Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pondéreux" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PONDÉREUX ÎN FRANCEZĂ

pondéreux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PONDÉREUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PONDÉREUX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pondéreux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pondéreux în dicționarul Franceză

Definiția ponderii în dicționar este aceea de greutate considerabilă și densitate ridicată.

La définition de pondéreux dans le dictionnaire est qui a un poids considérable et une densité élevée.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pondéreux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PONDÉREUX


aciéreux
aciéreux
acéreux
acéreux
artérioscléreux
artérioscléreux
cadavéreux
cadavéreux
cancéreux
cancéreux
coléreux
coléreux
céreux
céreux
généreux
généreux
miséreux
miséreux
néreux
néreux
onéreux
onéreux
poussiéreux
poussiéreux
précancéreux
précancéreux
scléreux
scléreux
subéreux
subéreux
séreux
séreux
tubéreux
tubéreux
ubéreux
ubéreux
ulcéreux
ulcéreux
véreux
véreux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PONDÉREUX

pondage
pondaison
pondant
pondérable
pondéral
pondéralement
pondérant
pondérateur
pondération
pondéré
pondérément
pondérer
pondeur
pondeuse
pondoir
pondre
ponette
poney
pon
pongée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PONDÉREUX

affreux
amoureux
antigénéreux
bienheureux
cardio-scléreux
chaleureux
creux
dangereux
douloureux
désastreux
désireux
ferreux
heureux
malheureux
mucoso-séreux
nombreux
peureux
preux
rigoureux
sulfureux

Sinonimele și antonimele pondéreux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PONDÉREUX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pondéreux» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pondéreux

Traducerea «pondéreux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PONDÉREUX

Găsește traducerea pondéreux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pondéreux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pondéreux» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

笨重
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

voluminoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bulky
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ضخم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

объемистый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

volumoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ভারী
260 milioane de vorbitori

Franceză

pondéreux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

besar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sperrig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

分厚いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

부피가 큰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gedhe banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lớn lao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பருமனான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अवजड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hantal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ingombrante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nieporęczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

об´ємистий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

voluminos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ογκώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

lywige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

skrymmande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

klumpete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pondéreux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PONDÉREUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pondéreux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pondéreux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pondéreux».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PONDÉREUX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pondéreux» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pondéreux» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pondéreux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PONDÉREUX»

