CE ÎNSEAMNĂ सावधानता ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «सावधानता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția सावधानता în dicționarul Hindi
Avertisment substantiv femeie 0 [NU] Sentiment de prudență Vigilența. Inteligent. Vigilență. Atenție. सावधानता संज्ञा स्त्री० [सं०]
सावधान होने का भाव । सतर्कता ।
होशियारी । खबरदारी । सावधानी ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «सावधानता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सावधानता»
Descoperă întrebuințarea
सावधानता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
सावधानता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Madhyakālīna sāhitya meṃ avatāravāda
अत: वस्तु के प्रति सामान्य आकर्षण के निर्माण में अभिरुचि का विशेष योग रहता है है यन आकर्षणव्यापार में सावधानता वह क्रिया है, को सामान्य आकर्षण-प्रक्रिया के आरम्भ में आनी है ...
व्यग्रता भी एक प्रकार का अवधान है, बेहोशी है, तंद्रा है : उसमें जो इन्तिय-विषय व्यायापार चलता हैं, आहार-विहार-दि चलते हैं, निद्वादि चलते हैं, उनके स्वरूप अलग है है और सावधानता में जब ...
3
Śrītantrālokaḥ - Volume 4
न चैतदस्मदुपज्ञमेवेत्याह ग्राह्यग्राहकसंवित्तौ संबन्धे सावधानता ॥ इयं सा तत्र तत्रोक्ता सर्वकामदुघा यतः ॥ २०४॥ साधकों के साधना सम्बन्धी सातत्य और उनकी अवधानता के सम्बन्ध ...
Abhinavagupta (Rājānaka.), 1996
4
Camatkara-Cintamani Of Bhatta Narayana With Sanskrit ...
पली से प्रथम पुरुष मृत्यु पाता है-मृत्यु समय सावधानता नहीं रहती-बेहोशी में मृत्यु होता है । अष्टम राहु मिथुन में हो तो रबी कलहप्रिया होती है । यह निर्धन परिवार से आती है । भाखोदय ...
Brajbiharilal Sharma, 2008
विवेक, सांसारिक सावधानता, दक्षता ही परमार्थ में काम आती है। प्रपंच करने में बहुत ज्ञान जरुरी नहीं होती, स्वार्थ सीखाना नहीं होता। परमार्थ में मार्गदर्शक गुरु की आवश्यकता ...
6
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
समनस्कता या सावधानता कन चेष्ठा सेजात अभीष्ट ज्ञानोदय तब स्मृतिरूप निरायास शल-वृति में समाप्त होता है । सावधानता या समनस्कता एव स्मृति में यही भेद है । इस विषय में प्राथमिक ...
Hari Haranand Aranya, Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
7
Sāhitya aura samāja - Page 71
यह सावधानता हम सो माखनलाल पार्वती में भी देखते हैं, लेकिन यह सावधानता ही है, अन्यथा हिल बीरवा का प्यार इन पंक्तियों के पीते भी देखा जा सख्या है : असर सप्त जिले सप्त उत्स सप्त यह ...
Ramdhari Sinha Dinkar, 2008
मात्रक कास, दुवष्टिक कये कोन : ताहिर-ऐहिक तथा पारलौकिक उभय; पराभवक सम्भव रोल है अता गुह-था-ममें पूर्ण सावधानता राखब यजश्यक होस । धात्विक दृष्टि अर्शद स्वत्वस्वरूर ज्ञान राखब ...
9
Purānī Hindī aura śesha racanāeṃ
जैसे-मानय', 'नूरजहां", 'गांव की सावधानता' (वास के बनाए एक ओज पर कुछ आदमी बैठे हैं । पुस्तक कहती है कि यहा गांव की रक्षा के लिए बैठा---.. द्वार पर की उड़ती हुई गर्द देखकर जान जाता था कि ...
Candradhara Śarmā Gulerī, Manoharalāla, 1988
10
Doctrine of liberation in Indian religion, with special ...
... असंदिग्ध और अनवद्य वचन बोलना (भाषा समिति), सावधानता पूर्वक भोजन करना (एषणा समिति), सावधानता पूर्वक वस्तु को उठाना-रखना (आदान-निक्षेपण समिति) और सावधानता पूर्वक मल-मूत्र ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सावधानता»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
सावधानता în contextul următoarelor știri.
