Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "typote" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TYPOTE ÎN FRANCEZĂ

typote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TYPOTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TYPOTE


capote
capote
compote
compote
despote
despote
galipote
galipote
popote
popote
pote
pote
sapote
sapote

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TYPOTE

typifique
typique
typiquement
typiser
typo
typochromie
typocœlographie
typographe
typographie
typographier
typographique
typographiquement
typogravure
typolithographie
typologie
typologique
typomètre
typon
typonyme
typtologie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TYPOTE

aliquote
anecdote
antidote
azote
bigote
bote
chicote
compatriote
cote
coyote
idiote
note
ote
patriote
pilote
prote
quote
rote
sacerdote
vote

Sinonimele și antonimele typote în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «typote» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TYPOTE

Găsește traducerea typote în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile typote din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «typote» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

typote
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

typote
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

typote
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

typote
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

typote
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

typote
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

typote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

typote
260 milioane de vorbitori

Franceză

typote
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

typote
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

typote
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

typote
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

typote
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

typote
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

typote
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

typote
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

typote
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

typote
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

typote
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

typote
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

typote
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

typote
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

typote
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

typote
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

typote
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

typote
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a typote

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TYPOTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «typote» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale typote
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «typote».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TYPOTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «typote» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «typote» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre typote

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYPOTE»

Descoperă întrebuințarea typote în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu typote și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Marie Guillot: De l'émancipation des femmes à celle du ...
Il faut nous comprendre, voilà trente ans que les typographes lyonnais mènent la lutte contre la typote, plaide Bottinelli, le secrétaire de la section. "Ainsi, sans faire de bruit, nous avons réussi à faire sortir plus de cent femmes de l'atelier.
Siava Liszek, 1994
2
Le travail des femmes autrefois: Chroniques jusque dans les ...
L'affaire Emma Couriau Dès qu'elle éclate en juillet 1913, Marie Guillot s'en empare au sein de la CGT et en faisant jouer l'autorité de la Fédération féminine du Sud-Est. En novembre 1912, Emma Couriau, épouse d'un typographe et typote ...
Roger Colombier, 2012
3
Femmes et politique autour de la Méditerranée
Non seulement cette « typote » lyonnaise se vit refuser son entrée à la Section Lyonnaise du Livre, mais son mari, typographe lui-même, fut exclu du syndicat en vertu d'une décision de l'assemblée générale o.ui interdisait «cà tout syndiqué ...
Christiane Souriau, 1980
4
Oser la parité syndicale: La CGT à l'épreuve des collectifs ...
Sylvie Chaperon relate une «violente polémique qui mobilise des n GUILBERT ( Madeleine), Les femmes et l 'organisation syndicale avant 1914, Editions du CNRS, Paris, 1966 : Emma COURIAUX est embauchée dans le livre comme typote.
Janine Olmi, 2007
5
DICTIONNAIRE POLITIQUE
A titre anecdotique, lorsque Emma Couriau, typote, depuis dix-sept ans, mariée à un typographe cégétiste vient, avec son mari, s'installer à Lyon et pose sa candidature à la Fédération, non seulement celle-ci est refusée mais son mari Louis ...
Luc Voirin, 2002
6
L'aventure des femmes XXe-XXIe siècle
... pourtant au tarif syndical — comme « typote ». Malgré la décision du congrès fédéral en 1910, de nombreux syndicats s'opposent au travail des femmes, vues comme des concurrentes à bas prix. L'affaire Couriau, qui suscite de vifs débats ...
Florence Montreynaud, 2011
7
Liberté, égalité, mutualité: mutualisme et syndicalisme, ...
... et son mari, lui-même syndiqué, est radié du syndicat en vertu d'une décision interdisant « à tout syndiqué uni à une "typote" de laisser exercer à cette dernière la typographie, sous peine de radiation »121. La décision est ensuite entérinée.
Michel Dreyfus, 2001
8
Entre les activités professionnelle et domestique: la ...
... 1968 "" En 1913, la section de Lyon refuse la demande d'adhésion présentée par une typote, Emma Couriau, et radie son mari du syndicat (tiré de Féminisme et Syndicalisme en France, Zylberberg- Hocquard, 1978) '" tiré de «Dispositions ...
Claire Jobin, 1995
9
La femme dans le passé, le présent et l'avenir
La puissante Fédération du Livre refuse sa carte syndicale à E. Couriau, typote et femme de typographe syndiqué; bien plus L. Couriau est exclu pour avoir laissé sa femme travailler. L'affaire est débattue en congrès. Pour plus de détaits, voir ...
August Bebel, 1979
10
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Excentrique. -—- Orig'nal. Typease æ s.f. Femme quelconque. Typo O s.m. Ouvrier typographe (abrév.). Typote O s.f. Ouvrière typographe. Tyran O s.m. 1. Roi. 2. Roi de cartes. UlstorOs m.Sorte de houppeiande a la mode vers 1816. Un a. ind.
Georges Delesalle, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TYPOTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul typote în contextul următoarelor știri.
1
Aix, ville ouvrière (3/3): Autour de l'industrie et du mouvement …
L'affaire en rappelle une autre, de même type, mais un peu plus tardive, l'affaire Emma Couriau, du nom d'une typote embauchée à Lyon en ... «MediaPart, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Typote [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/typote>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z