Înțelesul "उदासीनता" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA उदासीनता ÎN HINDI

उदासीनता  [udasinata]

CE ÎNSEAMNĂ उदासीनता ÎN HINDI?

apatie

उदासीनता

Depresia, un simptom al tulburărilor psihologice. În acest caz, pacientul trăiește o tensiune extremă și un conflict în diferențele sale. Drept urmare, fiecare subiect din mintea lui este creat în fiecare aspect al lumii. Nici nu este interesat de nici un obiect, nici de entuziasmul său pentru nici o lucrare. În general, condițiile care pot stimula sentimentele emoțiilor sunt, de asemenea, susceptibile la această boală.

उदासीनता, मानसिक अस्वस्थताजन्य एक लक्षण। इसमें रोगी अपने अंतर में अत्यधिक तनाव एवं संघर्ष का अनुभव करता है। फलत: उसके मन में हर विषय, हर वस्तु के प्रति विराग पैदा हो जाता है। किसी भी वस्तु में न तो उसकी रुचि रह जाती है और न ही किसी कार्य के प्रति उसका उत्साह जगता है। सामान्यत: भावसंवेगों की उद्दीप्त कर सकने की क्षमता रखनेवाली परिस्थितियाँ भी इस रोग के रोगी में संवेगात्मक...

Definiția उदासीनता în dicționarul Hindi

Depresie substantiv femeie 0 [NU] 1. Plictisul. Disclaimer. Absolutes. Nirdwdwata. 3. Tristețe. Irascibilitate.

उदासीनता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. विरक्ति । त्याग । निरपेक्षता । निर्द्वद्वता । ३. उदासी । खिन्नता ।

TRADUCEREA उदासीनता

Găsește traducerea उदासीनता în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile उदासीनता din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उदासीनता» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 暮气
• Traducător din Hindi - Spaniolă: apatía
• Traducător din Hindi - Engleză: Apathy
• Hindi: उदासीनता
• Traducător din Hindi - Arabă: لا مبالاة
• Traducător din Hindi - Rusă: апатия
• Traducător din Hindi - Portugheză: apatia
• Traducător din Hindi - Bengali: ঔদাসীন্য
• Traducător din Hindi - Franceză: apathie
• Traducător din Hindi - Malaeză: sikap acuh tak acuh
• Traducător din Hindi - Germană: Apathie
• Traducător din Hindi - Japoneză: 無関心
• Traducător din Hindi - Coreeană: 냉담
• Traducător din Hindi - Javaneză: apathy
• Traducător din Hindi - Vietnameză: lạt lẽo
• Traducător din Hindi - Tamilă: அக்கறையின்மை
• Traducător din Hindi - Marathi: औदासीन्य
• Traducător din Hindi - Turcă: ilgisizlik
• Traducător din Hindi - Italiană: apatia
• Traducător din Hindi - Poloneză: apatia
• Traducător din Hindi - Ucraineană: апатія
• Traducător din Hindi - Română: apatie
• Traducător din Hindi - Greacă: απάθεια
• Traducător din Hindi - Afrikaans: apatie
• Traducător din Hindi - Suedeză: apati
• Traducător din Hindi - Norvegiană: apati

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उदासीनता»

Descoperă întrebuințarea उदासीनता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उदासीनता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Aptavani 03 (Hindi):

खुद के वप का ान नह हो, वैसी उदासीनता हम (आमान ा महामा) नह रहती। लेिकन उा□सत उदासीनता रहती है। जब भ लोग के घर पर िववाह होता हैतो भी उह उदासीनता लगती है, वैसा हम नह होता। आमवप ा करने ...

Dada Bhagwan, 2015

Bach Flower Remidies: Ek adbhut evam chamatkari chikitsa ... - Page 75

परिणामरवरूप उदासीनता एवं निराश] से छुटकारा प्राप्त हो जाता है सेघ्रर्वशीलता, बहन्दुरी एवं सेफलता प्राप्त होने तक लड़ना, बै सारे सेकारात्मक गुण है जो मनुष्य क्री सेफलता के लिए ...

