CE ÎNSEAMNĂ अपमानता ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «अपमानता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția अपमानता în dicționarul Hindi
Umilire pu femeie 0 [nu + sus + recunoaștere] Starea de umilire sau dezgust sau acțiune. A-umilire deasupra tejghelei Mahes nu poate fi -Manas, 7.2206 अपमानता पु संज्ञा स्त्री० [सं० अप+मान्यता]
अपमान या तिरस्कार की स्थिति या क्रिया । उ०—अतिअध गुरु अपमानता सहि
नहि सके महेस । —मानस, ७ ।२०६ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «अपमानता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अपमानता»
Descoperă întrebuințarea
अपमानता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
अपमानता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
उत्तरकाण्ड - Uttarkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
अति अघा गार अपमानता सहि नहि' सके मह से। १०६(ख)।॥ म 'दिर माइस भई नभा बानी। रे हतभागायुया अगया अभिमानी।॥ जदयपि तवा गार के ' नहि' करोधा। अति कपाल चित समयक बोधा।॥ तदपि साप सठ दौहउ' ...
Goswami Tulsidas, Munindra Misra, 2015
तथा, व्याकरण शास्त्र ज्ञ-न रहित व्यक्ति सभा में प्रविष्ट पृष्टवादी के विलकादवाद कता वादी पृष्ट "व्यक्ति, पाष्टितों से उपहार और अपमानता को प्राप्त करता है । उसी प्रकार मर्मज्ञ ...
... और प्राणी में कर्णता है मुन का अकर्मकतयाजी प्रयोग होने पर अथवा कर्म कराई के होने पर प्राण आदि की अपमानता बनी रहती होयंच्छात्वा मोक्षसिपुशुभातक ( गीता ) | मुचाते सर्वपापेपया ...
लोक मर्यादा ओर शिष्टता के उलंघन से शिव स्वरूप विश्वम्भर प्रलयंकर रुद्र बन जाता है-पति अध गुरु अपमानता सहि नहिं सके मस । इस प्रसंग में लोकमत और सवा को आमने सामने रखकर गोस्वामी ...
5
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issues 13-18
अम स्वय माननीय अध्यक्ष देखिये की आरि-म कितनी अपमानता है है आखिर उतना भेदभाव कयों ? जात तक मिल मालिकों का सवाल है, अथवा जो उद्योगपति मजदूरी दें : लेकिन यहाँ तो स्थिति यह है ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975
... ८७ पसंयपतिर्वधि इसमें विधि की अपसानता तथा निमेध की पमानता होती है है यथा/अता न वकारोयम्रा यहीं खोलना चाहिए इस विधि की अपमानता है बोलना जाहिर/इस निणिकीपसानता है | इसमें ...
7
Tulasīkr̥ta Rāmāyaṇa mēṃ Upanishad - Volume 1
... उठि नाहि की-न्ह प्रणाम सो दयाल नहि कहेउ कछु डर न रोष लवलेस अति अथ सुर अपमानता सहि नहि सके महेस ( १०६ ख) उ०कां० मंदिर माझ भई नभवनानी-रे हतभान्य आय अभिमानी जदय१प तब गुर के नहि बाधा, ...
8
Dakshiṇa Bhārata Hindī-Pracāra Sabhā, Madrāsa - Page 98
वह मारीच, शुक, विभीषण, मत-यव-त, प्रहस्त और कुल" के परामर्शी एवं अपनी पत्नी मंदोदरी की बराबर की गयी प्रार्थनाओं पर किंचित् भी ध्यान नहीं देता है निस्सन्देह इस समस्त अपमानता का एक ...
Dakshiṇa Bhārata Hindī Pracāra Sabhā, S. R. Śāraṅgapāṇi, 1972
... कार्य-कलाप से तो की ही हैं " किन्तु 'मानस' की सीता में आधुनिक प्रबलाथों-सी ऐही अपमानता कहाँ से आ सकती है ? वे तो कल हैं कि "को प्रभु संग मोहि चितवनि-हारा : सिंहबधुहि जिमि सब; ...
10
Hindåi vyutpattikoâsa - Volume 1
अपमानता-सं०-अपमान्यता (दे० मानता) । प्रा०--त्अ० ता) अपम८स्ता-है० १-८४, २ष्ठ८, ८९जअपमानताअति अध गुर अपमान यहि नहि लिके महेस-या, ७-१०६ पल. अवमानना-अप.--." --अपमानयति । या० -अपमाणइ-है० ये ।
Baccūlāla Avashthī Jñāna, 2005