Descoperă întrebuințarea pondéreux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pondéreux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Principes de géographie économique
On peut les classer en deux catégories : les pondéreux et les non-pondéreux. Pour ces derniers, le coût de transport unitaire atteint ou dépasse très vite le prix de vente du produit. Les pondéreux sont donc astreints à n'employer que des ...
Isabelle Géneau de Lamarlière, Jean-François Staszak, 2000
2
Temps des villes, temps des vivres: l'essor du vivrier ...
Mais l'étude du ravitaillement de la ville en manioc doit nous permettre d'analyser le cas d'un produit pondéreux, dont la demande est en forte hausse, sous l'effet de la croissance urbaine et de la diffusion de la consommation d'attiéké, qui a ...
Jean-Louis Chaléard, 1996
3
Le chemin de fer en Afrique
La synergie « minerais pondéreuxchemin de fer », clef du développement de l' hinterland africain Christian Hocquard Les minerais pondéreux sont des minerais bruts à faible valeur à la tonne' transportés en vrac'. Ils sont issus de gros ...
4
Activités de la conférence : Résolutions du Conseil des ...
Dans les développements qui vont suivre, nous considérerons que les problèmes à résoudre au niveau paneuropéen concernent aussi bien les transports de pondéreux que les transports de marchandises diverses. Ces deux catégories sont ...
European Conference of Ministers of Transport, 2001
5
Le transport maritime à courte distance en Europe
Dans les développements qui vont suivre, nous considérerons que les problèmes à résoudre au niveau paneuropéen concernent aussi bien les transports de pondéreux que les transports de marchandises diverses. Ces deux catégories sont ...
European Conference of Ministers of Transport, 2001
6
La Loire et les fleuves de la Gaule romaine et des régions ...
Alain BOUTHIER École Normale Supérieure Laboratoire d'Archéologie Résumé : Le transport de matériaux lithiques pondéreux est attesté à l'époque historique par des découvertes d'épaves et des données d'archives. La navigation sur la ...
Robert Bedon, Alain Malissard, 2001
7
Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l'Université de ...
A l'inverse, l'enclavement est un réel problème pour le transport routier de pondéreux de faible valeur ajoutée, ainsi que nous l'exposait le responsable d' une entreprise d'embouteillage des Combrailles : « Nous avons seulement des clients ...
Université (Clermont-Ferrand, 2) Faculté des Lettres et Sciences Humaines
8
Voyages et voyageurs à Byzance et en Occident du VIe au XIe ...
Les capacités de chargement du bateau impliquent le transport en grande quantité d'éléments peu pondéreux faciles à ... d'éléments pondéreux nécessitant des infrastructures de déchargement pouvant être fournies par le bateau lui-même.
Alain Dierkens, Jean-Marie Sansterre, Jean-Louis Kupper, 2000
9
Calais et la mer, 1814-1914
Ensuite viennent divers produits qui concourent chacun entre 1 et 8 % du trafic pondéreux : les pétroles (8,4 %), les fontes brutes (6,9 %), les céréales (3 %), les laines et le jute (2,4 et 1,3 %), enfin les pâtes de bois (1,2 %). Le reste du trafic ...
Christian Borde, 1997
10
Géographie générale des marchés
Pour les produits pondéreux dont la valeur par unité de poids est faible, on a toujours essayé de réduire au minimum les distances parcourues par les produits. Tel est par exemple le cas des matériaux de construction, briques, tuiles , chaux, ...
Paul Claval, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PONDÉREUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pondéreux în contextul următoarelor știri.
1
Collectif pour le développement du sud: Protocole d'accord adressé …
5°) Construire un port à sec à Saint-Louis pour créer, un espace de débarquement pour le cabotage de pondéreux, de fioul, de charbon et de ... «Zinfos 974, Iul 15»
2
ROGERS STIRK HARBOUR + PARTNERS Lauréat pour la …
Le projet prévoit 9 550 m2 d'espaces de conservation, répartis en 6 salles (grands formats organiques, peintures et cadres, pondéreux, œuvres ... «Archicool, Iul 15»
3
Portrait fictif d'une Dunkerquoise par Ismaël Jude
Son père était docker quai à Pondéreux Ouest, sur le port autonome de Dunkerque. Elle était femme au foyer, faisait des repassages pour des ... «L'Humanité, Iul 15»
4
Le pouvoir de nuisance dans les rapports humains.
... certes, mais qui ne devrait exister que sur de courtes distances, le reste passant par le féroutage ou pour les pondéreux par le trafic fluvial ou ... «Le Club de Mediapart, Iun 15»
5
Transport combiné : Combiwest met le cap sur l'Europe
Ils pourraient porter sur des pondéreux. Pour l'heure, l'ouverture à l'international devrait générer un surcroît 10 à 15% sur le chiffre d'affaires ... «WK Transport-Logistique, Iun 15»
6
Colas Est se dote d'un laboratoire à la pointe
«Une bonne partie de notre travail concerne la manipulation de matériaux pondéreux, jusqu'à 100 tonnes par an. Ce nouveau bâtiment nous ... «Moniteur, Iun 15»
7
Les 18 pistes pour relancer le commerce wavrien
Maintenir le dynamisme des pôles périphériques et leur spécificité en offre commerciale de biens pondéreux. L'étude recommande d'y ... «lavenir.net, Iun 15»
8
Chemin de fer : Bolloré à la conquête de l'ouest africain
Il repart avec des biens de consommation, des pondéreux, des matériaux de construction, des hydrocarbures. L'aventure du rail n'est pas ... «L'Opinion, Iun 15»
9
Les entreprises peinent à recourir au transport ferroviaire
Il n'y a plus besoin de déplacer, en France et à l'international, autant de produits pondéreux, tels l'acier ou le charbon, qu'autrefois. De plus, les ... «Les Échos, Iun 15»
10
LES INDUSTRIES MINIÈRES EN GUERRE CONTRE NECOTRANS
... de Dakar, en remplacement de SDV, les coûts de manutention et de stockage de pondéreux comme le charbon ne cessent d'augmenter. «Sud Quotidien, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pondéreux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pondereux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z