Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ventrailles" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VENTRAILLES ÎN FRANCEZĂ

ventrailles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENTRAILLES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENTRAILLES ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ventrailles» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ventrailles în dicționarul Franceză

Definiția ventreililor din dicționar este partea anterioară a corpului care se extinde de la talie până la coapse și care include peretele și cavitatea abdominală.

La définition de ventrailles dans le dictionnaire est partie antérieure du corps qui s'étend de la taille aux cuisses et qui comprend la paroi et la cavité abdominales.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ventrailles» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VENTRAILLES


accordailles
accordailles
cure-oreilles
cure-oreilles
douilles
douilles
drilles
drilles
entrailles
entrailles
fiançailles
fiançailles
funérailles
funérailles
intervilles
intervilles
lactobacilles
lactobacilles
lance-torpilles
lance-torpilles
maroilles
maroilles
porte-aiguilles
porte-aiguilles
porte-bouteilles
porte-bouteilles
pouilles
pouilles
quatre-feuilles
quatre-feuilles
relevailles
relevailles
représailles
représailles
retrouvailles
retrouvailles
semailles
semailles
épousailles
épousailles

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VENTRAILLES

ventoyer
ventral
ventralement
ventre
ventre-de-biche
ventre-saint-gris
ventrebleu
ventredieu
ventrée
ventricole
ventriculaire
ventricule
ventriculite
ventriculo-méningé
ventriculogramme
ventriculographie
ventriculographique
ventriculométrie
ventriculoscopie
ventriculostomie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENTRAILLES

affrontailles
agobilles
béatilles
couvre-oreilles
desquelles
effondrilles
elles
fonçailles
fournilles
gâte-filles
histoire-batailles
lesquelles
longuailles
monte-escarbilles
morailles
presse-nouilles
préfiançailles
rince-bouteilles
vide-bouteilles
vousailles

Sinonimele și antonimele ventrailles în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «VENTRAILLES» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ventrailles» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ventrailles

Traducerea «ventrailles» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VENTRAILLES

Găsește traducerea ventrailles în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ventrailles din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ventrailles» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

ventrailles
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ventrailles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ventrailles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ventrailles
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ventrailles
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ventrailles
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ventrailles
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ventrailles
260 milioane de vorbitori

Franceză

ventrailles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ventrailles
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ventrailles
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ventrailles
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ventrailles
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ventrailles
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ventrailles
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ventrailles
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ventrailles
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ventrailles
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ventrailles
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ventrailles
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ventrailles
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ventrailles
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ventrailles
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ventrailles
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ventrailles
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ventrailles
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ventrailles

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENTRAILLES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ventrailles» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ventrailles
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ventrailles».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VENTRAILLES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ventrailles» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ventrailles» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ventrailles

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENTRAILLES»

Descoperă întrebuințarea ventrailles în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ventrailles și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le chevalier des dames du Dolent Fortuné: allégorie en vers ...
Fdeux. le omisBDEF 3400 M. vous o. BE PommeFesprise BEF 3401 L.tout s. C S. il v. F 3402 dont ce CE 3403 n'en s'en v. B n. vouldroit soy o. C v. en o. D n. s'en v . E encoulper F 3405 ventrailles BE 3406 Encontre C 3407 une boutaille C S.
Dolent Fortuné, Jean Miquet, 1990
2
Bulletin
Et en ladite esglise de Sainct Just , fust celebré ung obit solempnel des trespassés , ou estant uue chapelle ardante ; et ledit celebré, ledit corps ensemble les dites cervelles et ventrailles furent honorablemaut apourtées en lEsglise de Sainct ...
Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers, 1839
3
Bulletin des commissions royales d'art et d'archéologie
Item de poser sur les dictes ventrailles » une plate de cuyvre en une pierre qui seroit fait à propos » pour mémoire perpetuelle de ladiete feue dame. » L' inscription funèbre, conservée jusqu'en 1777, était encastrée dans le mur du coté de ...
Belgium. Ministère de l'intérieur et de l'instruction publique, Belgium. Commission royale des monuments et des sites, Musée royaux des beaux-arts de Belgique, 1878
4
Mystères inédits du quinzième siècle publiés pour la ...
... semble qu'on me parte , Lez ventrailles affroiz contraus, Et qu'on me tranche lez 384 LES MIRACLES.
‎1837
5
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Si qne de luy les boiaulx et ventrailles Chenrent en terre. ForjCQUE , V. de J.-C, p. q6q. li. Ventrilh, s. m. dim., ventricule. Le vektrilh del cervel ,... d' on par lo las raezolhas e 'spondils e Ms nervis, ministrans a movement volontari. Arteria, la ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1843
6
Journal des savants
Comme Julien , à ce que disent” S. Gregoire de Nazianze 8c Sozoméne , affistoit à' un Sacrifice ,on trouva» empreinte dans les ventrailles de la victime', une croixenvironnée- d'une espece de cerc'ie ou de couronne-Cc prodige' déconcerta ...
7
Oeuvres du seigneur de Brantôme: nouvelle édition plus ...
Par ainsi , il faut que l'eau soit à commodité , que les tueries et ventrailles soyent loing des quartiers, faire enterrer ou esloigner les char- roignes , a,ui sont les charges des Prevosts de camp , qui doivent avoir quelques Pionniers avec ...
Pierre de Bourdeille Brantôme, 1787
8
Histoire Naturelle, Generale et Particuliere
Les masses de mine que l'on tire, tombent aussi-tôt au pied de la montagne, au lieu que dans les autres mines, il faut souvent tirer le minéral des ventrailles de la Terre: on doit_ concasser 8( griller cette mine avant de la mettre au fourneau, ...
9
Nouveau Dictionnaire italien francois suivant la methode de ...
Eventrer, arracher les ventrailles, tant au propre qu'.\u Fitz. SVlSCERARSI . v. n. p. S'éventrer ‚ s' arracher les entrailles , tant uu propre qu`:1u titi. SVlSCERATAMhNTE, adv. Du fond du cœur, de tout lon cœur, éperdument . ' $ Ч1ЗСЕ КАТЕ22А ...
P.A.P., 1758
10
Mystères inédits du quinzième siècle
Lez ventrailles affroizcontraus, Et qu'on me tranche lez boiaus. Lez dens me refont enragier ; Je ne puis boire ne mengier , Tant sueffre d'angoisse et de rage. Je crie comme .1. ours sauvage, N'endurer ne puis doulcement Mesmaulz qui sont ...
Achille Jubinal, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENTRAILLES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ventrailles în contextul următoarelor știri.
1
Un beau livre d'art en hommage à Malika Agueznay
... donné à voir, miroirs à rebours ou étangs palimpsestes de souffles obscurs qui se fraient, murmures venus de loin, des ventrailles des temps, ... «Le360.ma, Feb 15»
2
Chie de l'or
L'animal court aussitôt lâcher le fruit de ses ventrailles sous le nez du logeur, qui était déjà là, à espionner. Le soleil est en train de se lever, ... «France-Jeunes.net, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ventrailles [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ventrailles>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z