प्रभावी संवादशैली
वाद घालू नका. व्यक्तित्वमूलक चाचणीच्या माध्यमातून उमेदवाराचा हजरजबाबीपणा तपासला जातो. काही हलकेफुलके उमेदवाराच्या कल्पकतेला वाव देणारे, साधे प्रश्नही विचारले जातात. पण अशा प्रश्नांना सामोरे जाताना सावधानता बाळगली पाहिजे. «Loksatta, Nov 15»
२१५. साधना-विचार : ७
सत्संग धरी।।'' सावध असणं हे साधकाचं पहिलं कर्तव्य आहे. जो दक्ष आहे तोच अनित्याच्या मोहात अडकत नाही! योगेंद्र:- ही जी सावधानता आहे, दक्षता आहे, ती भौतिकाच्या प्रभावासंबंधातलीच असावी.. हृदयेंद्र:- हो! भौतिकाचा प्रभाव जो अंत:करणावर पडू ... «Loksatta, Nov 15»
प्रथम सत्रात राज्य सरकार उत्तीर्ण, पण...
पंधरा वर्षांची आघाडी सरकारची राजवट संपवून मोठ्या नवससायासाने सत्तेवर बसविलेल्या नव्या सत्ताधिकाऱ्यांकडून जनतेने आपल्या अपेक्षांची गुढी बरीच उंचावर टांगल्याने प्रत्येक पाऊल टाकताना सरकारला बरीच सावधानता बाळगावी लागत आहे. «Lokmat, Oct 15»
आपण सत्ताधारी आहोत, बोलताना सजग रहा- राजनाथ …
'आम्ही काहीच चुकीचे बोललोच नव्हतो, असे सांगून आपण आपला बचाव करू शकत नाही, प्रत्येकाने विचार मांडताना सावधानता बाळगलीच पाहिजे ' अशी सूचनाच त्यांनी सर्व वाचाळवीर नेत्यांना केली आहे. सिंग यांच्यावर दलित अत्याचार प्रतिबंधक ... «Lokmat, Oct 15»
मंत्र्यांनो,जरा सांभाळून बोला...
सत्ताधारी लोकांनी काही बोलताना, वक्तव्य करताना सावधानता बाळगणे आवश्यक आहे. - राजनाथ सिंह, केंद्रीय गृहमंत्री. मोबाईल अॅप डाउनलोड करा आणि राहा अपडेट. प्रत्येक ताजे अपडेट जाणून घेण्यासाठी महाराष्ट्र टाइम्सच्या फेसबुक पेजला लाइक ... «maharashtra times, Oct 15»
भूमिकेसाठी वजन वाढवत आहेत आमिर-सलमान, काही …
2-5 किलोपर्यंत वजन कमी करण्यासाठी सेलेब्स लिपोसक्शनचा आधार घेतात.' तसेच 25-30 किलोपर्यंत वजन कमी करण्यासाठी बॅरियाट्रिक सर्जरी केली जाते. जर अशी सर्जरी करताना सावधानता बाळगली नाही तर जीवही जाऊ शकतो. या सेलेब्सने गमावला आहे जीव ... «Divya Marathi, Oct 15»
सत्यगावात मादी बिबट्या जेरबंद
बिबट्याच्या संचार लक्षात घेता ग्रामस्थांनी सावधानता बाळगायला हवी.आपल्या शेतात मजुरांना कामाला सोडतांना शेतकऱ्यांनी फटाके वाजवुन दक्षता घ्यावी.बिबट्या नजरेस आल्यास दूरवरून जावे. - बी. आर. ढाकरे, वनपरिक्षेत्र अधिकारी. मोबाईल ... «maharashtra times, Oct 15»
विसर्जनासाठी किनारे सज्ज
या दिवशी समुद्राला मोठी भरती असल्याने सर्वानी सावधानता बाळगण्याचे आवाहन पालिकेकडून करण्यात आले आहे. विसर्जनाची व्यवस्था पाहण्यासाठी पालिकेचे दीड हजार कर्मचारी उद्या चौपाटी तसेच इतर विसर्जनस्थळांवर तैनात राहतील. गिरगाव ... «Loksatta, Sep 15»
शेअर बाजारात सावधानता, आयटी शेअर्सची मागणी
मुंबई : जागतिक बाजारात असलेल्या संमिश्र संकेताच्या पार्श्वभूमीवर आयटी क्षेत्राच्या शेअर्सच्या मागणीने सेन्सेक्स ४० अंकांनी वधारून २५, ८६३.३० वर बंद झाला. सप्टेंबर महिन्यात होणाऱ्या डेरिव्हेरिव्हज सौद्यांच्या सत्राचा कोणताही ... «Lokmat, Sep 15»
घर विकत घेताना..
ws03 घर घेऊ पाहाणाऱ्यांनी आपले व्यवहार अधिक सावधानतेने करणे गरजेचे आहे. ही सावधानता बाळगण्यासाठी याबाबतची योग्य माहिती आपल्याला असायला हवी. त्याविषयी कोणत्या कायदेशीर बाबी लक्षात ठेवायला हव्यात, त्याविषयी.. गेल्या काही ... «Loksatta, Sep 15»