Mohan Lal Jain, 2011

Safalta Ki Kunji

उदासीनता आदमी को चलती-फिरती जिदा ताश के रूप में वना देती है । इसलिए उदासीनता को मन में भूनकर भी स्थान नहीं देना चाहिए । हमेशा अपना मन उत्साह और उमंगों से भरा रखना चाहिए ।

Swett Marden, 2006

Mahapurushon Ke Jeevan se: 12 Shaktiyon Ki Abhivyakti - Page 154

लेकिन राज जानकर जो उदासीनता आती है, यह वही उदासीनता है और उत्साह भी उस उदासीनता से आया है। इसे समझने के लिए आपको कर्म में उत्साह व फल में उदासीनता को समझना होगा।

Based on the Teachings of Sirshree, 2014

Mere Saakshaatkar - Page 68

य-ब समझता है"१ कह उदासीनता पर किंग व्यस्त करने से (बदा खुरपी है कि उदासीनता के कारणों की सोज की जाए और उदासीनता दूर काने के उपाय किए जा.., । बहरहाल, क्या जपपको इसका एक खास कारण यह ...

Prabhākara Śrotriya, 2003

Anna Karenina-2 - Page 20

पुरानी जिदगी जीते हुए खुद अपने से, अपने अतीत की सभी चीला सभी आदतों, सभी लोगों के पति, जो उसे प्यार करते थे और करते हैं, अपनी पूर्ण अदम्य उदासीनता से, इस उदासीनता के कारण दुखी ...

Lev Nikolaevitch Tolstoï, 2003

Hindi Ka Gadhyaparv: - Page 37

यदि यह उदासीनता लेनिन तक ही सीमित होती तो एक बात बी, लेकिन रवीन्द्रनाथ, गालिब और गांधी को शतवलकेयों के पति भी कल यहीं था जिससे स्पष्ट है कि या उदासीनता फम व्यापक है और इसकी ...

Namvar Singh, 2010

Aadhunik Apsamanaya Manovijnan - Page 184

उदासीनता ( /१/)८21८1)' )...व्यक्ति में वनी-कभी इस प्रकार की प्रवृत्ति दिखाई पड़ती है कि परिवार, व्यवसाय तथा संसार के प्रति उदासीन दृष्टिकोण अपना लेता है। यही नहीं सुरव्र८सुविधाओं ...

Ramji Srivastava & Others, ‎Beena Srivastava, ‎Madhu Asthana, 2008

Rājapāla subhāshita kośa - Page 133

उदासीनता. उदासीन जो सभी गुणों से, कभी न जिसका मन जिता । गुण ही सदा बाति गुण मैं, प्रभु में जित स्थिर कर रखता । (जो सभी गुणों से उदासीन रहता है और जिनका मन गुण, के कारण कभी ...

Harivansh Rai Sharma, 2001

Aastha Aur Saundarya - Page 150

कित कब के ये सोत रिक, हो जा: और जीवनतंत्र को ठप कर दे यदि एक गंभीर उदासीनता की बव्यग्रमरु भावना उन्हें नियत न किये रहे । यह भावना इस सुखदायी बोध से उत्पन्न होती है वि, मन-त्यों के ...

Ram Vilas Sharma, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उदासीनता»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उदासीनता în contextul următoarelor știri.

प्रशासनिक उदासीनता से सड़कें बदहाल

ऊन : ऊन को तहसील का दर्जा तो मिल गया, लेकिन उसके चारों तरफ की सड़कें बदहाल है। सड़कों में गहरे गड्ढे हैं, जिन पर सफर करना जान जोखिम में डालने जैसा है। गन्ने का नया पेराई सत्र शुरू होने वाला है, लेकिन सड़कों की मरम्मत न होने से इन मार्गों से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

उद्योग पर उदासीनता

मुख्यमंत्री ममता बनर्जी राज्य में निवेश के लिए विदेशी निवेशकों के द्वार खटखटाती रही हैं। पिछले सप्ताह ममता ने चीन के उप राष्ट्रपति के साथ बैठक की, जिनके साथ चीन का व्यावसायिक प्रतिनिधि मंडल भी आया था। मुख्यमंत्री ने चीनी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

