Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lance-torpilles" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LANCE-TORPILLES ÎN FRANCEZĂ

lance-torpilles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANCE-TORPILLES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LANCE-TORPILLES ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lance-torpilles» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lance-torpilles în dicționarul Franceză

Definiția lansatorului de torpile în dicționar este dispozitivul folosit pentru a trimite torpile.

La définition de lance-torpilles dans le dictionnaire est dispositif servant à envoyer des torpilles.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lance-torpilles» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LANCE-TORPILLES


accordailles
accordailles
cure-oreilles
cure-oreilles
douilles
douilles
drilles
drilles
entrailles
entrailles
fiançailles
fiançailles
funérailles
funérailles
intervilles
intervilles
lactobacilles
lactobacilles
maroilles
maroilles
morailles
morailles
porte-aiguilles
porte-aiguilles
porte-bouteilles
porte-bouteilles
pouilles
pouilles
quatre-feuilles
quatre-feuilles
relevailles
relevailles
représailles
représailles
retrouvailles
retrouvailles
semailles
semailles
épousailles
épousailles

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LANCE-TORPILLES

lance-balles
lance-bombes
lance-engins
lance-flammes
lance-fusées
lance-grenade
lance-grenades
lance-missile
lance-missiles
lance-pierre
lance-pierres
lance-roquettes
lance-satellite
lance-satellites
lance-torpille
lancée
lancement
lancéole
lancéolé
lancer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANCE-TORPILLES

affrontailles
agobilles
béatilles
couvre-oreilles
desquelles
effondrilles
elles
fonçailles
fournilles
gâte-filles
histoire-batailles
lesquelles
longuailles
monte-escarbilles
presse-nouilles
préfiançailles
rince-bouteilles
ventrailles
vide-bouteilles
vousailles

Sinonimele și antonimele lance-torpilles în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «lance-torpilles» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LANCE-TORPILLES

Găsește traducerea lance-torpilles în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile lance-torpilles din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lance-torpilles» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

鱼雷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

torpedo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

torpedo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

टारपीडो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نسف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

торпеда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

torpedo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

টর্পেডো
260 milioane de vorbitori

Franceză

lance-torpilles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

torpedo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Torpedo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

魚雷
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

수뢰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

torpedo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ngư lôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வெடிக்கண்ணியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पाणतीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

torpido
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

siluro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

torpeda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

торпеда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

torpilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τορπίλλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

torpedo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

torped
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

torpedo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lance-torpilles

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANCE-TORPILLES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lance-torpilles» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lance-torpilles
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lance-torpilles».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LANCE-TORPILLES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lance-torpilles» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lance-torpilles» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lance-torpilles

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANCE-TORPILLES»

