure par laquelle il ...
Henri Dutrochet, 1837
3
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
11 et 11'. Figures d'après nature, et figure théorique d'un tubercule. L'axe primaire porte encore deux axes A et B. L'axe A , tubéreux dans toute sa longueur, porte des rameaux à l'aisselle de ses cinq premières feuilles. Le rameau axillaire de ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Philippe Édouard Léon Van Tieghem, 1856
4
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
H et H'. Figures d'après nature, et figure théorique d'un tubercule. L'axe primaire porte encore deux axes A et B. L'axe A. tubéreux dans toute sa longueur, porte des rameaux à l'aisselle de ses cinq premières feuilles. Le rameau axillaire de la  ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1856
5
Annales des sciences naturelles
11 et 11'. Figures d'après nature, et figure théorique d'un tubercule. L'axe primaire porte encore deux axes A et B. L'axe A, tubéreux dans toute sa longueur , porte des rameaux à l'aisselle de ses cinq premières feuilles. Le rameau axillaire de ...
6
Le ver rongeur: pièce en trois actes
TUBÉREUX, à Grandin. Il lui a tourné la tête ! ohl mais je le verrai... Ça ne se passera pas comme ça ! (Musique à l'orchestrejasqn an baisser du rideau.) CRAMPON, à Tubéreux. Ânlonin Durandard? TUBÉREUX. Oui, Antonio Durandard.
Jules Moinaux, Henri Bocage, 1870
7
seins tubéreux: à propos de cinquante et une patientes revues
Sujet : une étude rétrospective monocentrique a permis d'évaluer la prise en charge des seins tubéreux dans le service de Chirurgie Plastique du CHU de Besançon.
Christophe Laveaux, 2009
8
Mémoires pour servir à l'histoire anatomique et ...
Dans les années suivantes , ce corps tubéreux s'allonge de plus en plus en acquérant en même temps plus de grosseur , comme on le voit dans la figure 1 1 . Son extrémité inférieure , par laquelle s'opère l'allongement , ainsi qu'on va le voir ...
Henri Dutrochet, 1837
9
Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle
C'est véritablement toujours ici le second mérithalle de la plante devenu tubéreux et qui s'accroît en longueur par un développement descendant très considérable, en même temps qu'il s'accroît en grosseur par un développement bien moins ...
10
Nouvelles annales du Muséum d'histoire naturelle, ou Recueil ...
C'est véritablement toujours ici le second mérithalle de la plante devenu tubéreux et qui s'accroît en longueur par un développement descendant très considérable, en même temps qu'il s'accroît en grosseur par un développement bien moins ...
Muséum national d'histoire naturelle (France), 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUBÉREUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tubéreux în contextul următoarelor știri.
1
Découvrez les légumes anciens du potager du château de Mesnil …
Dimanche 19 juillet à 16 h, le potager du château de Mesnil Geoffroy d'Ermenouville sera en fête. Oca du Pérou, persil tubéreux, épinard fraise ... «Paris Normandie, Iul 15»
2
Pépinière. L'ancien photographe cultive des plantes rares
... de Bretagne et un tournesol tubéreux d'Amérique ! Bien sûr, ici, tout est bio. Batiste Cneude vend sa production lors des fêtes des plantes. «Ouest France Entreprises, Iun 15»
3
Bégonia tubéreux
Plante à souche tubérisée, le bégonia tubéreux fait merveille dans les massifs ombragés mais aussi en pot ou en jardinière pour embellir ... «Le Figaro, Iun 15»
4
Au jardin du Pichet
... fleurs à couper, plantes rapportées des croisades, légumes d'autrefois comme les topinambours, panais, persils tubéreux, cerfeuils tubéreux, ... «ladepeche.fr, Iun 15»
5
Visitez les jardins de la région ce week-end
... goûter aux délices des fleurs comestibles, retrouver le plaisir des légumes anciens (panais, cerfeuils tubéreux, cardons, scorsonères, chervis ... «ladepeche.fr, Iun 15»
6
Un jardin extraordinaire à visiter
... panais, persils tubéreux, cerfeuils tubéreux, cardons, salsifis, scorsonères, chervis, rutabaga, chénopode, arroche, poireau perpétuel, oignon ... «ladepeche.fr, Mai 15»
7
Horticulture: Les bulbes printaniers
Le glaïeul offre aussi un bel effet au jardin tout comme le dahlia et le bégonia tubéreux. Mais tous ces bulbes sont plantés que lorsque les ... «Acadie Nouvelle, Mai 15»
8
Le persil tubéreux, pour une santé de fer au naturel
Condiment, légume et plante médicinale, le persil tubéreux multiplie les atouts santé. Découvrez comment remettre ce légume oublié au goût ... «Bio à la Une.com, Mai 15»
9
J'ai le syndrome de Poland, qui entraîne des malformations physiques
Il peut s'agir également de seins tubéreux dont les bases sont rétrécies. » Mon père le vit comme une fatalité : « Ma fille est née avec un ... «madmoiZelle.com, Mai 15»
10
Béthune : pour quelles fleurs allez-vous craquer ? Suivez les …
Les bégonias tubéreux, « une vieille plante qui a l'air délicate mais qui ne l'est pas, et les euphorbes dont l'entretien, la plantation et la taille ... «La Voix du Nord, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tubéreux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tubereux>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO