Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ville-poème" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VILLE-POÈME ÎN FRANCEZĂ

ville-poème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VILLE-POÈME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VILLE-POÈME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ville-poème» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ville-poème în dicționarul Franceză

Definiția poemului urban în dicționar este o lucrare de poezie, în general, în versuri. Bucată de versuri caracterizată prin aplicarea anumitor reguli prozodice.

La définition de ville-poème dans le dictionnaire est ouvrage de poésie généralement en vers. Pièce de vers caractérisée par l'application de règles prosodiques particulières.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ville-poème» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VILLE-POÈME


chant-poème
chant-poème
document-poème
document-poème
essai-poème
essai-poème
histoire-poème
histoire-poème
livre-poème
livre-poème
noème
noème
poème
poème
tableau-poème
tableau-poème

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VILLE-POÈME

vilitude
villa
villa-patio
village
villageois
villageoise
villanelle
villasse
ville
villégiateur
villégiature
villégiaturer
villégiaturiser
villenage
villette
villeux
villosité
villotier
villotière
villotte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VILLE-POÈME

barème
bohème
cinquantième
cinquième
crème
deuxième
dixième
douzième
emblème
huitième
neuvième
onzième
problème
quatrième
sixième
système
thème
théorème
troisième
énième

Sinonimele și antonimele ville-poème în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ville-poème» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VILLE-POÈME

Găsește traducerea ville-poème în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ville-poème din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ville-poème» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

诗城
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

poema de la ciudad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

city ​​poem
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शहर कविता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مدينة قصيدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

город стихотворение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

poema da cidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শহর কবিতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

ville-poème
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bandar puisi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Stadt Gedicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

街の詩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

도시시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

geguritan kutha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bài thơ thành phố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நகரம் கவிதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

शहर कविता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Şehir şiir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

città poesia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

miasto wiersz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

місто вірш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

oraș poezie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πόλη ποίημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stad gedig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

stad dikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

city ​​dikt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ville-poème

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VILLE-POÈME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ville-poème» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ville-poème
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ville-poème».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ville-poème

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VILLE-POÈME»

Descoperă întrebuințarea ville-poème în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ville-poème și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Physiologie du gout ou méditations de gastronomie ...
Recettes et formules par un Cordon-Bleu, La Gastronomie, poème pas Berchoux, L'art de diner en ville, poème, par Colnet Jean Anthelme Brillat-Savarin. qu'on lui accorda dans sa nouveauté. Jusque-là l'art n'avait point été traité avec autant ...
Jean Anthelme Brillat-Savarin, 1853
2
Guerre de Troie
DE TROIE, DEPUIS LA MORT D'HECTOR JUSQU'a LA RUINE DE CETTE VILLE , Poème en quatorze Chants, par Qdintus *b * SmTBSi , faisant suite à l ' I l i d e , et traduit pour la première fois du Grec en Français , Fli R. TOURLET, ...
Quintus (Smyrnaeus), 1800
3
L'esprit des journaux françois et étrangers
la ville, poëme charmant de M. l'abbé Parini , à qui il ne manqiie que d'être achevé. Quel joli badinage que la description qu'on trouve au commencement de ce poëme , du lever & de la toilette d'un petit maître ! Avec quelle délicatesse fauteur ...
Société de gens de lettres, 1778
4
Quête ésotérique et création poétique dans Anabase de ...
... ou abstraite de Saint-John Perse. Une fois de plus, le principe selon lequel le poète crée son œuvre double - la Ville et le poème que nous désignerons désormais par le syntagme Ville-poème - se trouve étroitement lié aux quatre éléments, ...
Laurent Fels, 2009
5
Oeuvres
Guerre de Troie , depuis la mort d'Hector jusqu'à la ruine de cette ville ? poëme en 14 chants , par Quintus de Smyrne; faisant suite â l'Iliade , et traduit pour la première fois du grec en français par Tourlet , membre de la société académique  ...
François-Thomas-Marie de Baculard d' Arnaud, 1803
6
Dictionnaire bibliographique ou Noveau manuel du libraire et ...
... et. entend. Laur. Rhodomanni, cur. J. Corn, de Paw. Lugd.-Sat. 1734, in-8. 18 à 24 fr. — Iidem, gr., lat. etital. ab Au g. Mar. Bandinio. Florentiœ, 1765, in-8. 7 fr. — Guerre de Troie depuis la mort d'Hector , jusqu'à la ruine de cette ville; poëme ...
Étienne Psaume, 1824
7
La Revue du cinéma, image et son
... Benoit Girard, Rose Rey- Duzll, François Guilller, André Cailloux, Madeleine Sicotte, Lucille Cousineau et Colette Courtois. THEATRE J'HABITE UNE VILLE, poème dramatique. Créé à l'école des Beaux-Arts en 1962 par le Centre d'Essai.
8
Europe
Ecrit Les Cafards (poème satirique et de résistance) 1940 Publie A cinq minutes de la ville (poème) ; Manon Lescaut (D'après l'abbé Prévost) (Théâtre). Représentation de Manon Lescaut. 1941 Loretka (Théâtre). 1940-1945 Emprisonné ...
9
Les rires de la poésie romantique
Hayet Théophile, Le Citadin ou l 'Homme de la ville, poème semi-sérieux en 4 chants, Paris, l'auteur, 1839. Le Lorrain J.-B., Les Tribulations d'une perruque, poème héroï-comico- burlesque, en 2 chants, Paris, impr. de A. Appert, 1 842.
Matthieu Liouville, 2009
10
Revue d'esthétique
Il s'agit d'une Epître en vers à M. M., de M. de Mur- ville, poème aussi rare que long, réédité par Gault de Saint-Germain dans sa Vie de Nicolas Poussin. L' auteur du poème décrit un rêve où il se voyait déambuler, accompagné de son ami, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VILLE-POÈME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ville-poème în contextul următoarelor știri.
1
"Un amour de frère", de Colette Fellous : mémorial pour la vie
... de sept ans sa cadette, par ses lettres, où il fait miroiter Paris, la "ville-poème". Lui qui l'initiera à la poésie, à la musique, aux livres qu'il aime. «Le Monde, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ville-Poème [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ville-poeme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z