Descoperă întrebuințarea lance-torpilles în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lance-torpilles și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
VERS 1912-1930
UN AMOUR DANS LA MARINE DE GUERRE Sur les mers voguaient en se jouant une lance torpilles avec son lance torpilles La petite lance torpilles était collée à son lance torpilles comme une guêpe à du miel Et il n'y avait pas de raison ...
‎2001
2
John Fitzgerald Kennedy
Il veut sa part de danger, tente de se faire admettre à l'école des lance-torpilles que dirige le lieutenant Bulkeley. Les bateaux lance-torpilles ont le vent en poupe. Bulkeley, propulsé héros national après avoir permis au général MacArthur de ...
Frédéric MARTINEZ
3
Le front oublié des Alpes-Maritimes (15 août 1944 - 2 mai 1945)
Les vedettes lance-torpilles étaient basées à Golfe-Juan et effectuaient deux patrouilles à partir du Cap-Martin. Des hydravions, les Seagulls firent quotidiennement des vols de reconnaissance à l'aube jusqu'au cap Mele. Les torpilleurs ...
Pierre-Emmanuel Klingbeil, 2005
4
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
'I7. Le c prend une cédille devant à ou 0 : il lança, nous lançons. lance-roquettes n. m. inv. Un lanceroquettes, des lance-roquettes. lance-torpilles n. m. inv. ou adj. inv. Un lance-torpilles, des lance-torpilles. Un tube lance-torpilles. landau n. m. ...
Jean Girodet, 2012
5
Cent ans de marine de guerre
9,30 m '(tirant d'eau) VIII-127 AA IV-57mm 2 tuhes lance torpilles Nelson 1927 35000tt L:214m 23 nœuds IX-306 mm et 1:32 m Hl-152 mm Rodney t.e : 9 m VI- 120AA Grande IV-47 mm AA Bretagne Vm-37 mm AA 15 mitrailleuses 2 tuhes ...
Léon Haffner, 2002
6
Du littoral à la mer: Histoire officielle de la Marine ...
Il transporte un canon de 12 livres et un tube lance-torpilles de 14 pouces, qui seront installés sur ses ponts. Le canon est installé sur son gaillard—un deuxième canon de 12 livres sera par la suite placé sur sa plage-arrière—tandis que le ...
William Johnston, William G.P. Rawling, Richard H. Gimblett, 2011
7
Du littoral à la mer
Il transporte un canon de 12 livres et un tube lance-torpilles de 14 pouces, qui seront installés sur ses ponts. Le canon est installé sur son gaillard—un deuxième canon de 12 livres sera par la suite placé sur sa plage-arrière—tandis que le ...
William Johnston, William G.P. Rawling, Richard H. Gimblett, John MacFarlane, 2011
8
La nouvelle orthographe en pratique
... des lance-fusées un lance-pierres, des lance—pierres un lance-pierre, des lance-pierres un lance-roquettes un lance-roquette, des lance-roquettes un lance -torpilles, des Iance-torpilles un lance-torpille, des lance-torpilles un lave-linge, ...
Dominique Dupriez, 2009
9
Le Pacte
Pourtant, l'arme la plus redoutable de l'arsenal de la marine japonaise ne fut pas ses navires, mais son aviation, en l'occurrence le fameux bombardier lance- torpilles « Type 95 » (Nell), qui avait un rayon d'action de 2 000 kilomètres et qui  ...
Anne Lumet, 2004
10
La guerre Iran-Irak: Première guerre du Golfe 1980 -1988
Déploiement : Bassora : 6 vedettes lance-torpilles, 3 patrouilleurs légers, 3 dragueurs de mines et 1 bataillon d'infanterie de marine. Oum Qasr : 14 patrouilleurs lance-missiles, 7 patrouilleurs légers, 4 bâtiments d'assaut amphibies, ...
Pierre RAZOUX

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANCE-TORPILLES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lance-torpilles în contextul următoarelor știri.
1
L'Italie vend quatre de ses corvettes au Bengladesh
Initialement, les bâtiments étaient tous dotés d'un système surface-air Albatros et de six tubes lance-torpilles, mais ces équipements ont été ... «Meretmarine.com, Iul 15»
2
Une Figma pour Kitakami de Kantai Collection
... de Kitakami sera fournie avec trois expressions (standard, souriante et auto-satisfaite) et son attirail dont les tourelles et les lance-torpilles. «Manga-news, Iun 15»
3
Le « HMAS Anzac » à quai
Un canon de 127 mm, des mitrailleuses, des tubes lance-torpilles et des missiles constituent son armement. Il peut naviguer à 27 nœuds. «Paris Normandie, Iun 15»
4
PPA italien : Un sérieux concurrent pour la FTI française
En matière de lutte ASM, en revanche, aucune indication n'a été donnée. On ne sait pas si les PPA italiens disposeront de tubes lance-torpilles ... «Meretmarine.com, Iun 15»
5
La Marine nationale se contentera de 8 FREMM mais aura 5 FTI
Sur une plateforme de seulement 102 mètres et 2500 tonnes, on trouve ainsi 8 Exocet, 16 VL Mica, des tubes lance-torpilles, un canon de ... «Meretmarine.com, Iun 15»
6
Le garçon coiffeur lanceur de sardines
Mais l'engin n'offre que quatre tubes lance-torpilles de 533 mm, trop petits pour y fourrer un missile. Les SAVA retirés du service ont été ... «AgoraVox, Mai 15»
7
La Corée du nord annonce un tir sous-marin de missile balistique
L'un de ces bâtiments a, néanmoins, pu être modifié pour pouvoir lancer, au moyen de ses tubes lance-torpilles, un missile antinavire. A moins ... «Meretmarine.com, Mai 15»
8
Deux annonces chez Fantasy Flight Games et Edge Entertainment
... de nouvelles armes et de nouveaux véhicules avec la possibilité d'utiliser par exemple des lance-torpilles mais aussi des lance-plasma ou ... «Star Wars HoloNet, Apr 15»
9
Les packs World of Warships disponibles en pré-commande
Ce navire est surtout efficace lors des attaques rapides à courte et moyenne distances grâce à son puissant armement lance-torpilles ainsi que ... «Jeux Expo, Apr 15»
10
Le destroyer USS John Finn mis à l'eau
Le reste de l'armement comprendra une tourelle de 127mm, un système multitube Phalanx, de l'artillerie légère et six tubes lance-torpilles. «Meretmarine.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lance-Torpilles [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lance-torpilles>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z