सरकारी उदासीनता का शिकार बना बालिका उवि

रमना : प्रखंड मु्ख्यालय सहित आसपास के ग्रामीण इलाकों के एक मात्र नारी शिक्षा का केंद्र बालिका उच्च विद्यालय शासन-प्रशासन की उदासीनता के कारण बदहाल बना हुआ है। जनसहयोग से बना बालिका उच्च विद्यालय रमना का उद्घाटन 26 जनवरी 1992 को ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

नप की उदासीनता से बढ़ा अतिक्रमण

नगर में दिन प्रतिदिन बढ़ते अतिक्रमण, टूटी सड़कों और प्रतिदिन लगने वाले जाम से लोगों का जीना मुहाल हो रहा है। नगर पालिका प्रशासन के उदासीन रवैये के कारण अतिक्रमणकारियों के हौसले दिन-प्रतिदिन बढ़ रहे हैं। दुकानदारों द्वारा प्रतिदिन ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मखाना का कारोबार, उदासीनता का शिकार

सुपौल। प्रखंड में मखाना खेती के लिए उपयुक्त जगह रहने के बाद भी इस खेती को बढ़ावा नही मिल रहा है। प्रशासनिक उदासीनता के चलते इस खेती से अन्य किसानों को नहीं जोड़ा जा रहा है। प्रखंड के कल्याणपुर, भपटियाही, वैसा, सिमरी, नौनपार, सदानंदपुर, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

सरकार की उदासीनता से बढ़ी परेशानी

कुडू (लोहरदगा) : विधानसभा उप चुनाव को लेकर कुडू प्रखंड कांग्रेस के पदाधिकारी एवं कार्यकर्ताओं के साथ रविवार को प्रदेश कांग्रेस कमेटी के अध्यक्ष सुखदेव भगत ने प्रखंड क्षेत्र के विभिन्न गांवों का दौरा किया। इस क्रम में सुखदेव भगत ने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

विधायक की उदासीनता से विकास में पिछड़ा बलाचौर …

Follow us: Facebook · Twitter · gplus. Close. Home » Punjab » Nawanshahar Zila » Balachour » विधायक की उदासीनता से विकास में पिछड़ा बलाचौर : रौड़ी. विधायक की उदासीनता से विकास में पिछड़ा बलाचौर : रौड़ी. Bhaskar News Network; Nov 09, 2015, 02:25 AM IST. Print; Decrease ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

जूट उद्योग पर उदासीनता

जूट उद्योग के संकट को लेकर सरकार के मंत्री और नेता अक्सर केंद्र पर दोष लगाता रहे हैं। लेकिन समस्या के समाधान के लिए वे कितने गंभीर है यह इस बात से साबित होता है कि इस मुद्दे पर केंद्रीय वस्त्र मंत्रालय द्वारा दिल्ली में आयोजित बैठक में ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

प्रशासनिक उदासीनता का दंश झेल रहा गोशाला मेला

खगड़िया: उत्तर बिहार का ऐतिहासिक गोशाला मेला प्रशासनिक उदासीनता का दंश झेल रहा है। सोनपुर मेला की पहचान जिस तरह से पशु मेला के रूप में है उसी तरह गौशाला मेला की पहचान काष्ठ मेला के रूप में है। गोशाला काष्ठ मेला में जहां कई जिले के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

चुनाव व उदासीनता में घुली यमद्वितीया की ¨चता

जागरण संवाददाता, मथुरा: यम द्वितीया पर्व की व्यवस्थाओं पर इस बार प्रशासनिक अधिकारियों की चुनावी व्यस्तता और संबंधित विभागों की उदासीनता भारी पड़ सकती है। यमुना कार्ययोजना के नोडल अधिकारी ने अभी तक इस संबंध में कोई ¨चता नहीं की है ... «दैनिक जागरण, Nov 15»